Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
747 MID-AMERICA BLVD • HOT SPRINGS, AR 71913-8414 USA
Phone 501-321-2244 • Fax 501-321-9232
www.edgewareproducts.com
Edgeware Model # 50141 • Made in China • Patents Pending
Voltage: 120V/60Hz • Watts: 68.2W • Currents 1.22A
Modèle Edgeware n° 50141 • Fabriqué en Chine • Brevet en instance
Tension : 120V/60Hz • Watts : 68.2W • Courants 1.22A
Edgeware Modelo # 50141 • Hecho en China • Patente Pendiente
Voltaje: 120V/60Hz • Potencia: 68.2W • Corriente 1.22A
Edgeware
& The Edge Experts
®
®
Edgeware
®
et The Edge Experts
®
font l'objet de dépôts légaux et de marques de commerce de Smith Abrasives, Inc.
Edgeware
y The Edge Experts
son marcas comerciales y registradas de Smith Abrasives, Inc.
®
®
are registrations and trademarks of Smith Abrasives, Inc.
pro
ceramic edge
electric knife sharpener
affûteur électrique ceramic edge
ceramic edge afilador de cuchillos
owner's manual
manuel d'utilisation • manual del propietario
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Edgeware 50141
- Page 1 Edgeware Model # 50141 • Made in China • Patents Pending Voltage: 120V/60Hz • Watts: 68.2W • Currents 1.22A Modèle Edgeware n° 50141 • Fabriqué en Chine • Brevet en instance Tension : 120V/60Hz • Watts : 68.2W • Courants 1.22A Edgeware Modelo # 50141 •...
-
Page 2: Important Safeguards
Knife & Scissors Sharpener IMPORTANT SAFEGUARDS Edgeware, a world leader in innovative sharpening products, is proud to introduce an electric knife sharpener featuring Interlocking Ceramic Wheels in combination with manual sharpening elements. This unique combination provides a broad capability to suit multiple blade types and This is a listed appliance. -
Page 3: Operating Instructions
Good initial sharpness - performance, and poor edge retention sharpness. Edgeware does not suggest using the carbide slot on Asian style blades unless Non-Slip the Asian blades have an angle of more than 35° combined. Asian style knives Rubber Feet for... - Page 4 • Due to some handle designs, you may not be able to sharpen the entire length of the knife is extremely dull or damaged, it my require up to 50 or more the blade using the ceramic sharpening wheels. In these limited cases, Edgeware pulls to re-sharpen the edge. NOTE: Knives made of extremely hard...
-
Page 5: Maintenance
• DO NOT USE TO SHARPEN CERAMIC KNIVES. sharp blade. Edgeware recommends always performing a light touch up of • Never use lubricants on the wheels. your knife before each use. - Page 6 Note: Once both ends of the carbides stop cutting, then the carbide heads should Reversing, Cleaning, and Replacement of Triangular Ceramic Stones be replaced. Replacement blades are available through Edgeware Customer The module that holds the manual sharpening materials can easily be removed Service Department at (+1) 501 321-2244 or by visiting our website at www.
-
Page 7: Warranty
This Edgeware sharpener is guaranteed against defective material or workman- are or its ship for a period of three (3) full years from the date of purchase if the product is TO MAIL: FOLD AND TAPE art that is used for non-industrial or non-commercial purposes only. - Page 8 LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS Modèle Edgeware n° 50141 - Affûteur électrique Ceramic Edge Edgeware, un dirigeant mondial dans les produits d’aiguisage novateurs, est fier pour introduire un MISES EN GARDE IMPORTANTES aiguiseur de couteau électrique qui présente les Roues d’en céramique Emboîtement dans la combinaison Il s’agit d’un appareil électroménager répertorié...
- Page 9 Manche en caoutchouc Edgeware ne vous suggérons d’utiliser la fente sur les lames en carbure de style Pieds en asiatique à moins que les lames d’Asie ont un angle de plus de 35° combiné. caoutchouc couteaux de style asiatique peut être endommagée si trop de pression est antidérapant...
- Page 10 être appliquées aux lames émoussées ou modérément si vous êtes juste de maintenir Style Double-biseautés Asie une lame déjà forte. Edgeware recommande de toujours effectuer une légère pression Étape 1. Allumez l’appareil et la lame insérer dans la fente électriques à aiguiser.
- Page 11 Étape 3 l’accumulation de particules métalliques de la surface de la roue. Si vous de nettoyage spécialisé auprès de Edgeware. Veuillez appeler le service à la clientèle de ne nettoyez pas les roues alors leurs capacités de coupe diminue. Le feutre Edgeware au (+1) 501-321-2244 ou visiter notre site Web “www.edgewareproducts.
- Page 12 Après toutes les surfaces de travail possibles des du service à la clientèle de Edgeware au (+1) 501-321-2244 ou sur notre site Web pierres en céramique ont été bien utilisés et le nettoyage des pierres ne pas augmenter www.edgewareproducts.com.
-
Page 13: Garantie
(3) ans à partir de la date d’achat si le produit est utilisé t est renvoyé à des fins non industrielles et non commerciales seulement. Edgeware ou l’un de TO MAIL: FOLD AND TAPE couvre PAS ses distributeurs réparera ou remplacera gratuitement, à... -
Page 14: Medidas Importantes De Seguridad
Modelo 50141 – Afilador eléctrico de cuchillos Ceramic Edge ® Edgeware, un líder mundial en el afilado innovador productos, están orgulloso introducir un afilador MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD de cuchillos eléctrico que representa Ruedas de enclavamiento de Cerámico en la combinación con elementos de afilado de manual. -
Page 15: Instrucciones De Uso
Buen filo inicial, pobre retención del borde Edgeware ne vous suggérons d’utiliser la fente sur les lames en carbure de style Patas de hule asiatique à moins que les lames d’Asie ont un angle de plus de 35 ° combiné. couteaux antirresbalante para de style asiatique peut être endommagée si trop de pression est appliquée à... - Page 16 Asia y Europa / Estilo Americano de doble bisel- Europea / Cuchillos American Style Straight Edge (Con punta en ambos lados) cuchillos de borde recto Ajuste inicial Edge y Re-afilado extremadamente aburrida o dañado doble bisel Europea / América cuchillos 40°...
- Page 17 • Periódicamente, la puerta se salga limpio en la parte inferior del afilador debe ser abierta y limpia. de Edgeware. Póngase en contacto con el departamento de atención al cliente de Edgeware llamando al (+1) 501-321-2244 o visite nuestra página web www.edgewareproducts.com para Ruedas de mantenimiento de cerámica...
- Page 18 Las piedras de repuesto están disponibles a través del departamento de atención al cliente de Edgeware llamando al (+1) 501-321-2244 o a través de nuestra página web www.edgewareproducts.com.
- Page 19 GARANTÍA www.smithsedge.com/warranty-registration www.smithsedge.com/warranty-registration ejecución Este afilador Edgeware está garantizado contra material defectuoso o ejecución mpra si el por un periodo de tres (3) años completos desde la fecha de compra si el ndustriales producto se usa para propósitos que no sean comerciales ni industriales TO MAIL: FOLD AND TAPE rán, a su...