Philips 955 Quick Start Manual page 2

Install
1
DE Installation FR Installation
ES Instalación NL Installatie
IT Installazione
Install the software
DE Installation der Software FR Installation du logiciel
ES Instalar el programa NL De software installeren
A
IT Installazione del software
1 2
SpeechExec
Install
Browse CD Contents
SpeechExec Dictate
View the user manual
Install
Browse CD Contents
View the user manual
Read Me
Exit
Read Me
philips
© 2008 Philips Austria GmbH – Speech Processing
Exit
Insert the batteries
DE Einlegen der Batterien FR Mettre les piles en place
ES Colocar las baterías NL De batterijen plaatsen
B
Inserire le batterie
IT
crs955_qsg_en-de-fr-es-nl-it.indd 5-8
Recharge the batteries
DE Aufl aden der Batterien FR Recharger les piles
ES Recarga de las baterías NL De batterijen opladen
C
IT Ricarica delle batterie
3
Dictate
2.5 h 2.5 h
Activate the Digital Pocket Memo
DE Aktivieren des Pocket Memo FR Mettre le Pocket Memo en service
ES Activación del Pocket Memo NL De Pocket Memo activeren
D
Attivazione del Pocket Memo
IT
2 1 2
MENU
Record
2
DE Aufnehmen FR Enregistrer
ES Grabación NL Opnemen
IT Registrazione
Record a conference
DE Konferenz-Aufnahme FR Enregistrement d'une réunion
ES Grabación de conferencia NL Vergaderopnames
A
IT Registrazione di riunioni
2.5 h
B
3
2 m / 6.5 ft. 2 m / 6.5 ft.
MENU
Record a conference
DE Konferenz-Aufnahme
ES Grabación de conferencia
C
IT Registrazione di riunioni
EN Connections overview
Übersicht über Anschlüsse
DE REC/STOP
FR Présentation des connexions
INDEX
ES Descripción de las conexiones
NL Overzicht van de aansluitingen
Panoramica dei collegamenti
IT
Record an interview
DE Interview-Aufnahme
ES Grabación de entrevista
Position the microphones Registrazione di interviste
EN IT
DE Mikrofone aufstellen
1
FR Mettre en place les micros
ES Posicione los micrófonos
Microfoons positioneren
NL
IT Posizionare i microfoni
FR Enregistrement d'une réunion
NL Vergaderopnames
1 2
crs955_if u_en-de-f
r.indb 1
11/01/200
8 9:15:30
FR Enregistrement d'une interview
NL Interview opnames
2 3
REC/STOP
crs955_if
u_en-de-f r.indb
1
INDEX 11/01/200 8 9:15:30
16/01/2008 10:36:11