Sylvania SDVD1111 Owner's Manual page 23

ALLUMER/ETEINDRE
Appuyez sur cette touche pour
allumer ou éteindre l'appareil.
PAVÉ NUMERIQUE
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
une piste ou un temps spécifié du disque.
. .
Appuyez sur ces touches pour régler le
volume du lecteur.
CONFIGURATION/MENU D'ACCUEIL
Appuyez sur cette touche pour accéder
au menu de configuration.
CONTEXTE/TITRE
Appuyez sur cette touche pour afficher le
menu contextuel (disques pris en charge
uniquement). Appuyez de nouveau pour
retourner au menu de titres.
Appuyez sur cette touche pour lancer
la lecture du disque.
Appuyez sur cette touche pour suspendre la
lecture du disque.
BONUSVIEW (BD uniquement)
Appuyez sur cette touche pour visualiser
plusieurs vidéos à la fois (Picture-in-
Picture) sur les DVD prenant en charge
cette fonction.
Appuyez de façon répétée sur cette
touche pour régler la résolution.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
les différents réglages audio disponibles sur
SOUS-TITRES
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
les différents sous-titres disponibles sur le
Appuyez sur cette touche pour couper
ALÉATOIRE (CD ou DVD uniquement)
Appuyez sur cette touche pour lancer la lecture
aléatoire des chapitres ou des pistes du disque.
PROG (DVD, VCD et CD UNIQUEMENT)
Appuyez sur cette touche pour programmer
la lecture des chapitres ou des pistes du
disque dans un ordre particulier.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner
les différents sous-titres disponibles sur le
GOTO
ALLER A
VOLUME
SETUP/HOME
LECTURE
POPUP/TITLE
PAUSE PAUSE
PLAY
BONUS VIEW
AUDIO
HDMI HDMI
MUTE
AUDIO AUDIO
PROG BOOKMARK
disque.
SILENCE
le son.
SOUS-TITRES
disque.
EFFACER
CLEAR
Appuyez sur cette touche pour effacer les
chiffres sélectionnés sur le pavé numérique.
VOL
RETURN
ENTER
MENU
Appuyez sur cette touche pour arrêter
PAUSE STOP MEDIA CENTER
HDMI INFO OSC
ANGLE SEC AUDIO
SUBTITLE
RANDOM REPEAT A-B
DIGEST ZOOM
OUVRIR/FERMER
Appuyez sur cette touche pour ouvrir ou
fermer le COMPARTIMENT A DISQUE.
RETOUR (DVD, VCD, CD UNIQUEMENT) RE
Appuyez sur cette touche pour retourner
aux menus précédents dans le menu
principal du DVD, VCD, CD.
STOP
la lecture.
MEDIA CENTER
Appuyez sur cette touche pour ouvrir ou fermer
le Centre de Média.
OSC
Appuyez sur cette touche pour afficher
les commandes à l'écran
INFO INFO
Appuyez sur cette touche pour afficher les
informations du disque.
AUDIO SECONDAIRE
Appuyez sur cette touche pour activer les langues
audio secondaires du disque Blu-ray en cours de
lecture.
ANGLE ANGLE
Appuyez sur cette touche pour afficher différents
angles sur les DVD qui prennent en charge cette
fonction.
A-B A-B
Appuyez de façon répétée sur cette touche pour
définir un point de départ et de fin pour lancer la
lecture en boucle.
RÉPÉTER
Appuyez sur cette touche de façon répétée
pour répéter la piste, le chapitre ou le titre en
cours ou bien le disque en entier.
DIGEST (Disques Blu-Ray et JPG uniquement)
Appuyez sur cette touche pour visualiser les
informations supplémentaires sur le disque
Blu-ray pris en charge. Cette touche vous permet
également de retourner à la liste d'images sur un CD JPG.
7