Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ISOUND DuraWaves
Summary of Contents for ISOUND DuraWaves
- Page 1 DuraWaves User guide Guide de l'utilisateur Guía de usuario www.isound.com...
- Page 2 ENGLISH Includes DuraWaves, charge cable, audio cable, suction cup and user guide Call answer/end Volume bu on Volume down bu on Power bu on Lanyard a achement Charge indicator LED Charging DuraWaves (3.7V 800mah rechargable built-in ba ery) AUX IN...
- Page 3 Charge DuraWaves with the included USB charge cable. Plug one end into the rear of DuraWaves and the other end into a powered USB port like on a computer NOTE: A red LED indicator turns ON during charging and turns OFF a er fully charged.
-
Page 4: Adjusting The Volume
Connecting via audio cable 1. Make sure DuraWaves is charged. 2. Turn DuraWaves on by sliding the power switch at the top le . 3. Connect one end of the included 3.5mm audio cable to the “AUX IN” port on the back of the unit. Connect the other end to the 3.5mm headphone jack of your audio device. -
Page 5: Troubleshooting
DuraWaves. 4. Clean the glass surface you wish to stick DuraWaves to. NOTE: Only use the suction cup with a clean glass surface. Test the connection to make sure it is secure before leaving the speaker. Do not leave DuraWaves mounted for more than 1 hour. -
Page 6: Important Safety Precautions
• Please consult the user guide of your Bluetooth enabled audio device for instructions. • Make sure that both your audio device and DuraWaves are discoverable and in search mode. • Try rebooting the speaker by turning it o then back on. -
Page 7: Warranty Information
equipment generates, uses, and can radiate radio equency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct... -
Page 8: Service Information
and have been subjected to a thorough series of tests to ensure the highest level of dependability and compatibility. It is unlikely that you will experience any problem, but if a defect should become apparent during the use of this product, dreamGEAR warrants to the original consumer purchaser that this product will be ee om defects in material and workmanship for a period of 120 days om the date of your... - Page 9 Websites www.isound.com | www.dreamgear.com Save a tree, register online dreamGEAR/i.Sound is making the eco- iendly choice to have all products registered online. This saves the printing of physical paper registration cards. All the information you need to register your recent dreamGEAR/i.Sound purchase is...
- Page 10 FRANÇAIS Inclus DuraWaves, câble de charge, câble audio, ventouse, et guide de l’utilisateur Décrocher/raccrocher Touche volume haut Touche volume bas Bouton d’alimentation A ach du cordon Témoin Charger le DuraWaves (800mAh 3,7V rechargeable ba erie intégrée) ENTRÉE AUX Port de charge...
- Page 11 Utilisez le câble de charge USB inclus pour charger DuraWaves. Branchez une extrémité du câble à l'arrière d’DuraWaves et l'autre extrémité dans un port USB alimenté, celui d’un ordinateur par exemple. REMARQUE: Un voyant rouge s'allume pendant la charge et s'éteint après entièrement chargé.
- Page 12 1. Veillez à ce qu’DuraWaves soit chargée. 2. Appuyez sur la touche d'alimentation au coin supérieur gauche pour allumer DuraWaves. Un témoin vert s’allume à travers la touche. 3. Branchez un embout du câble audio de 3,5 mm inclut au port «...
- Page 13 Vous pouvez régler le volume sur votre dispositif audio ou sur DuraWaves. En utilisant la ventouse 1. Ne oyer la surface du dos brillant de DuraWaves avec un chi on sec. 2. Assurez-vous que la surface du haut-parleur et ventouse sont exempts de saleté, la poussière et les débris.
-
Page 14: Dépannage
Pour préparer DuraWaves à être utilisée sous les projections d'eau, débranchez tous les câbles et fermez hermétiquement les ports de charge et d’entrée auxiliaire avec les caches port en caoutchouc, autrement l'eau peut s’in ltrer via ces ports et endommage l'enceinte. -
Page 15: Mesures De Sécurité Importantes
Mesures de sécurité importantes • Une utilisation incorrecte ou une incompatibilité avec un appareil risque de dégrader les performances de la ba erie ou endommager votre appareil. • N'essayez pas de démonter l'appareil. • Température de rangement et d’utilisation : 0 °C – 45 °C. •... -
Page 16: Informations Sur La Garantie
place dans une installation particulière. Si cet appareil produit des interférences nuisibles sur la réception de la radio ou de la télévision, ce que vous pouvez facilement constater en l'éteignant et en le rallumant, nous vous incitons fortement à prendre l'une ou plusieurs des mesures suivantes: •... - Page 17 REMARQUE: dreamGEAR ne satisfait aucune demande de réparation sans numéro d'autorisation de retour. Ligne d’assistance à la clientèle 877-999-DREAM (3732) (USA et Canada seulement) ou 310-222-1045 (International) Email assistance à la clientèle support@dreamgear.net Sites web www.isound.com | www.dreamgear.com...
- Page 18 Sauvez un arbre, inscrivez-vous en ligne dreamGEAR/i.Sound fait un choix écologique en exigeant que tous ses produits soient enregistrés en ligne. Ainsi plus de cartes d'enregistrement en papier, donc plus de sauvegarde de ressources naturelles. Toutes les informations nécessaires à l’enregistrement de votre achat récent dreamGEAR/i.Sound est disponible sur: www.dreamgear.com/product-registration...
- Page 19 ESPAÑOL Incluye DuraWaves, cable de carga, cable de audio, ventosa, y guía de usuario Botón altavoz del teléfono Aumentar el volumen Disminuir el volumen Botón de encendido Cordón de cuello Indicador LED Cargar el DuraWaves (3.7V 800mAh recargable batería incorporada)
- Page 20 NOTA: Cargue el DuraWaves con el cable de carga USB incluido. Conecte un extremo en la parte posterior del DuraWaves (5V IN) y el otro extremo en un puerto USB con alimentación como el de un ordenador. Si necesita un adaptador CA-USB o un cargador de vehículo, rogamos visite...
- Page 21 DuraWaves. 2. Oirá la voz de la conversación a través del DuraWaves. 3. Cuando haya terminado la llamada, cuelgue como lo haría normalmente desde su teléfono móvil, o pulse el botón manos-libres.
- Page 22 Puede ajustar el volumen de su dispositivo de audio o en el DuraWaves. Utilizando la ventosa 1. Limpie la super cie posterior brillante de DuraWaves con un paño seco. 2. Asegúrese de que tanto la super cie del altavoz y de la taza de succión estén libres de suciedad, polvo y escombros.
-
Page 23: Problemas Y Soluciones
Bluetooth) está correcta y funciona bien. Si utiliza el modo auxiliar, asegúrese de que el cable esté libre de suciedad y residuos y de que esté bien insertado en DuraWaves y en su dispositivo de audio. • Asimismo asegúrese que el cable de audio no está dañado. -
Page 24: Información Fcc
pueden causar un rendimiento reducido de la batería o dañar su dispositivo. • No intente desmontar el producto. • Guárdelo y opérelo entre 0°C – 45°C. • No sumerja completamente el altavoz en agua. • No coloque este producto cerca de una fuente de llama o calor. •... -
Page 25: Información Sobre La Garantía
encendiendo y apagando el equipo, se anima al usuario a intentar corregirlas mediante una de las siguientes medidas: • Cambiar de orientación o de ubicación la antena receptora. • Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a una toma en un circuito diferente al que esté... -
Page 26: Información De Reparación
877-999-DREAM (3732) (EE.UU. y Canadá únicamente) o 310-222-1045 (Internacional) Correo electrónico de atención al cliente support@dreamgear.net Página web www.isound.com | www.dreamgear.com Salve un árbol, regístrese en línea dreamGEAR/i.Sound hace una elección respetuosa con el medioambiente al hacer el registro de sus productos en línea. - Page 27 Esto ahorra la impresión de tarjetas de registro en papel físico. Toda la información que necesita para registrar su compra reciente dreamGEAR/i.Sound está disponible en: www.dreamgear.com/product-registration...
- Page 28 www.isound.com...