Introduction - Pro Lingo PL ICU 22 Instruction Manual

2
2 – INSTRUCTION MANUAL
INTERPRETER CONTROL UNIT - MODEL PL ICU 2
2
Congratulations on your purchase of the Interpreter Control Unit PL ICU 2 , the new
standard in high-quality, easy-to-use simultaneous interpretation technology!
2
The Interpreter Control Unit PL ICU 2 is designed to allow two interpreters to work
together in the management of audio in a bi-directional interpretation setup.
Two inputs and two outputs combine to allow for the combination of multiple Interpreter
2
Control Units PL ICU 2 , making possible interpretation from one language into an
unlimited number of other languages without the need for additional equipment.
Multiple-language relay (i.e. interpretation not just from one language into many others,
but also back into the original language) is also possible, but does require the use of
additional equipment, such as a basic multi-channel audio mixer.
Interpreters listen to the program (OR – Original) directly from the audio feed or in relay
use from the REL (REL – Relay) input. Interpreters select the language channel output
(ENGLISH or FOREIGN).
Additional functions, such as individual interpreter headset volume control, input
selection (OR or REL), and a cough button are provided for the interpreter.
The audio technician in charge of the installation and maintenance of the unit will find
multiple features and functionalities, allowing full control over the management of all
audio levels for both incoming and outgoing audio for a balanced listening experience
for all.
This commercial level control of all incoming and outgoing audio levels without the need
for additional mixers or amplifiers allows the unit to be connected directly to any audio
processor, such as a language distribution system (not included).
2
Your Interpreter Control Unit PL ICU 2 will provide many years of reliable operation.
Please read and these instructions PL ICUrefully.
Contact ProLingo anytime at 407-658-2040 or info@ProLingo.com if you need
additional assistance or contact your dealer.
5079 Forsyth Commerce Road • Orlando, FL 32807 • Tel: 407.402.9372 • Fax: 407.658.9433 • www.prolingo.com