Samsung DVD-E360K User Manual page 40

.."avi." ‫ ﻓﻘﻄ ﺬﺍﺕ ﺍﻻﻤﺘﺪﺍﺪ‬AVI ‫ ﺑﻐﺮﺾ ﺍﺤﺘﻭﺍﺀ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻴﺪﻴﻭ ﻭﺼﻭﺕ. ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻦ ﺘﺷﻐﻴﻝ ﺴﻭﻯ ﺍﻠﻤﻠﻔﺎﺕ ﺒﺘﻨﺴﻴﻖ‬AVI ‫ﻴﺘﻢ ﺍﺴﺘﺧﺩ ﺍﻢ ﻣﻠﻔﺎﺕ‬
‫ ﻟﺘﺣﺪﻴﺪ ﻤﻠﻒ‬π/† ‫. ﺍﻀﻐﻄﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭﻴﻦ‬ENTER ‫٢. ﺍﻀﻐﻄﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭﻴﻦ ®/√ ﻟﺘﺣﺪﻴﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
.Folder ‫ ﻭ‬Title ‫ ﻭ‬Off ‫ ﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﻀﻊ ﺍﻠﺘﺷﻐﻴﻝ. ﻫﻨﺎﻚ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻭﻀﺎﻉ، ﻣﺛﻝ‬REPEAT ‫١. ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬
.‫ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﻤﺘﺪﺍﺪ ﺍﻠﻤﺘﻣﺎﺜﻝ ﻓﻲ ﺍﻠﻣﺠﻠﺪ ﺍﻠﺣﺎﻠﻲ‬AVI ‫ )ﻤﺟﻠﺪ( : ﻠﺘﻜﺭﺍﺮﻣﻠﻔﺎﺕ‬Folder -
ENTER ‫ ، ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬REPEAT A-B ‫ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ‬π/† ‫٢. ﺍﺴﺧﺪﻢ ﺍﻠﺯﺭﻴﻦ‬
.﴾A﴿ ‫ ﻋﻧﺪ ﺍﻠﻣﻭﻀﻊ ﺍﻠﻤﻄﻠﻮﺏ ﺑﺪﺀ ﺘﻛﺮﺍﺭ ﺍﻠﺘﺸﻐﻳﻝ ﻋﻨﺪﻩ‬ENTER ‫٣. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﻟﺯﺭ‬
.﴾B﴿ ‫ ﻋﻧﺪ ﺍﻠﻣﻭﻀﻊ ﺍﻠﻤﻄﻠﻮﺏ ﺇﻴﻘﺎﻑ ﺘﻛﺮﺍﺭ ﺍﻠﺘﺸﻐﻳﻝ ﻋﻨﺪﻩ‬ENTER ‫٤. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﻟﺯﺭ‬
(DVD-E360,E350) A-B Repeat ‫ﺍﺳﺘﺧﺪﺍﻡ ﻭﻆﻳﻔﺔ‬
.‫ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺣﻜﻢ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ‬REPEAT A-B ‫١. ﺃﺜﻧﺎﺀ ﻟﺘﻐﻴﻞ، ﻀﻐﻂ ﻋﻟﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬
.﴾A﴿ ‫ ﻋﻧﺪ ﺍﻠﻣﻭﻀﻊ ﺍﻠﻤﻄﻠﻮﺏ ﺑﺪﺀ ﺘﻛﺮﺍﺭ ﺍﻠﺘﺸﻐﻳﻝ ﻋﻨﺪﻩ‬REPEAT A-B ‫٢. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﻟﺯﺭ‬
.﴾B﴿ ‫ ﻋﻧﺪ ﺍﻠﻣﻭﻀﻊ ﺍﻠﻤﻄﻠﻮﺏ ﺇﻴﻘﺎﻑ ﺘﻛﺮﺍﺭ ﺍﻠﺘﺸﻐﻳﻝ ﻋﻨﺪﻩ‬REPEAT A-B ‫٣. ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﻟﺯﺭ‬
.(Repeat: Off) ‫ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺭ: ﺳﺎﻟﺔ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬REPEAT A-B ‫- ﻠﻠﺮﺟﻭﻉ ﺇﻠﻰ ﺍﻠﺘﺷﻌﻳﻝ ﺍﻠﻌﺎﺪﻱ، ﺍﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬
‫ﺍﻠﻭﺼﻒ‬
.‫ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬K|‫| ﺃﻮ‬k ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻠﺘﺷﻐﻴﻝ, ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬
.‫( ﻭﺍﻀﻐﻃ ﻤﺮ ﺓ ً ﺃﺧﺮﻯ ﻠﻠﺒﺣﺚ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺃﻜﺑﺮ‬K‫ ﺃﻮ‬k) SEARCH ‫ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻠﺘﺸﻐﻴﻝ، ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺰﺮ‬
.(٣٢X, ١٦X, ٨X, ٤X, ٢X) .AVI ‫ﻴﺘﻴﺢ ﺍﻠﺒﺣﺚ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺃﻜﺑﺮ ﻓﻲ ﻤﻠﻒ‬
(K) SEARCH ‫ ٫ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬PLAY (
( ١/١٦, ١/٨, ١/٤, ١/٢) .AVI ‫ﻴﺘﻴﺢ ﺍﻠﺒﺣﺚ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺃﻗﻝ ﻓﻲ ﻤﻠﻒ‬
DVD-RW & DVD+R ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
:DivX ‫ﺍﻠﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﻠﺬﻱ ﻴﺪﻋﻢ‬
DivX3.11/4.12/5.x ‫ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ‬DivX ‫- ﺘﻨﺴﻴﻖ‬
DivX Pro -
*.avi, *.div, *.divx. : ‫- ﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﻠﻣﻠﻒ‬
.‫ﻴﺪﻋﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻠﺟﻬﺎﺰ ﻜﺎﻓﺔ ﺪﺮﺟﺎﺕ ﺍﻠﺪﻗﺔ ﺣﺘﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﺪﻗﺔ ﻣﻌﺭﻭﻀﺔ ﺃﺪﻧﺎﻩ‬
MPEG4 ‫ﺘﺸﻐﻴﻝ‬
MPEG4 ‫ﻭﻆﻴﻔﺔ ﺘﺸﻐﻴﻝ‬
.‫١. ﺍﻓﺗﺢ ﺪﺭﺝ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ. ﺿﻊ ﺍﻠﻘﺭﺺ ﻓﻲ ﺍﻠﺩ ﺝ. ﺃﻏﻟﻖ ﺍﻠﺪﺮﺝ‬
.ENTER ‫( ، ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺮ‬DivX) avi
REPEAT A-B ‫ﺘﻜﺮﺍﺮ ﺘﺸﻐﻴﻝ ﻮ ﺍﺴﺘﺧﺪﺍﻢ ﻮﻅﻴﻔﺔ‬
‫- ﺇﻴﻗﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
.‫ )ﺍﻠﻌﻨﻮﺍﻦ( : ﻟﺘﻛﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌﻧﻭﺍﻥ ﺍﻠﺤﺎﺮﻱ ﺘﺸﻐﻳﻠﺔ‬TItle -
(A-B ‫ )ﺘﻛﺭﺍﺭ‬REPEAT A-B -
(DVD-E360K) A-B Repeat ‫ﺍﺳﺘﺧﺪﺍﻡ ﻭﻆﻳﻔﺔ‬
.‫ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺣﻜﻢ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ‬REPEAT ‫١. ﺃﺜﻧﺎﺀ ﻟﺘﻐﻴﻞ، ﻀﻐﻂ ﻋﻟﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬
MPEG4 ‫ﻭﺼﻒﻮﻅﻴﻔﺔ‬
‫ﺍﻠﻭﻆﻴﻔﺔ‬
Skip
(|k ‫ ﺃﻮ‬K|)
Search
(k ‫ ﺃﻮ‬K)
) ‫ﺃﺛﻧﺎﺀ ﺍﻠﺘﺸﻐﻳﻝ ،ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻝ ﺑﺎﻠﺣﺮﻜﺔ ﻠﺑﻃﻴﺌﺔ‬
‫ ﺑﺎﻠﺘﺮ ﺘﻴﺐ‬X٤/X٣/X٢/X١/Normal
ZOOM
.MPEG4 ‫- ﻗﺪ ﻻ ﺘﻌﻤﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻠﻭﻅﺎﺌﻒ ﻭﺫﻠﻚ ﺣﺴﺏ ﻤﻠﻒ‬
CD-R ‫ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ‬AVI ‫ﻤﻠﻑ‬
‫ﺑﺈﻤﻜﺎﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻠﺠﻬﺎﺯ ﺘﺷﻐﻴﻝ ﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﻀﻐﻄ ﺍﻠﻔﻳﺪﻴﻮ ﺍﻠﺘﺎﻠﻴﺔ ﺪﺍﺧﻝ ﺘﻨﺴﻴﻖ‬
DivX 3.11 ‫- ﻤﺣﺘﻭﻴﺎﺕ‬
(MPEG-4 Simple Profile ‫ )ﺣﺴﺐ‬DivX 4 ‫- ﻤﺣﺘﻭﻴﺎﺕ‬
‫ ﻋﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ‬MPEG-4 ‫ )ﺍﻠﻭﻀﻊ ﺍﻠﺒﺴﻴﻄ ﺍﻠﺧﺎﺹ ﺒ‬DivX 5 ‫- ﻤﺣﺘﻭﻴﺎﺕ‬
Qpel ‫ﺍﻠﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﺍﻹﻃﺎﺮﺍﺕ ﺛﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ. ﻜﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺪﻋﻢ‬
(.‫ ﺃﻴ ﻀ ًﺎ‬GMC ‫ﻮ‬
‫ ﺃﻭ ﺍﻠﺯﺭﻴﻦ ﻠﺘﺣﺪﻴﺩ ﻤﻠﻒ‬π/† ‫. ﺍﻀﻐﻄﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭﻴﻦ‬ENTER ‫٢. ﺍﻀﻐﻄﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭﻴﻦ ®/√ ﻠﺘﺣﺪﻴﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
.Random ‫ ﻮ‬Folder ‫ ﻮ‬Track ‫ ﻮ‬Off ‫ ﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻠﺘﺸﻐﻴﻝ. ﺘﻭﺠﺪ ﺃﺮﺑﻌﺔ ﺃﻭﺿﺎ ﻉ ﺘﺸﻐﻴﻝ‬REPEAT ‫ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
‫ ﻭﻨﻅﺎﻢ ﺍﻠﺘﺸﻐﻳﻝ‬Microsoft Windows ‫ ﻭ‬Microsoft DOS ‫ ﻤﻊ ﻨﻅﺎﻢ ﺍﺘﺸﻐﻳﻝ‬WMA ‫ ﺃﻭ‬MP3 ‫ ﻠﻤﻠﻔﺎﺕ‬Joliet ‫ ﻭ‬ISO 9660 ‫ﻴﺘﻭﺍﻔﻕ ﺘﻧﺳﻳﻖ‬
.‫" ﻜﺎﻤﺘﺩﺍﺩ ﺍﻠﻤﻠﻑ‬wma. ‫ ﻮ‬mp3." ‫، ﻴﺠﺏ ﺉﻻﻴﺘﺟﺎﻭﺯ ﺍﻻﺳﻢ ٨ ﺤﺭﻭﻑ ﻭﻴﺠﺏ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬WMA ‫ ﺃﻭ‬MP3 ‫- ﻋﻨﺩ ﺘﺳﻤﻴﺔ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫. ﻋﻧﺩ ﺘﻛﻭﻴﻦ ﺍﻠﻌﻧﻮﺍﻦ، ﺘﺄﻜﺪ ﻤﻦ ﺍﺴﺘﺧﺩﺍﻢ ٨ ﺤﺭﻭﻑ ﺃﻭ ﺃﻘﻝ ﻮﻋﺪﻢ ﻭﺠﻭﺪ ﻤﺳﺎﻔﺎﺕ ﻔﻲ‬Title.wma ‫ ﺃﻭ‬Title.mp3 : ‫ﺍﻠﺘﻨﺳﻴﻖ ﺍﻠﻌﺎﻢ ﻠﻼﺴﻢ‬
‫ ﺒﺸﻜﻝ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺪﻝ ﺍﻠﺿﻐﻃ/ﻔﻚ ﺍﻠﺿﻐﻄ ﺍﻠﻤﺤﺩﺩ. ﻴﺘﻄﻠﺏ ﺍﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺕ ﻘﺭﺹ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﺍﻠﻤﺿﻐﻭﻄ ﺘﻭﻔﺭ ﻤﻌﺩﻝ ﻋﻴﻧﺔ‬MP3 ‫ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺠﻮﺩﺓ ﺼﻮﺕ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫، ﺒﻣﺎ ﻻ ﻴﻗﻝ ﻋﻦ ٨٢١ ﻜﻴﻠﻮ ﺒﺎﻴﺕ ﻔﻲ ﺍﻠﺛﺎﻨﻳﺔ ﻭﺤﺘﻰ ٠٦١ ﻜﻴﻠﻭ ﺒﺎﻴﺕ ﻔﻲ ﺍﻠﺛﺎﻨﻳﺔ. ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﻴﺆﺩﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻠﻤﻌﺩﻻﺕ‬MP3 ‫ﺘﻨﺎﻅﺭﻱ/ﻘﻤﻲ، ﺒﻤﺎ ﻴﻌﻧﻲ ﺍﻠﺘﺤﻮﻴﻝ ﺇﻠﻰ ﺘﻧﺳﻴﻖ‬
‫ﺍﻷﻋﻠﻰ، ﻤﺛﻝ ٢٩١ ﻜﻳﻠﻮ ﺒﺎﻴﺕ ﻔﻲ ﺍﻠﺛﺎﻨﻳﺔ ﺃﻭ ﻤﺎﻴﺰﻴﺩ، ﺍﻠﻰ ﺍﻠﺤﺼﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺠﻭﺩﺓ ﺼﻮﺕ ﺃﻔﺿﻝ ﺇﻻ ﻔﻲ ﺍﻠﺤﺎﻻﺕ ﺍﻠﻧﺎﺩﺭﺓ. ﻭﺒﺎﻠﻌﻜﺲ، ﻠﻦ ﻴﺗﻢ ﺘﺸﻐﻴﻝ ﺍﻠﻤﻟﻔﺎﺕ ﺫﺍﺕ‬
‫ ﺒﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺩﻞ ﺍﻠﺿﻐﻄ/ﻔﻚ ﺍﺿﻐﻄ ﺍﻠﻤﺤﺪ. ﻴﺘﻄﻠﺏ ﺍﻠﺤﺼﻮﻞ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺕ ﻘﺭﺹ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﺍﻠﻤﺿﻐﻭﻄ ﺘﻮﻔﺮ ﻤﻌﺪﻞ‬WMA ‫ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺟﻭﺩﺓ ﺼﻮﺕ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫، ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﻞ ﻋﻦ ٤٦ ﻜﻴﻠﻮ ﺒﺎﻴﺕ ﻔﻲﺍﻠﺜﺎﻨﻳﺔ ﻮﺤﺘﻰ ٢٩١ ﻜﻴﻠﻭ ﺒﺎﻴﺕ ﻔﻲ ﺍﻠﺛﺎﻨﻴﺔ. ﻮﻋﻠﻰ ﺍﻠﻌﻜﺱ، ﻠﻦ ﻴﺘﻢ‬WMA ‫ﻋﻴﻨﺔ ﺘﻨﺎﻅﺭﻱ/ﺭﻘﻤﻲ، ﺒﻤﺎ ﻴﻌﻧﻲ ﺍﻠﺘﺤﻮﻴﻞ ﺇﻠﻲ ﺘﺳﻴﻖ‬
‫ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻦ ٠٣ ﻜﻠﻭ ﻫﺭﺘﺰ. ٢٩١ ﻜﻳﻠﻭ ﺒﺎﻴﺕ ﻔﻲ ﺍﻠﺜﺎﻨﻳﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺼﺤﻴﺢ. ﻤﻌﺩﻝ ﺍﻠﻌﻴﻧﺎﺕ ﺍﻠﺫﻱ ﻴﻤﻜﻦ ﺩﻋﻤﻪ‬WMA ‫ﺘﺷﻐﻴﻝ ﻠﻤﻠﻔﺎﺕ‬
Windows Media : ‫ﺘﻢ ﺘﺸﻔﻴﺭ ﺒﻌﺾ ﺍﻠﻤﻠﻔﺎﺕ "ﺍﻠﻤﺤﻤﻴﺔ" ﻮﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ ﺒﺎﻠﺭﻤﻭﺰ ﻠﻤﻨﻊ ﺍﻠﻨﺳﺦ ﻏﻴﺭ ﺍﻠﻘﺎﻨﻮﻨﻲ. ﺘﺗﻤﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻠﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻠﻰ ﺍﻷﻨﻭﺍﻏ ﺍﻵﺘﻴﺔ‬
TM
.‫(. ﻻ ﻴﻤﻜﻧﻚ ﻨﺳﺦ ﻤﺜﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻠﻤﻠﻔﺎﺕ‬SDMI Foundation ‫ )ﻋﻼﻤﺔ ﺘﺟﺎﺭﻴﺔ ﻤﺳﺠﻠﺔ ﻠﻠﺸﺭﻜﺔ‬SDMI
‫ ﺃﻭ ﺘﺄﻜﻴ ﺩ ًﺍ ﻋﻠﻰ ﺠﻭﺩﺓ ﺍﻠﺼﻮﺖ. ﻴﺟﺏ ﻤﻼﺤﻅﺔ‬MP3 ‫ ﺴﻴﻗﻮﻢ ﺒﺘﺸﻐﻴﻝ ﺘﺳﺠﻴﻼﺕ‬DVD ‫ﻻ ﻴﻤﻜﻦ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻠﺘﻭﺼﻴﺎﺕ ﺍﻠﻣﺫﻜﻭﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﻀﻤﺎ ﻨ ﹰﺎ ﺒﺄﻦ ﻤﺸﻐﻞ ﺃﻘﺭﺍﺹ‬
‫ )ﻜﺎﻨﺧﻔﺎﺾ ﺠﻮﺩﺓ‬DVD ‫ ﺘﻤﻧﻊ ﺍﻠﺘﺷﻐﻴﻝ ﺍﻷﻤﺛﻝ ﻠﻬﺫﻩ ﺍﻠﻤﻠﻔﺎﺕ ﺒﺎﺴﺘﺧﺩﺍﻢ ﻤﺸﻌﻝ ﺃﻘﺭﺍﺹ‬CD-Rs ‫ ﻋﻠﻰ ﺃﻘﺭﺍﺹ‬MP3 ‫ﺃﻦ ﺒﻌﺾ ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭﺃﺴﺎﻠﻴﺏ ﺘﺳﺠﻴﻝ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬
: AVI ‫ﺍﻠﻤﺎﻒ‬
‫/ﺍﻠﻘﺮﺹ ﺍﻠﻣﺿﻐﻮﻄ‬WMA/MP3 ‫ﺘﺸﻐﻴﻝ ﺼﻭﺕ‬
.‫١. ﺍﻓﺗﺢ ﺪﺭﺝ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ. ﺿﻊ ﺍﻠﻘﺭ ﺺ ﻓﻲ ﺍﻠﺩﺭﺝ. ﺃﻏﻟﻖ ﺍﻠﺪﺮﺝ‬
.‫ )ﺇﺩﺨﺎﻞ( ﻠﺑﺪﺀ ﺘﺷﻐﻴﻝ ﻤﻠﻒ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ‬ENTER ‫ﺃﻏﻨﻴﺔ ﺛﻢ ﺍﻀﻐﻄ ﻋﻠﻰ‬
.‫(: ﻠﺘﻜﺮﺍﺮ ﻤﻟﻒ ﺍﻷﻏﻨﻳﺔ ﺍﻠﺣﺎﻠﻲ‬
.‫(: ﻠﺘﻜﺮﺍﺮ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ ﺍﻠﻣﺘﺷﺎﺑﻬﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻤﺘﺪﺍﺪ ﺑﺘﺮ ﺘﻴﺐ ﻋﺸﻭﺍﻠﺌﻲ‬
.‫(: ﺴﻴﺘﻢ ﺘﺷﻐﻴﻝ ﻤﻠﻔﺎﺖ ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ ﺍﻠﻣﺘﻄﺎﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻤﺗﺪ ﺍﺪ ﺑﺘﺮﺘﻴﺐ ﻋﺷﻭﺍﺌﻲ‬
.(Repeat: Off) ‫ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﺮﺍﺭ : ﺇﻴﻗﺎﻑ‬REPEAT ‫ﻻ ﺴﺘﺌﻨﺎﻒ ﺍﻠﺘﺸﻐﻴﻝ ﺍﻠﻌﺎﺪﻱ ، ﺍﻀﻐﻃ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺯﺭ‬
CD-R ‫ ﺒﻘﺭﺹ‬MP3/WMA ‫ﻤﻠﻑ‬
.‫ ﻴﺭﺟﻰ ﺍﻠﺭﺠﻭﻏ ﺇﻠﻰ ﻣﺎ ﻴﻠﻲ‬CDR ‫ ﻋﻠﻰ ﻘﺭﺹ‬WMA ‫ ﺃﻭ‬MP3 ‫ﻋﻧﺩ ﺘﺳﺠﻴﻝ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬
.JOLIET ‫ ﺃﻭ‬ISO 9660 ‫ ﺒﺘﻨﺳﻴﻖ‬WMA ‫ ﺃﻭ‬MP3 ‫- ﻴﺠﺏ ﺃﻦ ﺘﻜﻮﻦ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬
. ‫ ﻭﻫﻭ ﺍﻠﺘﻧﺳﻴﻖ ﺍﻷﻜﺛﺭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍ ﻤ ﹰﺎ‬Apple Mac
.(+=،\،/،.) : ‫ﺍﻻﺳﻢ ﻮﺘﺠﻨﺏ ﺍﺴﺘﺧﺪﺍﻢ ﺍﻠﺤﺭﻭﻑ ﺍﻠﺧﺎﺼﺔ ﺒﻤﺎ ﻔﻲ ﺫﻠﻚ‬
MP3 ‫- ﺍﺴﺘﺧﺩﻢ ﻤﻌﺪﻝ ﻨﻗﻝ ﻔﻚ ﺿﻐﻄ ﻻ ﻴﻗﻝ ﻋﻦ ٨٢١ ﻜﻴﻠﻮ ﺒﺎﻴﺕ ﻔﻲ ﺍﻠﺛﺎﻨﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺘﺳﺠﻴﻞ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬
.‫ﻤﻌﺩﻝ ﻔﻚ ﺍﻠﺿﻐﻄ ﺍﻠﺫﻱ ﻴﻗﻝ ﻋﻦ ٨٢١ ﻜﻳﻠﻭ ﺒﺎﻴﺕ ﻔﻲ ﺍﻠﺛﺎﻧﻳﺔ ﺒﺸﻜﻝ ﺼﺤﻳﺢ‬
WMA ‫- ﺍﺴﺘﺧﻢ ﻤﻌﺩﻝ ﻨﻘﻝ ﻔﻚ ﺿﻐﻄ ﻻ ﻴﻘﻞ ﻋﻦ ٤٦ ﻜﻴﻠﻭﺒﺎﻴﺕ ﻔﻲ ﺍﻠﺛﺎﻨﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺘﺳﺠﻴﻝ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬
.‫ ﺍﻠﻤﺤﻤﻴﺔ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺤﻘﻭﻖ ﺍﻠﻄﺒﻊ ﻮﺍﻠﻧﺸﺭ‬MP3 ‫- ﻻ ﺘﺳﺟﻴﻝ ﻤﻠﻔﺎﺕ‬
‫( ﻭ‬Microsoft Inc ‫)ﻋﻼﻤﺔ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻤﺳﺠﻠﺔ ﻠﺸﺭﻜﺔ‬
TM
.(‫ﺍﻠﺼﻭﺕ ﻭﻋﺟﺯ ﺍﻠﻤﺸﻐﻞ ﻔﻲ ﺒﻌﺾ ﺍﻠﺤﺎﻻﺕ ﻋﻦ ﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻠﻤﺎﻔﺎﺕ‬
.‫- ﺘﺳﺘﻄﻳﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻠﻭﺣﺩﺓ ﺘﺸﻐﻴﻝ ﺤﺘﻰ ٠٠٥ ﻤﻠﻑ ﻮ ٠٠٥ ﻤﺠﻠﺩ ﻜﺤﺩ ﺃﻘﺼﻰ ﻔﻲ ﺍﻠﻗﺭﺹ ﺍﻠﻭﺍﺤﺩ‬
‫ﺍﻠﺘﻜﺭﺍﺭ ﻭﺍﻠﺘﺷﻐﻴﻝ ﺍﻠﻌﺷﻭﺍﺌﻲ‬
1
‫(: ﺗﺷﻐﻴﻝ ﻋﺎﺪﻱ‬ ) (‫ )ﺇﻴﻗﺎﻑ‬Off -
) (‫ )ﻤﻘﻄﻊ ﻤﻮﺴﻳﻘﻰ‬Track -
1
1
) (‫ )ﻤﺟﻠﺪ‬Folder -
) (‫ )ﻋﺸﻮﺍﺌﻲ‬Random -
1
: ‫- ﻫﺎﻢ‬
٨