Luxor LX90626 Operating Instructions Manual

Luxor LX90626 Operating Instructions Manual

Fhd lcd idtv
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LX90626 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Luxor LX90626

  • Page 2: Table Of Contents

    Sisältö Ominaisuudet ............2 Asemien käsittely: Kanavalista lajittelu ....16 Esittely ..............2 Kuvaruutu-tiedot ........... 17 Valmistelu ............... 2 Median toisto Mediaselaimella ......17 Turvallisuusohjeet ........... 3 Videoiden katsominen USB-muistin kautta ..17 Valokuvien katsominen USB-muistin kautta ..17 Liittäminen Television lähetysjärjestelmään Musiikin kuunteleminen USB-muistin kautta ..
  • Page 3: Ominaisuudet

    Esittely Ominaisuudet • Kauko-ohjaimella varustettu väri LCD-TV. Lue käyttöohje ennen laitteen käyttöä, vaikka olisit tottunut käyttämään sähkölaitteita. Huomioi etenkin • Täysin integroitu digi-kaapeliTV ((DVB-T C- MPEG2) TURVALLISUUSOHJEET. Säilytä käyttöohje tulevia (DVB-T-C MPEG4). tarpeita varten. Kun laite myydään tai annetaan pois, •...
  • Page 4: Turvallisuusohjeet

    Varaosat Turvallisuusohjeet Varaosia vaihdettaessa varmista, että korjausta Lue seuraavat turvallisuusohjeet huolellisesti. suorittava henkilö käyttää valmistajan määrittämiä Virtalähde osia tai osia joiden tekniset ominaisuudet ovat samat kuin alkuperäisten osien. Väärät varaosat voivat Laitetta tulee käyttää 220-240 V AC, 50 Hz johtaa tulipaloon, sähköiskuun tai muihin vaaroihin. virtalähteestä.
  • Page 5: Liittäminen Television Lähetysjärjestelmään

    Liittäminen Television lähetysjärjestelmään Pakkauksen sisältö (Kaapeli-TV jne.) virittimestä Rakennuksen verkkovirran suojamaattoon tai muun, suojamaattoon yhteydessä olevaan laitteen kautta televisioon koaksiaalikaapelilla liitetty laite, voi joissakin tapauksissa muodostaa tulipalovaaran. Liitäntä kaapelijakelujärjestelmään on siksi LCD TV muodostettava tietyn taajuusalueen alittavan sähköristyksen muodostavan laitteen kautta (galvaanien erotin, katso EN 60728-11).
  • Page 6: Ympäristötiedot

    Ympäristötiedot • Tämä TV on valmistettu kuluttamaan vähemmän energiaa ympäristön pelastamiseksi. Et pelkästään auta pelastamaan ympäristöä, vaan voit myös säästää rahaa sähkölaskujen pienentyessä tämän TV:n ansiosta. Virrankulutuksen vähentämiseksi, toimi seuraavasti: • Voit käyttää Virransäästötilan asetuksia Toimintovalikossa. Jos Asetat Virransäästötilan Päälle, TV siirtyy energiansäästötilaan ja TV:n valomäärä...
  • Page 7: Kauko-Ohjaimen Näppäimet

    Kauko-ohjaimen näppäimet Valmiustila Mono/Stereo - Dual I-II / Nykyinen kieli (*) (DVB kanavissa) Kuvakoko / Zoomaa kuvan (Mediaselaimen videotilassa) Vihreä painike Aikataululuettelo(EPG)/Merkitse/ Poista kaikki merkit(Suosikit-luettelossa)/Toista- diaesitys(Mediaselaimessa) Punainen painike/pysäytä(Mediaselaimessa) Numeropainikkeet Teksti-TV / Sekoita(Teksti-TV tilassa) Osoitin Vasemmalle Valikko Päällä/Pois AV / Lähdevalinta Suosikkitilan valinta(DVB-kanavissa) Äänenvoimakkuus Ylös Ohje / Näytä...
  • Page 8: Lcd Tv Ja Ohjauspainikkeet

    LCD TV ja ohjauspainikkeet EDESTÄ ja TAKAA Ohjauspainikkeiden näyttö Ohjauspainikkeet 1.Standby On -valmiustilapainike 2. TV/AV-näppäin 3. Ohjelma ylös/alas painikkeet 4.Äänentaso ylös/alas painikkeet Huom: Paina “ ” ja p a i n i k k e i t a s a m a l l a k e r t a a päävalikon näyttämiseksi.
  • Page 9: Liittimien Sijainti - Sivuliittimet

    PC Input -liitäntä on tarkoitettu tietokoneen liittämiseksi TV:seen. Liitä tietokonekaapeli TV:n PC INPUT ja tietokoneen ulostuloliittimen väliin. Huom: Vot käyttää YPbPr - VGA kaapelia (ei sisälly toimitukseen) YPbPr-signaalin käyttämiseksi P-tulon kautta. VAROITUS: Tietokonetta ja YPbPr-liitäntää ei voi käyttää samanaikaisesti. S/PDIF-Koaksiaaliulostulo tuottaa digitaalisen äänisignaalin katsotusta lähteestä.
  • Page 10: Digitaalisen Multimedian Käyttö Liittimet

    Digitaalisen multimedian käyttö Liittimet • Voit liittää USB-laitteen TV:seen käyttämällä TV:n USB-sisääntuloa. Tällä toiminnolla voit toistaa/ näyttää USB-laitteeseen tallennettuja JPG- ja MP3- tiedostoja. • Tietyn tyyppiset USB-laitteet (esim. MP3-soittimet), eivät ehkä ole yhteensopivia tämän TV:n kanssa. • Voit tehdä varmuuskopion tieodstoistasi ennen kuin teet liitäntöjä...
  • Page 11: Dvd-Soittimen Liittäminen Komponenttiliittimien (Ypbpr) Tai Scartkaapelin Kautta

    DVD-soittimen liittäminen Kauko-ohjain Komponenttiliittimien (YPbPr) Akkujen liittäminen tai Scartkaapelin kautta • Poista paristokotelon kansi kauko-ohjaimen takaa vetämällä sitä varovasti taaksepäin osoitetusta • Useimmat DVD-soittimet on liitetty KOMPONENTTI- kohdasta. LIITTIMIEN (YPbPR) kautta. Tämän suorittamiseksi on käytettävä komponenttivideon liitäntäkaapelia. Liitä • Liitä AAA/R3 tai vastaavantyyppiset akut sisään.
  • Page 12: Sisääntulon Valinta

    Äänenvoimakkuuden asetukset Sisääntulon valinta • Paina “ V+” -näppäintä lisätäksesi äänenvoimakkuutta. Kun olet liittänyt ulkoiset järjestelmät TV:seen, voit P a i n a “ V- ” - n ä p p ä i n t ä p i e n e n t ä ä k s e s i vaihtaa eri lähteisiin.
  • Page 13: Ensiasetus

    S i n i n e n p a i n i k e ( S u o d a t i n ) : N ä y t t ä ä OK (Vaihtoehdot): näyttää ohjelmavaihtoehdot, suodatusvaihtoehdot. mukaan lukien “Valitse kanava” vaihtoehdon. Text (Haku): Näyttää...
  • Page 14: Asennus

    • Jatka painamalla OK kaukosäätimessä ja noudata • Kun kaikki saatavilla olevat asemat on tallennettu, ohjeita ruudussa: Kanavalista tulee näyttöön kuvaruudulle. Jos haluat lajitella kanavat kanavalistan mukaan, valitse “-Kyllä” ja paina “OK”. Valitse “Kyllä” tai “Ei” korostamalla ne “ ” tai “ ” –painikkeilla ja paina OK-painiketta.
  • Page 15: Manuaaliviritys

    Analoginen manuaalihaku • Automaattisen kanavankartoitustyypin asetuksen, valinnan ja vahvistuksen jälkeen asennustoimnepide alkaa ja prosessitanko liikkuu sen mukaisesti. Paina MENU-painiketta toimenpiteen peruuttamiseksi. Näissä tapauksissa löydettyjä kanavia ei tallenneta. Manuaaliviritys VIHJE: Tätä piirrettä voidaan käyttää suoraan lähetykseen pääsemiseksi. • Valitse Manuaalinen Kanavan kartoitus Asennusvalikosta “...
  • Page 16: Tyhjennä Palvelulista (*)

    Asemien käsittely: Kanavalista TV valikoi kaikki tallennetut asemat Kanavalistassa. Voit muokata tätä kanavalistaa, asettaa suosikit tai asettaa aktiiviset asemat listatuiksi Kanavalistan optioita käyttämällä. • Paina MENU-painiketta päävalikon katsomiseksi. Valitse Kanavalistan kohta “ ” tai “ ” painiketta k ä y t t ä m ä l l ä . P a i n a O K v a l i k o n s i s ä l l ö n katsomiseksi.
  • Page 17: Kanavan Pyyhkiminen

    Kanavan pyyhkiminen Voit painaa VIHREÄÄ painiketta kaikkien kanavien merkitsemiseksi/sen peruuttamiseksi; KELTAISTA painiketta merkitsemiseksi/sen peruuttamiseksi. • Valitse kanava, jonka haluat pyyhkiä ja valitse Pyyhi- optio. Paina OK-paniketta jatkamiseksi. • Varoituskuvaruutu ilmestyy. Valitse KYLLÄ pyyhkimiseksi, valitse Ei peruuttamiseksi. Paina OK-paniketta jatkamiseksi. Kanavan uudelleen nimeäminen •...
  • Page 18: Kuvaruutu-Tiedot

    Videoiden katsominen USB-muistin kautta Kuvaruutu-tiedot Voit painaa INFO-painikkeen kuvaruututietojen näyttämiseksi. Aseman yksityiskohdat ja nykyinen ohjelma tulee näyttöön tiedoteruudulla. Tiedoteruudussa näkyy tietoja valitusta kanavasta ja sen ohjelmista. Kanavan nimi näkyy yhdessä sen kanavaluettelonumeron kanssa. Vihje: Kaikki kanavat Kun valitse Videotpäävalikosta, saatavilla olevat eivät lähetä...
  • Page 19: Musiikin Kuunteleminen Usb-Muistin Kautta

    Hyppää (Numeropainikkeet):Hyppää valittuun tiedostoon numeropainikkeita käyttämällä. 0..9 (Numeropainikkeet): Siirtää valittuun tiedostoon. OK: Näyttää valitun kuvan kokonäytöllä. Toista tämä (OK-näppäin) : Toistaa valitun Diaesitys (VIHREÄ näppäin): Aloittaa diaesityksen tiedoston. kaikkia kuvia käyttämällä. Toista (VIHREÄ näppäin) : Toistaa kaikki Silmukka/Sekoitus (Sininen painike): Paina kerran mediatiedostot valitulla aloittaen.
  • Page 20: Kuvakoon Muuttaminen: Kuvan Formaatit

    Tekstityskieli: Asettaa tekstityskielen. Tekstityksen paikka: Asettaa tekstityspaikan ylös tai alas. Tekstityksen kirjainmerkin koko: Asettaa tekstityksen kirjainten koon (maks. 54 pt). Kuvakoon muuttaminen: Kuvan 14:9 Zoom formaatit • Ohjelmia voidaan katsoa eri kuvaformaateissa, riippuen vastaanotettavasta lähetyksestä. • Voit muuttaa TV:n kuvasuhdetta (kuvan koko) näyttämällä...
  • Page 21: Kuva-Asetusten Säätäminen

    Pelitila: Kun Pelitila on päällä, ladataan erityiset pelitila- Kuva-asetusten säätäminen asetukset parhaan kuvanlaadun takaamiseksi. V o i t k ä y t t ä ä e r i l a i s i a k u v a n a s e t u k s i a Huom: Kun Pelitila on päällä, jotkut Kuva-asetus yksityiskohdissa.
  • Page 22: Ääniasetusten Säätäminen

    K u u l o k k e e t : A s e t t a a k u u l o k k e i d e n Ääniasetusten säätäminen äänenvoimakkuutta. Ääniasetukset voidaan konfi guroida henkilökohtaisten Äänitila: Voit valita Mono, Stereo, Dual I tai Dual II mieltymystesi mukaisesti.
  • Page 23: Ehdollisen Pääsymoduulin Käyttö Module

    Käytä “ ” tai “ ” painiketta kohdan asettamiseksi. Ehdollisen pääsymoduulin käyttö Asetukset tallentuvat automaattisesti. Module Menu: näyttää järjestelmäkielen. TÄRKEÄÄ: Liitä tai poista CI-moduuli vain, kun Suosittu TV on POIS PÄÄLTÄ. Näitä asetuksia käytetään jos ne ovat esillä. Muussa • Voidaksesi katsoa määrättyjä...
  • Page 24: Lapsilukko

    TÄRKEÄÄ: Pin-numeron tehdasasetus on 0000. Jos Lapsilukko muutat pin-numeroa, kirjoita uusi numero muistiin. Kieltääksesi tietyt ohjelmat, kanavat ja valikot voidaan Ajastimet lukita lapsilukko valvontajärjestelmää käyttämällä. Ajastin-valikon katsomiseksi paina MENU-painiketta Tämä toiminto mahdollistaa tai sulkee valikon ja valitse Kanaluettelo-kuvake käyttämällä “ ” tai “ s u o j e l u j ä...
  • Page 25: Päivämäärän/Aika-Asetuksen Konfi Gurointi

    • Kun muokkus on valmis, paina VIHREÄÄ painiketta Lähdeasetusten konfi gurointi tallentamiseksi. Voit paina MENU-painikkeen Voit mahdollistaa tai lamauttaa valitut lähteen optiot. peruuttamiseksi. TV ei vaihta lamautetulle lähdeoptiolle, kun LÄHDE- Ajastimen pyyhkiminen painike on alaspainettuna. • Valitse se ajastin, jonka haluat pyyhkiä painamalla “...
  • Page 26: Muut Ominaisuudet

    • Paina OK-painiketta alavalikon katsomiseksi. Lälhetystyyppi (lisävaruste): Kun aseteta haluamasi lähetystyypin “ ” tai “ ” -näppäimellä, näyttää TV Valikon viive: Muuttaa viiveen keston valikon vastaavan kanavaluettelon. Jos lähteellä ei ole kuvaruuduille. tallennettuja kanavia, “Kanavia ei löytynyt tälle Koodattujen kartoitus: Kun tämä asetus on päällä, tyypille.”...
  • Page 27: Teksti-Tv

    Teksti-TV Vihjeet Teksti-TV järjestelmä lähettää tietoja, kuten uutisia, Ruudun hoito: Puhdista ruutu hieman kostealla, urheilua ja säätietoja. Huomioi, että jos signali pehmeällä kankaalla. Älä käytä hankaavia liuottimia, heikkenee, esimerkiksi huonojen sääolosuhteiden koska nämä voivat vaurioittaa TV-ruudun pintaa. Irrota takia, voi joitakin tekstivirheitä esiintyä tai Teksti-TV virtajohto puhdistuksen ajaksi.
  • Page 28: Liite A: Tietokonetulon Tyypilliset Näyttötilat

    Liite A: Tietokonetulon tyypilliset Liite B: AV- ja HDMI-signaalien näyttötilat yhteensopivuus (Tulosignaalityypit) Näytön maksimiresoluutio on 1360x768. Seuraava taulukko on esimerkki joistakin tyypillisistä videon Lähde Tuetut signaalit Käytössä näyttötiloista. TV ei ehkä tue eri resoluutioita. Tuetut PAL 50/60 resoluutiot on lueteltu alla. Jos kytket tietokoneen NTSC 60 tukemattomaan tilaan, tulee varoitusviesti ruutuun.
  • Page 29: Liite C: Tuetut Dvi Resoluutiot

    Liite C: Tuetut DVI Resoluutiot Kun liität laitteita TV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapaleita (ei sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Liite D: Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa Huomautukset Formaatti Media Tiedostojatke Video Ääni (Maksimitarkkuus/Bittinopeus, jne.) MPEG1...
  • Page 30: Liite E: Ohjelmapäivitys

    Liite E: Ohjelmapäivitys • TV voi etsiä ohjelmistopäivityksiä ja päivittää ohjelmat lähetysohjelmien kautta. • Kanavalähetysten hakemiseksi, TV-etsii asetuksiin tallennettuja kanavia. Joten suosittelemme kanavien hakemista ja päivittämistä ennen ohjelmapäivitysten hakua. 1) Ohjelmapäivitysten haku käyttöliittymän kautta • Uudet ohjelmapäivitykset voidaan myös tarkastaa manuaalisesti. •...
  • Page 31: Tekniset Tiedot

    Digitaalivastaanotto (DVB-C) Tekniset tiedot TV-LÄHETYS Lähetysstandardit: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 KANAVIEN VASTAANOTTO i. DEMODULOINTI VHF (BAND I/III) -Kuvataajuus: 4.0 Msymbols/s to 7.2 Msymbols/s UHF (BAND U) -Modulaatio: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM ja 256-QAM HYPERBAND ii.
  • Page 32 Innehåll Funktioner............. 32 Hantera stationer: Sortera kanallista ....46 Inledning ............... 32 Skärminformation ..........46 Förberedelse ............32 Mediauppspelning med Mediabläddraren .... 46 Säkerhetsföreskrifter ..........32 Visning av foton via USB ........47 Inställningar för mediabläddrare ....... 48 Anslutning till en TV distributionssystem Ändra bildstorlek: Bildformat.........
  • Page 33: Funktioner

    Inledning Funktioner • LCD färg-TV med fjärrkontroll. Var vänlig läs igenom motsvarande anvisningar för denna handbok innan produkten används för första • Fullt integrerad marksänd digital-TV (DVB-T - gången, även om du är förtrogen med hur man MPEG2) (DVB-T- MPEG4). använder elektroniska produkter.
  • Page 34: Anslutning Till En Tv Distributionssystem

    Avfallshantering då detta kan orsaka kortslutning eller elektriska stötar. Slå aldrig knut på sladden och knyt inte samman den • Anvisningar för avfallshantering: med andra sladdar. Elsladdarna bör dras på ett sätt så Förpackningsmaterialet är återvinningsbart och att de inte riskerar att bli trampade på. En skadad elsladd bör i princip återvinnas.
  • Page 35: Innehåll I Förpackning

    Innehåll i förpackning LCD TV Licensinformation (tillval) är ett varumärke som tillhör SRS Labs, Inc. TruSurround är en teknik som är integrerad i produkten under licens från SRS Labs, Inc. Batterier: 2 X AAA Licensinformation (tillval) Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. VARUMÄRKESERKÄNNANDE “Dolby”...
  • Page 36: Miljöinformation

    Miljöinformation • Denna TV är utformad att förbruka mindre energi för att rädda miljön. Du inte bara bidra till att rädda miljön, utan också att du kan spara pengar genom att minska elräkningar tack vare energieffektivitet inslag i denna TV. För att minska energiförbrukningen, bör du vidta följande åtgärder: •...
  • Page 37: Fjärrkontrollens Knappar

    Fjärrkontrollens knappar Vänteläge (Standby) Mono-stereo /Dual I-II / valt språk (*) (i DVB- kanaler) Bildstorlek/ Zoomar videon (i mediabläddrarens videoläge) Grön knapp listar schema (i EPG)/tagga/ tagga av alla (i favoritlista)/Spela – bildspel (i mediabläddrare) Röd knapp / Stop (i mediabläddrarens ) Sifferknapparna Text-TV / Mix (i text-tv-läge) Markör vänster...
  • Page 38: Lcd Tv Och Funktionsknappar

    LCD TV och funktionsknappar Vy för FRAM- och BAKSIDA Kontrollknappar VISNING Kontrollknappar 1. Knappen Vänteläge/På 2. TV/AV-knapp 3. Program upp/ned-knappar 4. Volym upp/ned-knappar Obs.: Tryck på knapparna “ ” och samtidigt för att visa huvudmenyn. Översikt av anslutningarna på baksidan HDMI 2: HDMI-ingång HDMI 1: HDMI-ingång HDMI-ingångar används för enheter som har ett HDMI-uttag.
  • Page 39: Översikt Av Anslutningarna - Sidokontakter

    PC-ingången används för anslutning av en PC till TV:n. Anslut PC-kabeln mellan PC-ingången på TV:n och PC-utgången på din PC. Anm. Du kan använda en YPbPr-till-VGA-kabel (medföljer ej) för att aktivera YPbPr-signal via PC- ingång. VARNING: Du kan inte använda PC och YPbPr samtidigt. S/PDIF koaxialutgång skickar ut digitala ljudsignaler från den för tillfället använda källan.
  • Page 40: Använda Digital Multimedia Kontakter

    Använda digital multimedia Ansluta LCD-TV:n till en PC Kontakter Du kan ansluta en dator för att visa datorns bild på din LCD TV. Stäng av både datorn och bildskärmen innan • Du kan ansluta USB-enheter till TV:n genom dess några anslutningar utförs. Använd en 15-stifts D-sub- USB-ingång.
  • Page 41: Ansluta En Dvd-Spelare Via Komponentuttag (Ypbpr) Eller Scart-Kabel

    • När du ansluter till en DVD-spelare enligt bilden Fjärrkontroll ovan ska du växla till den anslutna HDMI-källan. Se Sätta i batterier avsnittet Val av ingång för mer information om att växla källor. • Ta bort batterilocket på fjärrkontrollens baksida genom att försiktigt dra det bakåt från den markerade Ansluta en DVD-spelare via delen.
  • Page 42: Val Av Ingång

    Volyminställning Val av ingång • Tryck på knappen “ V+” för att höja volymen. Tryck på När du har anslutit externa system till din TV, kan du knappen “V-” för att sänka volymen. En volymskala växla över till olika ingångskällor. Tryck på knappen (skjutreglage) visas på...
  • Page 43: Förstagångsinstallation

    Blå knapp (fi lter): Visar fi ltreringsalternativ. Förstagångsinstallation VIKTIGT: Kontrollera att antennen eller kabeln är ansluten och en CI-modul inte har satts i innan TV:n slås på för förstagångsinstallationen. • När TV:n slås på första gången kommer en installationsguide leda dig genom proceduren. Skärmen för språkval visas först: Röd knapp (föreg.
  • Page 44: Installation

    Om du väljer alternativet KABEL visas följande skärmbild: • Tryck på OK-knappen för att lämna kanallistan och titta på TV. Installation Tryck på knappen MENU på fjärrkontrollen och välj Installation genom att trycka på knappen “ ” eller “ ”. Tryck på OK-knappen och följande meny visas. Du kan välja frekvensomfång på...
  • Page 45: Manuell Inställning

    Analog manuell sökning • Efter att typen av automatisk kanalsökning har ställts in, valts och bekräftats, så kommer installationsprocessen starta och förloppsstapeln visas. Tryck på knappen MENU för att avbryta processen. I sådant fall kommer de hittade kanalerna inte att sparas. Manuell Inställning TIPS: Denna funktion kan användas för att ställa in sändande station direkt.
  • Page 46: Rensa Servicelista (*)

    Välj Redigera kanallista för att hantera alla lagrade kanaler. Använd “ ” eller “ ” och OK-knapparna för att välja Redigera kanallista. Sköta kanallistan Du kan välja frekvensomfång på den här skärmen. Du markerar alternativ med knappen “ ” eller “ ”.
  • Page 47: Låsa En Kanal

    ersätts det markerade tecknet med tecknen visade Hantera stationer: Sortera ovanför knappen ett efter ett allt eftersom knappen kanallista trycks ned. • Tryck på OK när du är klar för att spara. Tryck på Du kan välja de utsändningar som ska visas i kanallistan.
  • Page 48: Visning Av Foton Via Usb

    Visning av foton via USB När du väljer Foton utifrån huvudalternativen kommer tillgängliga bildfi ler att fi ltreras och listas på skärmen. Du kan spela upp musik-, bild- och videofi ler från den anslutna USB-stickan. Använd “ ” eller “ ”-knappen för att välja videor, foton, musik eller inställningar.
  • Page 49: Inställningar För Mediabläddrare

    Storlek på typsnitt för textning: Ställer in storleken på textningens typsnitt (max. 54 pt). Ändra bildstorlek: Bildformat • Programmen kan ses i olika bildformat beroende på den mottagna överföringen. • Du kan ändra bildproportion (bildformat) för TV- bilden om du vill se den i olika zoomlägen. •...
  • Page 50: Konfi Guration Av Bildinställningar

    14:9 Zoom Konfi guration av bildinställningar Du kan i detalj ändra de olika bildinställningarna. Tryck på knappen MENU och välj bildikonen med knappen “ ” eller “ ”. Tryck på OK-knappen för att visa inställningsmenyn för bild. Detta läge zoomar till 14:9 bredbild. Används för att visa normal bild (bildproportion 4:3) då...
  • Page 51: Pc Bildinställningar

    Spelläge: När spelläget är På kommer särskilda Konfi guration av ljudinställningar inställningar för spelläget, som ger en bättre Ljudinställningar kan konfi gureras efter dina egna bildkvalitet, att laddas. önskemål. Anm. När spelläget är på kommer vissa alternativ i Tryck på knappen MENU och välj den första ikonen bildinställningsmenyn inte gå...
  • Page 52: Konfi Guration Av Din Tv:s Inställningar

    Hörlurar: Ställer in volym i hörlurar. Använda villkorad tillgång Ljudläge: Du kan endast välja mellan lägena Mono, Modul Stereo, Dual I eller Dual II om den valda kanalen stödjer läget. VIKTIGT: Sätt endast in eller ta ut CI-modulen när TV:n är AVSTÄNGD. AVL: Funktionen AVL (automatisk volymanpassning) justerar ljudet för att uppnå...
  • Page 53: Föräldralås

    Använd “ ” eller “ ”-knappen för att ställa in ett val. Föräldralås Inställningar lagras automatiskt. För att förhindra att vissa program kan ses, kan Meny: visar systemspråket. kanaler och menyer låsas genom systemet för Önskad föräldralås. Dessa inställningar används om de är tillgängliga. I Med denna funktion kan du aktivera eller avaktivera annat fall används aktuella inställningar.
  • Page 54: Tidräknare

    Redigera en tidräknare Ställ in PIN: Defi nierar ett nytt PIN-nummer. Använd sifferknapparna för att ange ett nytt PIN-nummer. Du • Välj den tidräknare du vill redigera genom att trycka kommer att behöva koda det nya PIN-numret en andra på “ ” eller “ ”-knappen. gång av verifi...
  • Page 55: Konfi Gurering Av Inställningar För Källa

    Tidsutlösning för meny: Ändrar tidsutlösningens Konfi gurering av inställningar för varaktighet för menyskärmar. källa Avsök kodade: När denna inställning är på, letar Du kan aktivera eller avaktivera valda alternativ för källa. sökningsfunktionen även efter kodade kanaler. TV:n kommer inte att växla till avaktiverade alternativ för Om den ställts in på...
  • Page 56: Övriga Funktioner

    Färgknappar (RÖD/GRÖN/GUL/BLÅ) Standby-sökning (tillval): Använd Knappen “ ” eller “ ” för att välja Standby-sökning och ange sedan med Din tv stödjer både systemen FASTEXT och TOP- Knappen “ ” eller “ ” om inställningen ska vara På text. När dessa system fi nns tillgängliga är sidorna eller Av.
  • Page 57: Bilaga A: Typiska Visningslägen Via Pc-Ingång

    Bilaga A: Typiska visningslägen Bilaga B: AV- och HDMI via PC-ingång Signalkompabilitet (Ingångssignaltyper) Skärmen har en högsta upplösning på 1360x768. Följande tabell anger några typiska bildvisningslägen: Din TV kanske inte stöder olika upplösningar. Signaler som Källa Tillgängliga stöds Upplösningslägen som stöds visas nedan. Om du ställer in din PC på...
  • Page 58: Bilaga C: Dvi-Upplösningar Som Stöds

    Bilaga C: DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Bilaga D: Filformat som stöds för USB-läge Format Media Filextension...
  • Page 59: Bilaga E: Uppgradering Av Mjukvara

    Bilaga E: Uppgradering av mjukvara • Din TV kan hitta och uppdatera med nya mjukvara över TV-kanaler. • För sökning via kanalsändning, söker TV:n genom kanalerna som sparats i inställningarna. Vi rekommenderar automatisk sökning av kanalerna innan man söker programuppdateringar. 1) Sökning av programuppdateringar via användargränssnitt •...
  • Page 60: Specifi Kationer

    Digital Reception (DVB-C) Specifi kationer TV-SÄNDNING Sändningsstandarder: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 MOTTAGNA KANALER i. DEMODULATION VHF (BAND I/III) -Modulationshastighet: 4,0 Msymbols/s till 7,2 Msymbols/s UHF (BAND U) - Modulation: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM HYPERBAND och 256-QAM ANTAL FÖRINSTÄLLDA KANALER...
  • Page 61 Contents Features ............... 61 Managing Stations: Sorting Channel List ..... 75 Introduction ............61 On-Screen Information ......... 76 Preparation ............61 Media Playback Using Media Browser ....76 Safety Precautions ..........62 Viewing Videos via USB ........76 Viewing Photos via USB ........76 Package Contents ..........
  • Page 62: Features

    Introduction Features • Remote controlled colour LCD TV. Please read the corresponding instructions of this handbook prior to the fi rst usage of the device, even • Fully integrated Terrestrial digital-cable TV (DVB-T when the usage of electronic devices is familiar C- MPEG2) (DVB-T-C MPEG4).
  • Page 63: Replacement Parts

    Replacement Parts Safety Precautions When replacement parts are required, make sure that the Read the following recommended safety service technician has used replacement parts, which are precautions carefully for your safety. specifi ed by the manufacturer or have the same specifi cations Power Source as the original one.
  • Page 64: Package Contents

    Connection to a Television Distribution Package Contents System (Cable TV etc.) from Tuner Device connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other apparatus with a connection to protective earthing-and to a television distribution system using coaxial cable, may in some circumstances create a fi...
  • Page 65: Environmental Information

    Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy effi ciency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •...
  • Page 66: Remote Control Buttons

    Remote Control Buttons Standby Mono/Stereo - Dual I-II / Currrent Language (*) (in DVB channels) Image size / Zooms videos (in Media Browser video mode) Green buttonList Schedule(in EPG)/Tag/Untag All(in favourite list)/Play-Slideshow(in Media Browser) Red button/Stop(in Media Browser) Numeric buttons Teletext / Mix(in TXT mode) Cursor Left Menu on-off...
  • Page 67: Lcd Tv And Operating Buttons

    LCD TV and Operating Buttons FRONT and REAR VIEW Control buttons VIEW Control Buttons 1. Standby/On button 2. TV/AV button 3. Programme Up/Down buttons 4. Volume Up/Down buttons Note: Press “ ” and buttons at the same time to view main menu.
  • Page 68: Viewing The Connections - Side Connectors

    PC Input is for connecting a personal computer to the TV set. Connect the PC cable between the PC INPUT on the TV and the PC output on your PC. Note: You can use YPbPr to VGA cable(not supplied) to enable YPbPr signal via PC input. WARNING: You cannot use PC and YPbPr at the same time.
  • Page 69: Using Digital Multimedia Connectors

    Using Digital Multimedia Connectors • You can connect USB devices to your TV by using the USB input of the TV. This feature allows you to display/play JPG, MP3 and video fi les stored in a USB stick. • It is possible that certain types of USB devices (e.g. MP3 Players) may not be compatible with this TV.
  • Page 70: Connecting To A Dvd Player Via Component Sockets (Ypbpr) Or Scart Cable

    Remote Control Handset Connecting to a DVD Player via Component Sockets (YPbPr) or Inserting Batteries Scart Cable • Remove the battery cover located on the back of the handset by gently pulling backwards from the • Some DVD players are connected through indicated part.
  • Page 71: Input Selection

    Volume Setting Input Selection • Press “ V+” button to increase the volume. Press “V-” Once you have connected external systems to button to decrease the volume. A volume level scale your TV, you can switch to different input sources. (slider) will be displayed on the screen.
  • Page 72: First Time Installation

    Blue button (Filter): Views fi ltering options. SUBTTL: Press SUBTITLE button to view Select Genre menu. Using this feature, you can search the programme guide database in accordance with the genre. Info available in the programme guide will be searched and results matching your criteria will be listed.
  • Page 73: Installation

    • Note: You can press MENU button to cancel.After all the available stations are stored, Channel List will be displayed on the screen. If you like the sort channels, according to the LCN,please select “Yes” and than press “OK”. To select the “Yes” or “No” option, highlight the item by using “...
  • Page 74: Manual Tuning

    Analogue Manual Search • After auto channel scan type is set and selected and confi rmed, installation process will start and progress bar will move along. Press MENU button to cancel process. In such a case, located channels are not stored. Manual Tuning HINT: This feature can be used for direct broadcast entry.
  • Page 75: Clear Service List (*)

    Managing Stations: Channel List The TV sorts all stored stations in the Channel List. You can edit this channel list, set favourites or set active stations to be listed by using the Channel List options. • Press MENU button to view main menu. Select Channel List item by using “...
  • Page 76: Deleting A Channel

    Deleting a Channel Managing Stations: Favourites You can press GREEN button to tag/untag all You can create a list of favourite programmes. channels; YELLOW button to tag/untag channel. • Press MENU button to view main menu. Select • Select the channel that you want to delete and select Channel List item by using “...
  • Page 77: On-Screen Information

    Viewing Videos via USB On-Screen Information You can press INFO button to display on-screen information. Details of the station and current programme will be displayed on the information banner. The information banner gives information on the channel selected and the programmes on it. The name of the channel is displayed, along with its When you select Videos from the main options, channel list number.
  • Page 78: Playing Music Via Usb

    0..9 (Numeric buttons): Jumps to the selected fi le. Jump (Numeric buttons):Jump to selected fi le using Play This (OK button) : Plays the selected fi le. the numeric buttons. Play (GREEN button) : Plays all media fi les starting OK: Views the selected picture in full screen.
  • Page 79: Changing Image Size: Picture Formats

    Changing Image Size: Picture Formats • Programmes can be watched in different picture formats, depending on the transmission received. • You can change the aspect ratio (image size) of 14:9 Zoom the TV for viewing the picture in different zoom modes.
  • Page 80: Confi Guring Picture Settings

    Game Mode: When Game Mode is set to On, specifi c Confi guring Picture Settings game mode settings, which are optimized for better You can use different picture settings in detail. video quality, will be loaded. Press MENU button and select the Picture icon by Note: When Game Mode is on, some items in the using “...
  • Page 81: Confi Guring Sound Settings

    Sound Mode: You can select Mono, Stereo, Dual I Confi guring Sound Settings or Dual II mode, only if the selected channel supports Sound settings can be confi gured according to your that mode. personal preferences. AVL: Automatic Volume Limiting (AVL) function sets the Press MENU button and select the Sound icon by sound to obtain fi...
  • Page 82: Using A Conditional Access Module

    Using a Conditional Access Confi guring Language Module Preferences IMPORTANT: Insert or remove the CI module only You can operate the TV’s language settings using when the TV is SWITCHED OFF. this menu. • In order to watch certain digital channels, a conditional Press MENU button and select the Settings icon by access module (CAM) can be necessary.
  • Page 83: Language Settings

    Language Settings Parental Settings Menu Operation • Select an item by using “ ” or “ ” button. • Use “ ” or “ ” button to set an item. • Press OK button to view more options. Menu Lock: Menu lock setting enables or disables In the confi...
  • Page 84: Adding A Timer

    Press “ ” button to set timers on an event. Programme • Use “ ” or “ ” buttons to highlight Date/Time. timer function buttons will be displayed on the Date,Time,Time Settings Mode and Time Zone Setting screen. will be available. Adding a Timer Use “...
  • Page 85: Confi Guring Other Settings

    You can enable or disable automatic upgrade by Confi guring Other Settings setting Automatic Scanning option. To view general confi guration preferences, select Other You can manually search for new software by Settings in the Settings menu and press OK button. selecting Scan for upgrade.
  • Page 86: Displaying Subtitles

    Displaying Subtitles: You can enable subtitles by Tips pressing the SUBTITLE button of the remote control. Screen Care: Clean the screen with a slightly damp, Press SUBTITLE button again to disable subtitle soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may function.
  • Page 87: Appendix A: Pc Input Typical Display Modes

    Appendix A: PC Input Typical Appendix B: AV and HDMI Signal Display Modes Compatibility (Input Signal Types) The display has a maximum resolution of 1360x768. The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support PAL 50/60 different resolutions.
  • Page 88: Appendix C: Supported Dvi Resolutions

    Appendix C: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Appendix D: Supported File Formats for USB Mode Remarks Format File...
  • Page 89: Appendix E: Software Upgrade

    Appendix E: Software Upgrade • Your TV is capable of fi nding and updating new software upgrades over broadcast channels. • For broadcast channels search, TV looks the available channels stored in your settings. So before software upgrade search, it is advised to auto search and update all available channels. 1) Software upgrade search via user interface •...
  • Page 90: Specifications

    Digital Reception (DVB-C) Specifi cations TV BROADCASTING Transmission Standards: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 RECEIVING CHANNELS i. DEMODULATION VHF (BAND I/III) -Symbolrate: 4.0 Msymbols/s to 7.2 Msymbols/s UHF (BAND U) - Modulation: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM and 256-QAM HYPERBAND ii.

Table of Contents

Save PDF