Luxor LED48SST Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Luxor Manuals
  4. LCD TV
  5. LED48SST
  6. Operating instructions manual

Luxor LED48SST Operating Instructions Manual

Colour television with remote control
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

LED48SST

OPERATING INSTRUCTIONS

BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING FÖR
COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
FÄRG TV MED FJÄRRKONTROLL
FARGE TV MED FJERNKONTROLL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LED48SST and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Luxor LED48SST

Summary of Contents for Luxor LED48SST

  • Page 1: Operating Instructions

    LED48SST OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING FÖR COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL FÄRG TV MED FJÄRRKONTROLL FARGE TV MED FJERNKONTROLL...

  • Page 2: Table Of Contents

    Indhold Sikkerhedsforanstaltninger Sikkerhedsforanstaltninger ........1 Læs disse instruktioner omhyggeligt før Miljøinformation ............. 3 installation eller betjening. Tv’ets funktioner ............ 3 Klargøring Medfølgende tilbehør..........3 Placer tv'et på en fast overflade. Af hensyn til ventilationen Se Billedet TV ............4 skal der være mindst 10 cm fri plads rundt om tv'et. For TV-betjeningsknapper &...
  • Page 3 Strømkabel og stik Lydstyrke i hovedtelefoner • Strømstikket skal være let tilgængeligt. I tilfælde • For kraftig lyd fra øre- og hovedtelefoner af storme og lynnedslag, når du skal på ferie, eller kan medføre tab af hørelse. Vær forsigtig. når tv'et ikke bruges i længere tid, skal strømkablet Vægmontering (ekstraudstyr) tages ud fra stikkontakten.

  • Page 4: Miljøinformation

    Miljøinformation Tv’ets funktioner Dette tv er udviklet til at bruge mindre energi for at • Fjernbetjent farvefjernsyn. skåne miljøet. Ikke alene bidrager du til at skåne • F u l d t i n t e g r e r e t d i g i t a l t / k a b e l T V ( D V B - miljøet, men du kan også...

  • Page 5: Se Billedet Tv

    Se Billedet TV TV-betjeningsknapper & betjening 1. Standby aktivere/deaktivere knap 2. TV/AV-knap 3. Program op/ned-knapper 4. Lydstyrke op/ned-knapper Dansk - 4 -...

  • Page 6: Fjernbetjening

    Fjernbetjening 1. Kilde 2. Starter Netflix-applikation 3. Internetportal 4. Afspil (i mediebrowsertilstand) SOURCE 5. Programoptagelse. 6. Hurtig tilbagespoling (i Mediebrowser funktion) 7. Mono-Stereo - Dual I-II / Aktuelt sprog (i DVB- LANG. kanaler) 8. Grøn knap .,/@ 9. Rød knap 10.
  • Page 7 Oversigt over forbindelser Forbindelse Type Kabler Enhed Scart Tilslutning (bag på) Tilslutning (bag på) Side AV PC/YPbPr Audio Tilslutning Side Audio/Video (side) Connection Cable PC Audio Cable (Supplied) (Not supplied) HDMI Tilslutning (bag på) SPDIF Tilslutning (bag på) Side AV Side AV Tilslutning AV Connection Cable...

  • Page 8: Brug Af Et Modul Til Betinget Adgang

    Standbymeddelelser Brug af et modul til betinget adgang Hvis tv'et ikke modtager noget indgangssignal (fx fra VIGTIGT: CI modulet må kun isættes eller fjernes, når en antenne eller HDMI-kilde) i 5 minutter, vil fjernsynet fjernsynet er på STAND-BY eller HELT SLUKKET. gå...

  • Page 9: Isætning Af Batterier I Fjernbetjeningen

    Isætning af batterier i Tænding og slukning fjernbetjeningen Sådan tændes der for tv’et 1. Løft forsigtigt dækslet på fjernbetjeningens bagside Slut strømkablet til strømkilden på 220-240V opad. vekselstrøm, 50 Hz. 2. Isæt to AAA-batterier. Sørg for at sætte + For at tænde tv’et fra standbytilstand skal man enten: og - enderne af batterierne korrekt sammen i Tryk på...
  • Page 10 Antenneinstallation Hvis du vælger ANTENNE på skærmen Søgetype, så vil det digitale fjernsyn søge efter digitale tv- udsendelser. BEMÆRK: Du kan trykke på knappen MENU for at annullere. Når alle de tilgængelige stationer er blevet gemt, Standard PIN-koden kan skifte afhængigt af det vises Kanalliste på...

  • Page 11: Medieafspilning Via Usb-Indgang

    Du kan bruge USB-hubs med tv'ets USB-indgange. USB-hubs med ekstern strømforsyning anbefales i et sådant tilfælde. Det anbefales at bruge tv'ets USB-indgang(e) direkte, hvis du skal tilslutte en USB-harddisk. Mediebrowsermenu Du kan afspille billede-, musik- og filmfiler gemt på en USB-disk ved at slutte den til dit TV og bruge mediebrowserskærmen.

  • Page 12: Ændring Af Billedstørrelse: Billedformater

    Ændring af billedstørrelse: Lynmenu Menuen med lynindstillinger giver dig mulighed Billedformater for at få adgang til nogle valgmuligheder hurtigt. Programmer kan vises i forskellige billedformater Denne menu indeholder Strømsparetilstand, afhængigt af den modtagne transmission. Du kan ændre tv’ets billedformat for at se billedet i Billedtilstand, Equalizer-indstillinger, Favoritter, forskellige zoom-tilstande.
  • Page 13 The TV remote is automatically able to perform the main functions after the connected HDMI source has been selected. For at afslutte denne operation og styre tv’et via fjernbetjeningen igen, skal du trykke på ”0-Zero”- knappen på fjernbetjeningen og holde den nede i 3 sekunder.

  • Page 14: Menufunktioner

    Menufunktioner Indhold i billedmenu Alt efter, hvordan du ønsker at se skærmen, kan du indstille de tilhørende muligheder for Tilstand tilstand. Billedtilstand kan indstilles til en af følgende: Biograf, spil, dynamisk og naturlig. Indstiller skærmens værdier for lys og mørke. Kontrast Indstiller skærmens lysstyrkeværdi.
  • Page 15 Menufunktioner Lydmenu Justerer lydstyrken. Volumen I equalizermenuen kan der vælges mellem Musik, Film, Flad, Klassisk, og Brugerdefineret tilstandene. Tryk på”MENU”-knappen for at vende tilbage Equalizer: til den forrige menu. Indstillingerne i equalizermenuen kan kun ændres når Equalizertilstanden er på Personlig. Denne indstilling benyttes til at justere balance mellem venstre og højre højttaler.
  • Page 16 Menufunktioner Indstillingsmenuens indhold Styrer moduler for betinget adgang, når tilgængelig. Betinget adgang Konfigurerer sprogindstillinger. Sprog Konfigurerer forældreindstillinger. Standard PIN-koden kan skifte afhængigt af det valgte land. Forældre Hvis du bliver bedt om at indtaste en PIN-kode for at se en menu, skal du bruge en af følgende koder: 4725, 0000 eller 1234.
  • Page 17 Menufunktioner Andre indstillinger: Viser tv’ets andre indstillingsmuligheder: Hvis du viser tv'et i en butik, kan du aktivere denne funktion. er aktiveret, er nogle Butikstilstand punkter i tv-menuen ikke tilgængelige. (ekstra) Funktionen DLNA-renderer giver dig mulighed for at dele filer, der er gemt på din smartphone. Hvis du har en DLNA-kompatibel smartphone, og hvis den relevante software er installeret, kan DLNA du vise fotos på...

  • Page 18: Elektronisk Programguide (Epg)

    Indstil timer/slet timer Elektronisk programguide (EPG) Efter du har valgt et program i EPG-menuen ved Nogle, men ikke alle, kanaler sender oplysninger om at trykke på knappen OK og Valgmuligheder- aktuelle og næste programmer. Tryk på knappen skærmen bliver vist. Vælg funktionen “Indstil timer på...

  • Page 19: Tidsforskudt Optagelse

    Tasterne Optag, Afspil, Pause, skærmen (til Tryk på (STOP) knappen for at stoppe en afspilning PlayListDialog) kan ikke bruges, mens tekst-tv er og returnere til optagelsesbiblioteket. aktiveret. Hvis timeren starter en optagelse, når Langsom fremadspoling tekst-tv er tændt, slukkes tekst-tv automatisk. Tekst- Hvis du trykker på...

  • Page 20: Trådløs Forbindelse

    Konfiguration af kabelforbundne • Slut din PC til dit modem eller din router. Dette kan være en kabelforbundet eller trådløs forbindelse. enhedsindstillinger • Slut dit tv til dit modem eller din router via et ethernet- Netværkstypen kan vælges som kabelforbundet eller kabel. Der er en LAN-port på bagsiden af dit tv. trådløs enhed i overensstemmelse med den aktive forbindelse til tv'et.
  • Page 21 3. For at konfigurere dine indstillinger for trådløst • Du skal ændre dit modems SSID, når der er andre netværk henvises til afsnittet netværksindstillinger modemmer i nærheden med samme SSID. Ellers i denne manual. kan det støde på forbindelsesproblemer. Brug en kabelforbundet forbindelse i stedet, hvis du oplever problemer med den trådløse forbindelse.

  • Page 22: Anden Information

    Du kan navigere mellem faner ved at trykke på routeren ikke er fejlbehæftet, skal du kontrollere dit venstre-/højreknapper. Hjælpebjælken nederst i modems internetforbindelse. dialogboksen viser funktioner, du kan bruge. Tryk på Prøv at søge efter trådløse netværk igen via skærmen den BLÅ...

  • Page 23: Dlna

    om USB-afspilning via mediebrowser for yderligere DLNA information om filafspilning. DLNA-support er kun tilgængelig i tilstanden Undertekstfiler fungerer ikke, hvis du ser video fra dit mediebrowsermappe. For at aktivere mappetilstanden netværk via DLNA. skal du gå til fanen Indstillinger på mediebrowserens Du kan kun tilslutte kun ét tv med DLNA til samme h o v e d s k æ...

  • Page 24: Tekst-Tv

    Tekst-tv Softwareopgradering Tv’et kan finde og opdatere nye softwareopdateringer ” Tekst-tv / Mix: Aktiverer tekst-tv, når der “ via tv-kanaler. Ved søgning i udsendte kanaler trykkes én gang. Tryk igen for at placere tekst-tv- finder tv’et de tilgængelige kanaler, som er skærmen over programmet (mix).

  • Page 25: Fejlfinding & Råd

    Optagelse ikke tilgængelig Fejlfinding & råd Hvis du vil optage et program, skal du først tilslutte en Billedpersistens - spøgelsesbilleder USB-disk til tv’et, mens det er slukket. Der skal derefter Bemærk, at spøgelsesbilleder kan opstå på grund tændes for tv’et for at aktivere optagefunktionen. af persistente billeder.

  • Page 26: Typiske Skærmtilstande For Pc

    Oplysninger til brugere vedrørende bortskaffelse 1152x870 75Hz af brugt udstyr og batterier 1280x768 60 Hz [Kun i EU] 1360x768 60 Hz Disse symboler angiver, at udstyret med disse symboler ikke må bortskaffes som almindeligt 1280x768 75Hz husholdningsaffald. Hvis du vil bortskaffe produktet 1280x768 85Hz eller batteriet, bedes du anvende de systemer eller...

  • Page 27: Specifikationer

    Specifikationer Licensmeddelelse Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. TV-UDSENDELSE PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ ANERKENDELSE AF VAREMÆRKER DIGITAL MODTAGELSE o g d o b b e l t - D s y m b o l e t e r DVB-T MPEG2 varemærker fra Dolby Laboratories.

  • Page 28: Installation Af Nero Mediahome

    Installation af Nero MediaHome Nero MediaHome installeres på følgende måde: Bemærk: For at bruge DLNA-funktionen skal denne software installeres på din pc. 1. Indtast nedenstående link fuldstændigt i adresselinjen i din web-browser. http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Klik på knappen Download på startsiden. Installationsfilen downloades til din pc.
  • Page 29 Internetbrowser Hvis du vil bruge internetbrowseren, skal du vælge internetbrowserlogoet fra portalsektionen. • Du kan bruge piletasterne på fjernbetjeningen til at links på websider, hvorefter disse vil tage dig til de navigere i webbrowseren. Tryk på OK for at fortsætte relevante sider.

  • Page 30: Understøttede Filformater Til Usb-Mediebrowser

    Understøttede filformater til USB-mediebrowser Medie Endelse Formater Noter Video Audio dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/sek Film mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps MVC: ADPCM 1080P@ 24fps Andre: 1080P@ 30fps”...

  • Page 31: Understøttede Dvi-Opløsninger

    Understøttede DVI-opløsninger Ved tilslutning af enheder til tv’ets forbindelser ved brug af DVI-konverteringskabler (medfølger ikke), skal du se følgende opløsningsinformationer. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ...

  • Page 32: Safety Precautions

    Contents Safety Precautions Safety Precautions ..........31 Please read these instructions fully Environmental Information ........33 before installing or operating. TV - Features ............33 Preparation Accessories included ..........33 Place the device on a solid even surface. For ventilation, Viewing the TV ............

  • Page 33: Headphone Volume

    Power cord and plug Headphone Volume • The power cord plug should be easily accessible. • Excessive sound pressure from earphones In case of storms and lightning, when going on and headphones can cause hearing loss, holiday, or when the TV is not used for a long period please take care.

  • Page 34: Environmental Information

    Environmental Information TV - Features This television is designed to consume less energy • Remote controlled colour TV. to save environment. You not only help to save the • F u l l y i n t e g r a t e d d i g i t a l / c a b l e T V ( D V B - environment but also you can save money by reducing T / C ) .

  • Page 35: Viewing The Tv

    Viewing the TV TV Control button & Operation 1. Standby On/Off button 2. TV/AV button 3. Programme Up/Down buttons 4. Volume Up/Down buttons English - 34 -...

  • Page 36: Remote Control

    Remote Control 1. Source 2. Launches Netflix Application 3. Internet Portal 4. Play ( in media browser mode ) SOURCE 5. Programme recording 6. Rapid reverse ( in media browser mode ) 7. Mono/Stereo - Dual I-II / Current language (in LANG.

  • Page 37: Viewing The Connections

    Viewing the Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) SIDE AV PC/YPbPr Audio Connection Side Audio/Video (side) Connection Cable PC Audio Cable (Supplied) (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIF Connection (back) SIDE AV Side AV Connection AV Connection Cable (side) (supplied) HEADPHONE...

  • Page 38: Using A Conditional Access Module

    Standby Notifications Using a Conditional Access Module If the TV does not receive any input signal (e.g. From IMPORTANT: Insert or remove the CI module only an aerial or HDMI source) for 5 minutes, the TV will when the TV is SWITCHED OFF. go into standby.

  • Page 39: Installing The Batteries To The Remote

    Installing the Batteries to the Remote First Time Installation 1. Lift the cover on the back of the remote upward When turned on for the first time, the “language gently. selection” menu appears. The message “Welcome please select your language!” is displayed in all 2.

  • Page 40: Cable Installation

    will be illustrated on the top of the screen.A Press OK button to quit channel list and watch TV. confirmation screen will be displayed after (*) LCN is the Logical Channel Number system that organizes available broadcasts in accordance with a selecting the Store Mode.

  • Page 41: Media Playback Via Usb Input

    Using MENU button in Media Browser Mode Media Playback via USB Input Pressing MENU button in Media Browser mode You can connect a USB hard disk drive or USB displays the following menu screen: memory stick to your TV by using the USB inputs of the TV.

  • Page 42: Sorting Channel List

    Sorting Channel List CEC and CEC RC Passthrough This function allows to control the CEC-enabled You can select broadcasts to be listed in the devices, that are connected through HDMI ports by channel list. To display specific types of broadcast, using the remote control of the TV.

  • Page 43: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Picture Menu Contents For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode Mode can be set to one of these options: Cinema,Game,Sports,Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen.
  • Page 44 Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts volume level. In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and User. Press the MENU button to return to the previous Equalizer: menu. Equalizer menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User.
  • Page 45 Menu Features and Functions Settings Menu Contents Conditional Controls conditional access modules when available. Access Language Configures language settings. Configures parental settings. Deafult PIN code can change depending on the selected country. Parental If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234.
  • Page 46 Menu Features and Functions Other Settings: Displays other setting options of the TV set: Store Mode If you are displaying the TV in a store, you can activate this mode. While Store (optional) Mode is enabled, some items in the TV menu may not be available to be set. DLNA feature allows you to share files stored on your smartphone.

  • Page 47: Electronic Programme Guide (Epg)

    Set Timer / Delete Timer Electronic Programme Guide (EPG) After you have selected a programme in EPG menu, Some, but not all channels send information about press the OK button and and Options screen will the current and next programmes. Press the be displayed.

  • Page 48: Timeshift Recording

    Pressing button consecutively will change slow Timeshift Recording forwarding speed. Press (PAUSE) button while watching a broadcast Recordings Library for switching to timeshifting mode. In timeshifting mode, the programme is paused and simultaneously To view the list of recordings, select “Recordings recorded to the connected USB disk.

  • Page 49: Wireless Connectivity

    Configuration Status This section displays the status of the connection. Select Connected if you want to activate a connection. Select as Not Connected to end an active connection. IP Address • To access and play shared files, you must select the If an active connection is available, the IP address Media Browser.
  • Page 50 • You must change your modem’s SSID when there are any other modems around with the same SSID. You can encounter connection problems otherwise. Use a wired connection if you experience problems with a wireless connection. • A Wireless-N router (IEEE 802.11a/b/g/n) with To enable Wi-Fi features, plug in the Wi-Fi dongle to simultaneous 2.4 and 5 GHz bands is designed one of the USB ports.

  • Page 51: Connection Is Slow

    You can navigate between menu tabs by pressing Try searching for wireless networks again, using the left/right buttons. The help bar on the bottom of the Network Settings menu screen. dialog shows features that you may use. Press the Connection is slow BLUE button to check your internet connection speed.

  • Page 52: Internet Portal

    If sharing configurations are set properly, the following Internet Portal OSD message will be displayed after selecting the Ensure the TV is connected to a Wired/Wireless desired media type. Select OK to display the selected Internet connection. After the connection is network or USB memory content.

  • Page 53: Teletext

    Teletext Software Upgrade Your TV is capable of finding and updating new “ ” Teletext / Mix: Activates teletext mode when software upgrades over broadcast channels. For pressed once. Press again to place the teletext screen broadcast channels search, TV looks the available over the programme (mix).

  • Page 54: Troubleshooting & Tips

    Input sources - can not be selected Troubleshooting & Tips 1. If you cannot select an input source, it is possible Image persistence - ghosting that no device is connected. Please note that ghosting may occur while displaying 2. Check the AV cables and connections if you have a persistent image (still or paused image).

  • Page 55: Pc Typical Display Modes

    Information for Users on Disposal of Old 1280x768 60Hz Equipment and Batteries 1360x768 60Hz [European Union only] 1280x768 75Hz These symbols indicate that equipment with these symbols should not be disposed of as general 1280x768 85Hz household waste. If you want to dispose of the product 1280x960 60Hz or battery, please consider the collection systems or...

  • Page 56: Specifications

    Specifications Licence Notifications TV BROADCASTING Manufactured under license from Dolby Laboratories. PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT DIGITAL RECEPTION and the double-D symbol are DVB-T MPEG2 trademarks of Dolby Laboratories. DVB-T MPEG4 HD DVB-T MHEG-5 Engine (for UK only) “DLNA , the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED ®...

  • Page 57: Nero Mediahome Installation

    Nero MediaHome Installation To install Nero MediaHome, please proceed as follows: Note: To use DLNA function, this software should be installed to your PC. 1. Enter the link below completely in the adress-bar of your web browser. http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Click the Download button on the opening page. The installation file will be downloaded onto your 3.
  • Page 58 Internet Browser To use the internet browser, please select the internet browser logo from the portal section. • To navigate the web browser, use the arrow buttons pages and these will take you to the appropriate on the remote control. Press OK to continue. pages.

  • Page 59: Supported File Formats For Usb Media Browser

    Supported File Formats for USB Media Browser Media Extension Format Notes Video Audio Movie dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50Mbit/ mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Other: 1080P@ 30fps”...

  • Page 60: Supported Dvi Resolutions

    Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ...

  • Page 61: Sikkerhetsforholdsregler

    Innehåll Sikkerhetsforholdsregler Sikkerhetsforholdsregler ........60 Vennligst les disse instruksjonene fullstendig før installasjon og bruk. Miljøinformasjon ..........62 TV - Egenskaper ..........62 Forberedelse Tilbehør som følger med ........62 Plasser TV-en på en solid overflate. La det være et åpent Se på...
  • Page 62 Strømkabel og plugg Veggmontering (valgfritt) • Støpselet må være lett tilgjengelig. Ved storm og • For å hindre skade, må denne TV festes til lyn, når du skal dra på ferie, eller når apparatet ikke veggen i henhold til montering anvisningen skal brukes over lengre tid, trekk ut strømkabelen (hvis muligheten er tilgjengelig).

  • Page 63: Miljøinformasjon

    Miljøinformasjon TV - Egenskaper Dette TV-apparatet er utviklet for å forbruke mindre • Farge-TV med fjernkontroll. energi. Ikke bare kan du redde miljøet, du kan også • Fullt integrert digital / kabel-TV (DVB-T/C). spare penger ved å redusere strømregninger takket •...

  • Page 64: Se På Tv

    Se på TV TV Kontrollknapper & Drift 1. Standby On/Off-knappen 2. TV/AV knappen 3. Knapper for program opp/ned 4. Volum Opp/volum Ned-knapper Norsk - 63 -...

  • Page 65: Fjernkontroll

    Fjernkontroll 1. Kilde 2. Lanserer Netflix-program 3. Interneto Portalas 4. Play (i medieleser-modus) SOURCE 5. Programmere opptak 6. Hurtig tilbakespoling (i medieleser-modus) 7. Mono-Stereo Dual I-II / Gjeldende språk (i DTV- LANG. modus) 8. Grønn knapp .,/@ 9. Rød knapp 10.
  • Page 66 Se på tilkolingene Kontakt Type Kabler Enhet Scart Tilkobling (bak) Tilkobling (bak) SIDE AV PC/YPbPr Audio Tilkobling Side Audio/Video (side) tilkoblingskabel PC-lydkabel (ikke (inkludert) inkludert) HDMI Tilkobling (bak) SPDIF Tilkobling (bak) SIDE AV SIDE AV Tilkobling AV-kabel (finkludert) (side) Headphone HODETELEFON (Hodetelefon) Tilkobling...

  • Page 67: Bruk Av Conditional Access Module (Tilgangsmodul)

    Ventemodusvarsler Bruk av Conditional Access Module (Tilgangsmodul) Hvis TVen ikke mottar noen innspill signal (for eksempel fra en antenne eller HDMI kilde) i 5 minutter, VIKTIG: | Sett inn eller fjern en CI-modulen kun når vil TV gå i stand by. Når du neste slås på TV, vil TV-en er SLÅTT AV.

  • Page 68: Sette Inn Batterier I Fjernkontrollen

    Sette inn batterier i fjernkontrollen Førstegangsinstallasjon 1. Løft forsiktig opp dekselet på baksiden av Når den slås på før første gang, vises menyen for fjernkontrollen. språkvalg. Meldingen ”Velkommen! Velg språk!” vises på alle tilgjengelige språkalternativer og er 2. Sett inn to AAA batterier. Sørg for å matche at + oppført alfabetisk.
  • Page 69 være tilgjengelig menyen for andre innstillinger og Trykk på OK knappen for å avslutte kanallisten og funksjonene i TV-envil bli vist på toppen av skjermen. se på TV. En bekreftelsesskjerm vises når du har valgt (*) LCN er Logiske Kanalnummer-systemet som organiserer tilgjengelige kringkastninger i samsvar Butikkmodus.

  • Page 70: Media Playback Via Usb Inlet

    Bruk av MENU-knappen i Media Playback via USB inlet Medielesermodus Du kan koble en USB-harddisk eller et USB-minnekort Ved å trykke på MENU knappen i Medieleser tilstand til din TV ved å bruke USB-inngangene på TV-en. vil følgende skjermen bli vist: Denne funksjonen lar deg spille av filer som er lagret på...

  • Page 71: Hurtigmeny

    skal behandles. Trykk venstre- eller høyre-knappen For å lukke skjermen for den elektroniske håndboken, for å velge en funksjon på Kanalliste-menyen. Bruk trykk på Exit-knappen. P+/P- til å flytte en side opp eller ned. Trykk på Merk: Innholdet i den elektroniske håndboken kan variere knappen MENU for å...

  • Page 72: Menyegenskaper Og -Funksjoner

    Menyegenskaper og -funksjoner Bildemenyinnhold Du kan stille inn det relaterte modusvalget etter behov. Bildemodus kan settes et av disse Modus alternativene: Kino, Spill, Sport, Dynamisk og Naturlig. Contrast Setter lys- og mørkeverdier for skjermen. Lysstyrke Setter lysstyrkeverdien for skjermen. Skarphet Setter skarpehsverdien for objekter som vises på...
  • Page 73 Menyegenskaper og -funksjoner Lydmenyinnhold Voum Justerer volumnivå. I equalizer-menyen, kan forhåndsinnstillingen endres til Musikk, Film, Tale, Flat, Klassisk og Bruker. Trykk på MENU-knappen for å gå til forrige meny. Equalizer Innstillingene i equalizer-menyen kan endres manuelt bare når Equalizer -modus er i Brker. Denne innstillingen brukes for å...
  • Page 74 Menyegenskaper og -funksjoner Innstillinger bildemenyinnhold Tilgangssystem Kontrollerer betingede tilgangmoduler når tilgjengelig. Språk Konfigurerer språkinnstillinger. Konfigurerer foreldreinnstillinger. (Standard PIN-kode kan endres avhengig av landet som er valgt. Foreldrekontroll Hvis du blir best om å angi en PIN-kode for å vise et menyalternativ, bruker du en av følgende koder: 4725, 0000 eller 1234.
  • Page 75 Menyegenskaper og -funksjoner Andre innstillinger: Viser andre innstillingsmuligheter på TV-apparatet: Full modus Hvis du viser TV i en butikk, kan du aktivere denne tilstand. Mens Butikkmodus (ekstrautstyr) er aktivert, kan enkelte elementer i TV-menyen ikke være tilgjengelig til å bli stille. DLNA-funksjon gir mulighet til å...

  • Page 76: Elektronisk Programguide (Epg)

    Sett Timer / Slett Timer Elektronisk programguide (EPG) Etter at du har valgt et program i EPG menyen, Noen, men ikke alle kanaler sender informasjon trykker du på OK knappen og Muligheter skjermen om nåværende og kommende programmer. Trykk vil bli vist. Velg alternativet “Still inn tidsur på hendelsen”...

  • Page 77: Tidsskift-Opptak

    Hvis et opptak starter fra tidsur når tekst-TV er PÅ, vil Avta fremover tekst-TV automatisk skrues av. Også tekst-TV-bruk er Hvis du trykker på (PAUSE) knappen mens du ser deaktivert når det er pågående opptak eller avspilling. på innspilte programmer, vil sakte fremover funksjonen være tilgjengelig.

  • Page 78: Trådløs Tilkobling

    • Koble TV-en til modem/ruter via en ethernetkabel. Det er en LAN-port på baksiden av TV-en. Konfigurasjon Status Denne delen viser status for forbindelsen. Velg Tilkoblet hvis du vil aktivere tilkoblingen. Velg Ikke Tilkoblet å avslutte en aktiv tilkobling. IP Adresse Hvis en aktiv tilkobling er tilgjengelig, skal IP adressen vises på...
  • Page 79 Ellers kan du få problemer med tilkoblingen. Bruk kablet tilkobling hvis du opplever problemer med trådløs tilkobling. For å aktivere Wi-Fi-funksjoner, må du plugge Wi-Fi- donglen i en av USB-portene. Trykk GUL knappen for å skanne trådløse nettverk fra • En Trådløs-N-ruter (IEEE 802.11a/b/g/n) med nettverksinnstillingermenyen.

  • Page 80: Annen Informasjon

    Forstyrrelse under avspilling eller sakte Du kan sjekke signal styrken ved å bruke nettverket innstillings menyen for den trådløse enhets tilstand. reaksjoner Annen informasjon Du kan prøve følgende i et slikt tilfelle: Hold minst tre meter avstand fra mikrobølgeovner, Konfigurasjon Status : Viser wi-fi-status som tilkoplet mobiltelefoner, bluetooth enheter eller andre Wi-Fi- eller ikke tilkoplet.

  • Page 81: Internett Portal

    Internett portal Sørg for at TV-en er koblet til en kablet/trådløs Internett-tilkobling. Når forbindelsen er opprettet, kan du velge eller se portal muligheter. Merk: Bredbåndbasert Internett-tilkobling er nødvendig for høykvalitets visning. Sikre at internettilkoblingen gjøres ordentlig. Du må angi data for Land og Språk korrekt i Første gangs installasjon, for riktig drift av internettportal.

  • Page 82: Tekst-Tv

    Tekst-TV Programvareoppdatering TV-en din er i stand til å finne og oppdatere “ ”Tekst-TV/Mix: Aktivere Tekst TV når du ny programvare gjennom sendingene som blir trykker én gang. Trykk igjen for å plassere tekst-TV- kringkastet. Ved kanalsøk ser TV-en din på de skjermen over programmet (mix).

  • Page 83: Feilsøkingstips

    Inngangskilder - kan ikke velges Feilsøkingstips 1. Hvis du ikke kan velge en inngangkilde, er det mulig Vedvarende bilde - ghosting at du ikke har noen enheter koblet til. Vennligst merk att innbrenning kan oppstå ved visning 2. Kontroller AV-kablene og kontaktene hvis du har av en vedvarende bilde (stillbilde eller pauserte prøvd å...

  • Page 84: Typiske Visningsmoduser For Pc

    Informasjon til brukere om Avhending av Gammelt 1152x864 85Hz Utstyr og Batterier 1152x870 75Hz [EU bare] 1280x768 60Hz Symbolene indikerer at utstyr med disse symbolene ikke skal deponeres sammen med husholdningsavfall. 1360x768 60Hz Dersom du ønsker å deponere produktet eller batteri 1280x768 75Hz må...

  • Page 85: Spesifikasjoner

    Spesifikasjoner Lisensinformasjon TV-KRINGKASTIN Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ VAREMERKE-ANERKJENNELSE DIGITALT MOTTAK og dobbel-D-symbolet er varemerker DVB-T MPEG2 for Dolby Laboratorier. DVB-T MPEG4 HD DVB-T MHEG-5-motor (kun for Storbritannia) “DLNA®, DLNA Logo og DLNA CERTIFISERT ® er DVB-C MPEG2 varemerker, service merker eller sertifikat merker for DVB-C MPEG4 HD...

  • Page 86: Nero Mediahome-Installasjon

    Nero MediaHome-installasjon For å installere Nero MediaHome, vennligst gjøre følgende: Merk: For å bruke DLNA-funksjonalitet, må denne programvaren være installert på PC-en din. 1. Skriv inn koblingen nedenfor i adresselinjen i nettleseren din. http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Klikk Nedlastning -knappen på åpningssiden. Installasjonsfilen vil bli lastet ned til PC-en.
  • Page 87 Nettleser Hvis du vil bruke nettleseren, må du velge internett nettleser logo fra portal delen. • For å navigere i nettleseren, bruk piltastene på • Når du blar musepekeren ned til midten av skjermen, fjernkontrollen. Trykk OK for å fortsette. vil fjernkontrollens hurtigtaster vises.

  • Page 88: Søttede Filformater For Usb Medieleser (Medieleser)

    Søttede filformater for USB Medieleser (Medieleser) Media Filendelse Formater Merknader Video Film dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50Mbit/ mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Annet 1080P@ 30fps 50Mbit/ .vob...

  • Page 89: Støttede Dvi-Oppløsninger

    Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler enheter til TV-kontaktene ved å bruke DVI konverter kabler (medfølger ikke), kan du se følgende informasjon om oppløsning. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ...

  • Page 90: Säkerhetsföreskrifter

    Innehåll Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter ..........89 Innan du använder TV:n bör du läsa Miljöinformation ........... 91 instruktionerna noga. TV-funktioner ............91 Förberedelse Inkluderade tillbehör ..........91 Ställ TV: n på en stabil yta. God ventilation kräver att Titta på TV ............92 du lämnar minst en 10 cm:s luftspalt runt TV:n.
  • Page 91 Nätsladd och kontakt Väggmontering (valfritt) • Nätsladdens kontakt ska vara lättåtkomlig. Vid • För att förhindra skador måste TV:n, vid montering storm, åskväder, när du är bortrest eller då TV:n på vägg, vara säkert fäst vid väggen enligt inte används under långa perioder ska du dra ur installationsanvisningarna (om detta tillval finns).

  • Page 92: Miljöinformation

    Miljöinformation TV-funktioner Denna TV är utformad för att konsumera mindre • Färg-TV med fjärrkontroll. energi och är därför mer miljövänlig. Du hjälper inte • Fullt integrerad digital-TV / Kabel-TV (DVB-T/C). bara till med att rädda miljön utan kan även spara •...

  • Page 93: Titta På Tv

    TV:ns kontrollknappar och drift Titta på TV 1. Standby av/sätta knappens 2. TV/AV-knapp 3. Program upp/ned-knappar 4. Volym upp/ned-knappar Svenska - 92 -...

  • Page 94: Fjärrkontroll

    Fjärrkontroll 1. Källa 2. Startar Netflix-applikation 3. Internetportal 4. Spela (i mediabläddrarläge) SOURCE 5. Inspelning av program 6. Snabbt bakåt (i mediabläddrarens videoläge) 7. Mono-Stereo Dual I-II/ Valt språk (i DVB- LANG. kanaler) 8. Grön knapp .,/@ 9. Röd knapp 10.
  • Page 95 Överblick av anslutningarna Konnektor Kablar Enhet Scart Anslutning (bak) Anslutning (bak SIDO-AV PC/YPbPr- ljud Anslutning Sidoljud (sida) YPbPr eller PC Kabel PC-ljudkabel (Medföljer ej) (Medföljer ej) HDMI Anslutning (bak) SPDIF Anslutning (bak) SIDO-AV Sida AV Anslutning AV-anslutningskabel (sida) (medföljer) HÖRLUR Hörlurar Anslutning (sida)

  • Page 96: Använda En Modul För Villkorlig Åtkomst

    Standbymeddelanden Använda en modul för villkorlig åtkomst Om TV: n inte får någon insignal (t.ex. från en antenn eller HDMI-källa) i 5 minuter, kommer TV: n försättas VIKTIGT: Sätt endast in eller ta ut CI-modulen när i väntläge. Nästa gång du startar TV:n, kommer TV:n är AVSTÄNGD.

  • Page 97: Sätta In Batterier I Fjärrkontrollen

    Sätta in batterier i fjärrkontrollen Förstagångsinstallation 1. Lyft försiktigt upp locket på fjärrkontrollens baksida. När du slår på TV: n för första gången visas menyn ”val av språk”. Meddelandet “Välkommen, välj ett 2. Sätt i två AAA-batterier Säkerställ att batteriets + språk!”...
  • Page 98 att illustreras på den övre delen av skärmen. Välj JA Tryck på OK-knappen för att lämna kanallistan och för att fortsätta. titta på TV. (*) LCNär det logiska kanalnummersystemet som sorterar tillgängliga sändningar i enlighet med en igenkänlig kanalsekvens. Kabelinstallation Om du väljer alternativet KABEL och trycker på...

  • Page 99: Uppspelning Via Usb-Ingång

    Använda MENY-knappen i Mediabläddrarläge Uppspelning via USB-ingång G e n o m a t t t r y c k a p å M E N U - k n a p p e n i Via TV:ns USB-portar kan du ansluta en extern Mediabläddrarläge visas följande meny: hårddisk eller ett USB-minne.

  • Page 100: Snabbmeny

    Använd knapparna P+/P- för att flytta sida upp eller För att stänga skärmen för E-manualen, tryck på ned. Tryck på MENU-knappen för att lämna. knappen Avsluta. Obs: Innehållet i E-manualen kan variera beroende på modell. Sortera kanallista CEC och CEC RC-genomföringsenhet Du kan välja de utsändningar som ska visas Den här funktionen låter dig styra CEC-aktiverade i kanallistan.

  • Page 101: Menyegenskaper Och Funktioner

    Menyegenskaper och funktioner Innehåll i bildmeny Du kan ställa in dina visningskrav med hjälp av de relaterade lägesalternativen. Bildläget Läge kan ställas in till ett av fäljande alternativ: Bio, Spel, Sports, Dynamisk och Naturlig. Kontrast Ställer in ljus- och mörkervärden för skärmen. Ljusstyrka Ställer in värden för ljusstyrka på...
  • Page 102 Menyegenskaper och funktioner Ljudmenyinnehåll Volym Justerar volymnivån. I menyn som visas kan läget ändras till Musik, Film, Tal, Normal, Klassisk eller Personliga inställningar. Tryck på MENU-knappen för att återgå till Equalizer: föregående meny. Inställningarna i menyn för ljudutjämning kan bara ändras när Ljudutjämningsläget är i läget Personliga inställningar.
  • Page 103 Menyegenskaper och funktioner Inställningsmenyinnehåll Villkorlig åtkomst Kontrollerar moduler för villkorlig åtkomst om tillgängligt. Språk Konfigurerar språkinställningar. Konfigurerar föräldrainställningar. Standardpinkoden kan förändras beroende på det valda landet. Föräldrakontroll Om du ombedds att ange en PIN-kod för att se ett menyalternativ, använd då följande koder: 4725, 0000 eller 1234.
  • Page 104 Menyegenskaper och funktioner Andra inställningar: Visar andra inställningsval för TV:n: Om du visar upp TV:n i en affär kan du aktivera detta läge. Medan butiksläget är Fullt läge (Tillval) aktivera kan vissa funktioner i TV-menyn inte aktiveras för inställning. DLNA feature allows you to share files stored on your smartphone. Om du har en DLNA- DLNA kompatibel smarttelefon eller PC-surfplatta och rätt programvaror installerat kan du dela/visa foton på...

  • Page 105: Elektronisk Programguide (Epg)

    Ange timer/Ta bort timer Elektronisk programguide (EPG) Sedan du har valt program i EPG-menyn trycker du V i s s a , m e n i n t e a l l a , k a n a l e r s k i c k a r på...

  • Page 106: Time Shift-Inspelning

    Långsamt framåt Time shift-inspelning Om du trycker på medan du tittar på ett inspelat Tryck på kanppen (PAUS) när du ser ett TV- program kan du spola långsamt framåt. Du använder program och vill växla till timeshifting-läge. I då knappen för att spela långsamt framåt.

  • Page 107: Trådlös Anslutning

    • Anslut din TV till modemet/routern via ethernetkabel. Det finns en LAN-port på baksidan (bak) på TV:n. Konfigureringsstatus Denna sektion visar anslutningens status. Välj Ansluten om du vill aktivera anslutning.Välj Inte ansluten för att gå ur en aktiv anslutning. IP-adress Om en aktiv anslutning är tillgänglig, visas IP- adressen i denna sektion.Om du vill konfigurera •...
  • Page 108 • Du måste ändra modemets SSID när det finns andra modem runt med samma SSID. Du kan annars stöta på problem med anslutningen. Använd i stället trådbunden anslutning om du upplever problem med trådlös anslutning. • En Wireless-N-router (IEEE 802.11a/b/g/n) med samtidiga 2,4 och 5 GHz-band utformade för att öka För att aktivera WIFI-funktionerna, anslut Wifi-dongeln bandbredden.Dessa är optimerade för jämnare och...

  • Page 109: Övrig Information

    Anslutningen är långsam Tryck på den BLÅ knappen för att kontrollera din Internetanslutningshastighet. Se instruktionsboken för ditt trådlösa modem för Du kan kontrollera signalstyrkan med hjälp av menyn att få information om det interna serviceområdet, för nätverksinställningar för den trådlösa enhetens anslutningshastigheten, signalkvaliteten och läge.

  • Page 110: Internetportal

    Om konfigureringarna för delning är rätt inställda, Internetportal visas följande OSD-meddelande efter att den önskade Säkerställ att TV:n är ansluten till den trådbundna/ mediatypen har valts. Välj OK för att visa valt nätverk trådlösa internetanslutningen. Efter att anslutningen eller innehållet på USB-minnet.Om du vill avbryta har upprättats, kan du välja eller visa portalalternativ.

  • Page 111: Text Tv

    Text TV Uppgradering av mjukvara Din TV kan hitta och uppdatera med nya mjukvara över “ ” Text-TV/Mix: Tryck en gång på knappen så TV-kanaler. För sökning via kanalsändning, söker aktiveras text-tv. Tryck en gång till för att placera text- TV:n genom kanalerna som sparats i inställningarna.

  • Page 112: Felsökning Och Tips

    Indatakällor – kan inte väljas Felsökning och tips 1. Om du inte kan välja inkälla kanske ingen enhet Spökbild är ansluten. En ”spökbild” (som en skugga) kan uppstå när samma 2. Kontrollera AV-kablar och anslutningar om du har bild visas under lång tid. Den försvinner i regel efter försökt ansluta en enhet.

  • Page 113: Pc-Typiska Visningslägen

    Information om avfallshantering av gammal 1280x768 75Hz apparat och batterier 1280x768 85Hz [Endast Europeiska unionen] 1280x960 60Hz Dessa symboler indikerar, att utrustning med dessa inte får kastas tillsammans med hushållsavfall. Om du 1280x960 75Hz ska kasta produkten eller batterier, gör det i befintliga 1280x960 85Hz återvinnigssystem.

  • Page 114: Licensinformation

    Licensinformation Installation av Nero MediaHome Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. Installera Nero MediaHome på följande sätt: VARUMÄRKESERKÄNNANDE Obs: För att använda DLNA-funktionen måste detta program installeras på din dator. 1. Ange länken nedan i sin helhet, i adressfältet på och den dubbla D-symbolen är din internetläsare.
  • Page 115 Internetläsare vänligen välj internetläsarens logga från portalen för att använda internetläsaren. • Använd piltangenterna på fjärrkontrollen för att • Du kan söka via nyckelord genom att klicka på navigera i internetläsaren.Tryck på OK för att sökknappen i adressens dialogruta, eller ett annat fortsätta med Automatisk inställning.

  • Page 116: Filformat För Usb Mediabläddrare Som Stöds

    Filformat för USB Mediabläddrare som stöds Media Ändelse Format Anteckningar Video Ljud Film dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50 Mbit/ mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Övriga: 1080P@ 30fps”...

  • Page 117: Dvi-Upplösningar Som Stöds

    DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ...

  • Page 118: Turvallisuusvarotoimet

    Sisältö Turvallisuusvarotoimet Turvallisuusvarotoimet .........117 Lue nämä ohjeet kokonaan ennen Ympäristötietoa ...........119 asennusta tai käyttöä. TV - Toiminnot ............119 Valmistelu Sisältyvät lisäosat ..........119 Aseta laite tukevalle alustalle. Jätä tuulettamista varten TV:n katselu ............120 vähintään 10 cm levyinen vapaa tila laitteiston ympärille. TV:n ohjauspainikkeet ja sen käyttö...
  • Page 119 Virtajohto ja pistoke Kuulokkeiden äänenvoimakkuus • Virtajohdon pistoke tulisi olla helposti saatavilla. • Liiallinen äänenpaine kuulokkeista voi Jos myrskyää ja salamoi, kun olet lähdössä lomalle heikentää kuuloa. tai kun televisiota ei ole tarkoitus käyttää pitkään Seinäkiinnitys (valinnainen) aikaan, irrota virtajohto pistorasiasta. • Loukkaantumisien välttämiseksi TV on asennettava • Verkkopistoke käytetään irrottamaan televisio kunnolla seinään asennusohjeiden mukaisesti (jos verkkovirrasta, ja siksi sen on oltava helposti...

  • Page 120: Ympäristötietoa

    Ympäristötietoa TV - Toiminnot Tämä televisio on suunniteltu kuluttamaan • Kauko-ohjattu väri-TV. vähemmän energiaa ympäristön säästämiseksi. • T ä y s i n i n t e g r o i t u d i g i t a a l i - / k a a p e l i - T V Autat säästämään luontoa ja rahaa sähkölaskussa, ( D V B - T / C ) .

  • Page 121: Tv:n Katselu

    TV:n katselu TV:n ohjauspainikkeet ja sen käyttö 1. Valmiustila pois/päällä painike 2. TV/AV näppäin 3. Ohjelma ylös/alas painikkeet 4. Äänenvoimakkuus ylös / alas -näppäimet Suomi - 120 -...

  • Page 122: Kaukosäädin

    Kaukosäädin 1. Lähde 2. Avaa Netflix-sovelluksen 3. Internet-portaali 4. Play (Mediaselaimen tilassa) SOURCE 5. Ohjelman tallennus 6. Pikakelaus eteenpäin (Mediaselaimen videotilassa) LANG. 7. Mono-Stereo Dual I-II / Nykyinen kieli (DVB kanavissa) .,/@ 8. Vihreä painike 9. Punainen painike 10. Numeropainikkeet 11. Kanavalista/TV lähde 12.
  • Page 123 Yhteyksien tarkasteleminen Liitin Tyyppi Kaapelit Laite Scart Liittäminen (takaisin) Liittäminen (takaisin) AV SIVULLA PC/YPbPr Audio Liittäminen Video/ Äänikaapeli ääniliitäntäkaapelin (sivu) (ei sisälly sisääntuloliittimiin toimitukseen) (Mukana tullut) HDMI Liittäminen (takaisin) SPDIF Liittäminen (takaisin) AV SIVULLA Sivu AV Liittäminen YPbPr liitäntäkaapeli (sivu) KUULOKKEET Kuulokkeet Liittäminen...

  • Page 124: Ehdollisen Pääsymoduulin Käyttö

    Valmiustilan huomautukset Ehdollisen pääsymoduulin käyttö Jos televisio ei ota vastaan mitään tulosignaalia TÄRKEÄÄ: Liitä tai poista CI-moduuli vain, kun TV (esim. antenni- tai HDMI-lähteestä) 5 minuutin on POIS PÄÄLTÄ. ajan, televisio kytkeytyy valmiustilaan. Kun kytket Voidaksesi katsoa määrättyjä digitaalikanavia, television seuraavan kerran päälle, seuraava viesti ehdollinen pääsymoduuli (CAM) saattaa olla tarpeen.

  • Page 125: Kaukosäätimen Paristojen Asentaminen

    Kun TV kytketään päälle ensimmäistä kertaa, Kaukosäätimen paristojen "Kielen valinta"-valikko ilmestyy kuvaruutuun. Viesti asentaminen. “Tervetuloa, ole hyvä ja valitse kieli!” näytetään kaikilla kielillä, aakkosjärjestyksessä. 1. Nosta kaukosäätimen takapuolella oleva kansi varovasti ylöspäin. 2. Asenna kaksi AAA-paristoa. Varmista että pariston + ja – merkinnät ovat samalla puolella (huomioi oikea napaisuus).
  • Page 126 r u u d u n y l ä r e u n a s s a . V a r m i s t u s i k k u n a Paina OK-painiketta poistuaksesi kanavaluettelosta n ä y t e t ä ä n t a r i n a t i l a n valitsemisen jälkeen. ja katsoaksesi TV:tä.

  • Page 127: Media-Toisto Usb-Tulon Kautta

    VALIKKO-painikkeen käyttö Mediaselain- Media-toisto USB-tulon kautta tilassa Voit liittää USB-kovalevyaseman tai USB-muistitikun Painamalla MENU -painiketta Mediaselain-tilassa TV-vastaanottimeen TV:n USB-sisääntulojen avulla. näyttää seuraavaa valikkoa: Tämän ominaisuuden avulla voit toistaa USB-muistiin tallennettuja tiedostoja. 2.5” ja 3.5” tuumaisia (hdd ulkoisella virransyötöllä varustettuna) tuetaan ulkoisilla kovalevyasemilla.

  • Page 128: Pikavalikko

    valitsemiseen. Paina Ylös- tai Alas-painiketta Valitse haluamasi luokka navigointipainikkeilla. valitaksesi käsiteltävä kanava. Paina vasemmalle Jokainen luokka sisältää eri aiheet. Valitse aihe ja tai oikealle -painiketta Kanavalistan valikossa olevan paina OK ohjeiden lukemiseksi. toiminnon valitsemiseksi. Käytä P+/P--painikkeita Sulje E-opasnäyttö painamalla Poistu -painiketta. siirtämään sivua ylös tai alas.

  • Page 129: Valikko-Ominaisuudet Ja -Toiminnot

    Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Kuvavalikon sisältö Voit asettaa haluamasi tila-vaihtoehdon. Kuvatila voidaan asettaa yhteen seuraavista Tila valinnoista: Elokuva, Pelit, Dynaaminen, Urheilu ja Luonnollinen. Kontrasti Asettaa kuvaruudun valo- ja tummuusarvot. Kirkkaus Asettaa kuvaruudun kirkkausarvot. Terävyys Asettaa kirkkausarvot kuvaruudulla oleville kohteille. Väri Asettaa väriarvot, säätää värit. Virransäästötilan asettaminen seuraaville tiloille Eko, Kuva pois ja Ei käytössä.
  • Page 130 Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Äänenvoimakkuus Säätää äänenvoimakkuutta. Taajuuskorjainvalikossa, tilaksi voidaan valita tasainen, Musiikki, Elokuva, Puhe Matala, Klassinen ja Käyttäjä. Paina MENU-näppäintä palataksesi edelliseen Taajuuskorjain valikkoon. Taajuuskorjaimen valikon asetuksia voidaan muuttaa manuaalisesti vain kun Taajuuskorjaintila on Käyttäjä. Balanssi Tätä asetusta käytetään vasemman tai oikean kaiuttimen tasapainon korostamiseen. Kuulokkeet Asettaa kuulokkeiden äänenvoimakkuuden.
  • Page 131 Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Asetusvalikon sisältö Ehdollinen käyttö Ohjaa vaihtoehtoisia pääsymoduuleja, kun käytettävissä. Kieli Konfiguroi kieliasetukset. Konfiguroi lapsilukkoasetukset. Oletus PIN-koodi voi vaihtua valitun maan mukaan. Lapsilukko Jos sinua pyydetään antamaan PIN-koodia katsellaksesi valikkovaihtoehtoa, käytä yhtä seuraavista koodeista: 4725, 0000 tai 1234. Ajastimet Asettaa ajastimet valituille ohjelmille. Tallennuskokoonpano Näyttää...
  • Page 132 Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Muut asetukset: Näyttää muita TV-vastaanottimen asetusvalintoja: Kokoruututila Voit ottaa tämä tila käyttöön jos TV on myymälässä esillä. Vaikka Tallennus-tila on (lisävaruste) käytössä, jotkut kohteet TV-valikossa saattavat olla poissa käytöstä. DLNA intiominasuuden avulla voit jakaa älypuhelimessa olevia tiedostoja. Jos sinulla DLNA on DLNA älypuhelin tai taulutietokone ja tarvittava ohjelmisto asennettuna, voit toistaa valokuvia television avulla.

  • Page 133: Elektroninen Ohjelmaopas (Epg)

    Kun olet valinnut ohjelman EPG-valikossa, paina Elektroninen ohjelmaopas (EPG) OK-painiketta ja Valinnat-kuvaruutu tulee näyttöön. Jotkut kanavat lähettävät tietoja nykyisestä Valitse “Aseta ajastin Tapahtumalle” ja paina j a s e u r a a v a s t a t a p a h t u m a s t a . P a i n a OK -painiketta.

  • Page 134: Ajanvaihtotallennus

    päällä, Teksti-TV sammuu automaattisesti. Teksti-TV Jos painat (TAUKO) -painiketta tallennettua ei myöskään ole käytössä tallennuksen tai toiston ohjelmaa katsoessasi, hitaasti eteenpäin -toiminto on aikana. käytettävissä. Voit käyttää -painiketta hitaasti eteenpäin kelaukseen. Painamalla painiketta Ajanvaihtotallennus t o i s t u v a s t i p e r ä k k ä i n v o i t m u u t t a a h i t a a n Paina (TAUKO) -painiketta kun katsot lähetystä...

  • Page 135: Langaton Yhteys

    • Liitä TV modeemiin/reitittimeen ethernet-kaapelilla. TV:n takaosassa on lähiverkkoliitäntä. Kokoonpanon tila Tässä osassa näytetään yhteyden tila. Valitse Yhdistetty, jos haluat aktivoida yhteyden. Valitse Ei yhdistetty, jos haluat lopettaa aktiivisen yhteyden. IP-osoite Jos aktiivinen yhteys on käytettävissä, näytetään • Jaettujen tiedostojen avaamiseksi ja toistamiseksi, IP-osoite tässä...
  • Page 136 Wi-Fi-toiminnon käyttämiseksi, liitä Wi-Fi -avainlukko yhteen USB-porteista. Paina KELTAISTA painiketta verkkojen etsimiseksi verkkoasetukset-valikosta. Käytettävissä olevien verkkojen luettelo tulee esiin. Valitse haluamasi verkko • L a n g a t o n - N - r e i t i t i n ( I E E E 8 0 2 . 11 a / b / g / n ) luettelosta.

  • Page 137: Muut Tiedot

    Keskeytyksiä toiston aikana tai hidas liike Voit tarkastaa signaalin vahvuuden käyttämällä langattoman laitteen verkkoasetukset-valikkoa. Kokeile seuraavia toimenpiteitä tässä tilanteessa: Muut tiedot P i d ä v ä h i n t ä ä n k o l m e n m e t r i n e t ä i s y y s mikroaaltouuneihin, matkapuhelimiin, bluetooth- Kokoonpanon tila: näyttää wi-fi -tilana yhdistetty tai laitteisiin ja muihin, Wi-Fi -yhteensopiviin laitteisiin.

  • Page 138: Internet Portaali

    Internet portaali Varmista, että TV on liitetty lanka-/langattomaan Internet-yhteyteen. Kun yhteys on muodostettu, voit valita tai näyttää portaalivaihtoehdot. Huomautus: Hyvän kuvan saamiseksi vaaditaan laajakaistayhteys. Varmista, että Internet.yhteys on muodostettu oikein. Ensiasetuksessa on asetettava Maa- ja Kieliasetukset oikein, jotta Internet-portaali toimisi kunnolla. Jos verkkoja löytyy, tulee niiden luettelo esiin.

  • Page 139: Teksti-Tv

    Teksti-TV Ohjelmapäivitys TV voi etsiä ohjelmistopäivityksiä ja päivittää “ ” Teksti-TV / sekoita: Käynnistää Teksti-TV:n ohjelmat lähetysohjelmien kautta. Kanavalähetysten kun sitä painetaan kerran. Paina uudelleen Teksti- hakemiseksi, TV-etsii asetuksiin tallennettuja TV:n asettamiseksi ohjelman päälle (sekoita). kanavia. Joten suosittelemme kanavien hakemista ja Painamalla uudestaan lopetat teksti-TV tilan.

  • Page 140: Vianmääritys Ja Vihjeitä

    Sisääntulo lähteitä - ei voi valita Vianmääritys ja vihjeitä 1. Jos et voi valita sisääntulolähdettä, mitään laitetta Kuvan pysyvyys - haamukuva ei ehkä ole liitettynä. Huomaa, että haamukuva voi ilmestyä, kun pysyvä 2. Tarkasta AV-kaapelit ja liitännät jos olet yrittänyt kuva näytetään (pysäytyskuva tai taukokuva).

  • Page 141: Pc Tyypilliset Näyttötilat

    Tietoa käyttäjille vanhojen laitteiden ja paristojen 1360x768 60Hz hävityksestä 1280x768 75Hz [Ainoastaan Euroopan unioni] 1280x768 85Hz Nämä symbolit tuotteissa tarkoittavat, että niitä ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana. Jos vanhat 1280x960 60Hz laitteet tai paristot hävitetään, vie ne käytössä oleviin 1280x960 75Hz kierrätys- ja keräyspisteisiin.

  • Page 142: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Lisenssitiedot TV-LÄHETYS Valmistettu Dolby Laboratories lisenssillä. PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ TAVARAMERKKITIEDOT DIGITAALINEN VASTAANOTTO ja kaksois-D -symboli ovat Dolby DVB-T MPEG2 Laboratoriesin tavaramerkkejä. DVB-T MPEG4 HD DVB-T MHEG-5 Engine (vain Iso-Britannia) “DLNA , DLNA Logo ja DLNA CERTIFIED ®...

  • Page 143: Nero Mediahome -Asennus

    Nero MediaHome -asennus Asenna Nero MediaHome seuraavasti: Huomaa: DLNA-toiminnon käyttämiseksi, on tämän ohjelman oltava asennettu tietokoneeseen. 1. Syötä seuraava verkko-osoite kokonaisuudessaan verkkoselaimesi osoitepalkkiin. http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Napsauta Lataa -painiketta avaussivulta. Asennustiedosto latautuu nyt tietokoneellesi. 3. Kun lataus on valmis, kaksoisnapsauta asennustiedostoa aloittaaksesi asennuksen. Ohjattu asennustoiminto opastaa sinua asennuksen aikana.
  • Page 144 Internet-selain Valitse Internet-selaimen logo portaaliosiosta sen käyttämiseksi. • N a v i g o i n e t t i s e l a i m e s s a k a u k o s ä ä t i m e n sivuille napsauttamalla linkkejä...

  • Page 145: Tuetut Tiedostomuodot Usb-Mediaselaimessa

    Tuetut tiedostomuodot USB-Mediaselaimessa Media Jatke Formaatti Muistiinpanot Video Audio Elokuva dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbittiä/s mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps MVC: ADPCM 1080P@ 24fps Muut:...

  • Page 146: Tuetut Dvi Resoluutiot

    Tuetut DVI Resoluutiot Kun liität laitteita TV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (eivät sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot. 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ...
  • Page 147 Product Fiche Commercial Brand:LUXOR Product No. 10094345 Model No. LED48SST Energy efficiency class Visible screen size 48 inches 122 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
  • Page 148 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...
  • Page 149 Vestel Electronic Netlogic AB Organize Sanayi Bölgesi Bockasjögatan 12 45030 Manisa Turkey 504 30 Borås, Sweden...

Table of Contents

Save PDF