Ryobi EMS180RV User Manual

Ryobi EMS180RV User Manual

180w multi sander

Advertisement

EMS180RV
180W MULTI SANDER
GB
FR
PONCEUSE MULTIFONCTIONS 180W
DE
180W MULTI-SCHLEIFER
ES
MULTI LIJADORA 180W
IT
LEVIGATRICE MULTIFUNZIONE DA 180W
NL
180W MULTI-SCHUURMACHINE
PT
LIXADORA MULTI DE 180W
DK
180W MULTISLIBER
SE
MULTISLIP 180 W
FI
180 W MONITOIMIHIOMAKONE
NO
180 W MULTISLIPER
RU
PL
SZLIFIERKA UNIWERSALNA 180 W
CZ
180 W VÍCEÚýELOVÁ BRUSKA
HU
180 W-OS MULTIFUNKCIÓS CSISZOLÓ
RO
MAùIN DE ùLEFUIT MULTIFUNC IONAL 180 W
LV
180 W DAUDZFUNKCION L SL PMAŠ NA
LT
180 W DAUGIAFUNKCINIS ŠLIFUOTUVAS
EE
UNIVERSAALNE LIHVMASIN 180 W
HR
MULTI BRUSILICA 180 W
SI
180 W VEýNAMENSKI BRUSILNIK
SK
180W UNIVERZÁLNA BRÚSKA
GR
180W
TR
180W ÇOK AMAÇLI ZIMPARA MAKINESI
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
| IT
INSTRUCCIONES ORIGINALES
| DK
ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
| NO
OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
| CZ
ORYGINALNEJ
P EKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYN
NO ORI IN L S INSTRUKCIJAS
|
SK
ORIGINALNIH NAVODIL
| FR
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
| HU
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
| LT
ORIGINALI
INSTRUKCIJ
PREKLAD POKYNOV V ORIGINÁLI
, 180
| DE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
| NL
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
| SE
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
| RU
| EE
VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
|
GR
USER'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
GEBRUIKSHANDLEIDING
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUKTIONSBOK
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
BRUKSANVISNING
INSTRUKCJA OBSàUGI
NÁVOD K OBSLUZE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MANUAL DE UTILIZARE
LIETOT JA ROKASGR MATA
NAUDOJIMO VADOVAS
KASUTAJAJUHEND
KORISNIýKI PRIRUýNIK
UPORABNIŠKI PRIROýNIK
NÁVOD NA POUŽITIE
KULLANiM KILAVUZU
| PT
| RO
TRADUCEREA INSTRUC IUNILOR ORIGINALE
| HR
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
|
TR
ORIJINAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
1
6
12
18
24
30
36
42
47
52
57
62
68
74
79
84
89
94
99
104
109
114
119
125
| ES
TRADUCCIÓN DE LAS
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES
| FI
ALKUPERÄISTEN
| PL
TàUMACZENIE INSTRUKCJI
| LV
TULKOTS
| SI
PREVOD

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EMS180RV and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ryobi EMS180RV

  • Page 1 EMS180RV USER’S MANUAL 180W MULTI SANDER MANUEL D’UTILISATION PONCEUSE MULTIFONCTIONS 180W BEDIENUNGSANLEITUNG 180W MULTI-SCHLEIFER MANUAL DE UTILIZACIÓN MULTI LIJADORA 180W MANUALE D’USO LEVIGATRICE MULTIFUNZIONE DA 180W GEBRUIKSHANDLEIDING 180W MULTI-SCHUURMACHINE MANUAL DE UTILIZAÇÃO LIXADORA MULTI DE 180W BRUGERVEJLEDNING 180W MULTISLIBER INSTRUKTIONSBOK MULTISLIP 180 W KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Page 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
  • Page 4 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12...
  • Page 5 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine. Attention! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant la mise en service de l’appareil. Achtung! Bitte lesen Sie unbedingt vor Inbetriebnahme die Hinweise dieser Bedienungsanleitung. ¡Atención! Es imprescindible que lea las instrucciones de este manual antes de la puesta en servicio.
  • Page 6 English DESCRIPTION 1/3 Sheet pad 185 x 92 mm 1. On/off switch Weight 1.4 kg 2. Dust collection box 3. Variable speed control selector 4. Live tool indicator FEATURES 5. Triangular detail pad KNOW YOUR POWER TOOL 6. Sheet pad 7.
  • Page 7 English compensate for and maintain desired RPM. Speed can be backing pad clean to provide for best adhesion. Clean set according to the sanding purpose or the surface of the occasionally by brushing lightly with a small brush. workpiece you will be using. Select clockwise to increase ATTACHING THE DUST COLLECTION BOX speed for rough surfaces or for quick removal of stock and anti-clockwise to decrease speed for the smaller, delicate...
  • Page 8 English For more ef¿ cient operation, empty the dust collection WARNING box when it is no more than half full. Always empty and Unsecured workpieces could be thrown towards the clean the dust collection box thoroughly upon completion operator, causing injury. of a sanding operation and before placing the sander in storage.
  • Page 9 English INSTALLING SANDPAPER MAINTENANCE Inspect sandpaper before installing. Do not use if broken or defective. WARNING The tool should never be connected to a power supply Hook and loop sandpaper when you are assembling parts, making adjustments, See Figure 9 - 10. cleaning, performing maintenance, or when the tool is 1.
  • Page 10 English CLEANING THE SCRUBBING PADS To ensure longer life and optimum performance, Wear ear protection periodically clean all sanding residue and foreign materials from the scrubbing pads. This can be done Wear eye protection simply by rinsing the pad with warm water until all foreign material has been washed away.

Table of Contents

Save PDF