Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Full User Manual
ARCHOS Gmini ™ 200 series
MP3 & WMA Player / Audio Recorder / Photo Wallet / USB 2.0 Hard Disk
На нашем сайте Вы можете найти самые последние версии руководств и программного
обеспечения для Gmini ™200.
Полное руководство пользователя Версия 1.21
Обзор возможностей Gmini ™200 .......................................................................... 4
1 Порты, Кнопки и Разъемы.................................................................................... .6
2 Использование в первый раз .............................................................................. 9
2.1 Подключение к блоку питания ............................................................................................... . 9
2.2 Включение Gmini .................................................................................................................... . 10
2.3 Смена языка пользовательского интерфейса...................................................................... 10
2.4 Выключение Gmini и возможность сохранения ресурса батареи....................................... 10
2.5 Обслуживание и уход за Gmini ............................................................................................. 10
3 Обзор пользовательского интерфейса ............................................................. .11
3.1 Главное меню ......................................................................................................................... . 11
3.2 Ознакомьтесь с интерфейсом................................................................................................ . 11
3.2.1 Главное меню (Main menu) ..................................................................................................................... .11
3.2.2 Броузер (Browser) .................................................................................................................................... 12
3.2.3 Установки параметров экрана (Settings screen) ................................................................................. 12
3.2.4 Контекстное меню ................................................................................................................................ 13
3.2.5 Окна сообщений (Message boxes) ......................................................................................................... 13
3.2.6 Использование виртуальной клавиатуры............................................................................................ .13
3.2.7 Запирание клавиш Gmini ........................................................................................................................ .15
4 Использование Gmini 200 .................................................................................... 16
4.1 Воспроизведение музыки ...................................................................................................... . 16
4.1.1 Выбор песни ............................................................................................................................................ .16
4.1.2 Воспроизведение песни ......................................................................................................................... 17
4.1.3 Использование Плейлистов (Using Playlists) ........................................................................................ 18
4.1.4 Что такое файл формата .m3u? ......................................................................................................... 20
4.2 Смена параметров Gmini ....................................................................................................... . 21
4.2.1 Изменение параметров Звука (Sound Settings) .................................................................................... .21
4.2.2 Изменение параметров Режима Воспроизведения (PlayMode Settings)............................................. .22
4.2.3 Установка Часов (Setting the Clock)....................................................................................................... 23
4.2.4 Смена параметров Питания (Power Settings) ...................................................................................... .24
4.2.5 Смена параметров Записи (Recording Settings*) ................................................................................. .25
4.2.6 Смена параметров системных установок (System Settings) ............................................................. .26
4.3 Использование Броузера ....................................................................................................... 27
4.3.1 Внутри каталога MUSIC........................................................................................................................ 27
4.3.2 Перемещение по каталоговой структуре........................................................................................... 27
4.3.3 Операции с Файлами и Каталогами в режиме Броузера..................................................................... .28
4.4 Запись музыки в формате MP3.............................................................................................. . 31
4.4.1 Запись с микрофона .............................................................................................................................. .32
4.4.2 Запись с линейного входа (Line-In Recording)........................................................................................ .32
4.5 Использование фотоальбома (photo wallet) ........................................................................ . 33
4.5.1 Использование фото-броузера.............................................................................................................. 33
4.5.2 Копирование файлов с карты CompactFlash ™ * ................................................................................. .34
4.5.3 Просмотр фотофайлов на Gmini ......................................................................................................... .35
5 Подключение Gmini к компьютеру ..................................................................... 36
5.1 Подключение к USB ................................................................................................................ . 36
5.1.1 Windows Me/NT/2000/XP.......................................................................................................................... 36
98SE........................................................................................................................................ .37
®
5.2 Использование Gmini в качестве внешнего жесткого диска................................................ . 38
5.3 Отключение Gmini от компьютера ......................................................................................... . 38
................................................................................................................................................ .39
®
5.3.2 Macintosh® .............................................................................................................................................. 39
6 Использование MusicMatch ™ ............................................................................. .40
6.1 Установка
Match ™...................................................................................................... . 40
6.2 Создание файлов формата MP3 из треков на Аудио-CD дисков ....................................... . 41
6.3 Приобретение MP3 файлов для Gmini ................................................................................. 42
6.4 Библиотека ARCLibrary и Плейлисты MusicMatch ™ ........................................................... . 42
6.4.1 Обновление ARCLibrary........................................................................................................................... .43
6.4.2 Создание и использование Плейлистов при помощи MusicMatch ™ .................................................. 44
4 на Gmini .................................................................... .45
®
8 Обновление операционной системы Gmini (Operating System (OS))............ .46
8.1.1 Загрузка файла the GMINI200.AOS ....................................................................................................... .46
8.1.2 Чтение текстового файла History ....................................................................................................... 46
СОДЕРЖАНИЕ
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Archos 200 Series
Summary of Contents for Archos 200 Series
-
Page 1: Table Of Contents
Full User Manual ARCHOS Gmini ™ 200 series MP3 & WMA Player / Audio Recorder / Photo Wallet / USB 2.0 Hard Disk На нашем сайте Вы можете найти самые последние версии руководств и программного обеспечения для Gmini ™200. Полное руководство пользователя Версия 1.21 СОДЕРЖАНИЕ... - Page 2 8.1.3 Копирование в корневой каталог на Gmini..46 9 Устранение неисправностей...47 9.1 Неисправности связанные с интерфейсом USB... 47 9.2 Неисправности, связанные с нарушением целостности данных, форматированием и разбиением на разделы ... 49 9.2.1 Запуск сканирования диска (проверка ошибок) под Windows 9.2.2 Запуск...
-
Page 3: Порты, Кнопки И Разъемы
1 Порты, Кнопки и Разъемы A Кнопка питания – Чтобы включить Gmini, удерживайте ее нажатой несколько секунд. B Вызов Контекстного меню. Контекстное меню становится доступным, когда в верхнем левом углу экрана появляется иконка меню C Влево (Move Left) – также уменьшает уровень записи. D Вверх... - Page 4 A Встроенный микрофон B Мульти-адаптер – позволяет подключать устройства через линейный вход, линейный выход (Line-In, Line-Out). C Вход Мульти-разъема, предназначен для подключения наушников, FM-пульта управления или Мульти-адаптера. D Порт фотоальбома, предназначен для присоединения карт памяти CompactFlash ™ type I &II . A Мини-Порт...
-
Page 5: Использование В Первый Раз
включить его. • Если Gmini показывает иконку пустой батареи или вообще ничего не показывает на экране, то Вам следует подключить блок питания/зарядное устройство Archos и убедиться, что зарядка началась. 2.3 Смена языка пользовательского интерфейса В качестве языка пользовательского интерфейса по умолчанию выбран Английский (English). -
Page 6: Обзор Пользовательского Интерфейса
3 Обзор пользовательского интерфейса 3.1 Главное меню (Main Menu) При включении Gmini на его дисплее отображается такой Это экран главного меню, в котором Вы можете выбирать основные функции. Музыка (Music): Перемещаться по музыкальным файлам или использовать систему выбора музыки ARCLibrary. Броузер... -
Page 7: Контекстное Меню
Действия: иногда на экране установки параметров Вам нужно выполнить некоторые действия. Действия показаны, заключенными в квадратные скобки [ ]. Нажмите OK, чтобы начать действие. 3.2.4 Контекстное меню (Contextual Menus) Когда в верхнем левом углу экрана представлена иконка меню , то Вы можете нажать кнопку MENU, чтобы открыть «всплывающее»... -
Page 8: Использование Gmini 200
3.2.7 Блокировка клавиш Gmini Вы можете предотвратить выполнения нежелательных действий при случайном нажатии кнопок, заблокировав клавиатуру. Для этого удерживайте кнопку MENU до тех пор, пока не появится иконка «замок» в левом верхнем углу экрана. Теперь все кнопки, кроме MENU, заблокированы. Чтобы разблокировать клавиатуру нажмите... -
Page 9: Использование Плейлистов (Using Playlists)
4.1.2 Воспроизведение песен После выбора песни, нажмите PLAY/OK. Если сначала Вы ничего не услышите – убедитесь, что Вы правильно настроили регулятор уровня громкости на шнуре наушников. Меню доступно Состояние: Пауза Режим воспроизведения: Каталог Порядок воспроизведения: Повтор Громкость Уровень зарядки батареи (Полная) Исполнитель... - Page 10 Загрузка плейлиста Вы можете загрузить предварительно сохраненный плейлист или добавить в него файлы. Используйте музыкальный броузер, чтобы выбрать нужный плейлист (плейлисты обозначены специальной иконкой в списке), а затем нажмите OK. Если в текущем плейлисте Gmini уже есть какие-то песни, тогда песни загруженного плейлиста добавятся в конец. Теперь Вы...
-
Page 11: Изменение Параметров Звука (Sound Settings)
.2 Изменение параметров Gmini Есть много параметров работы, которые Вы можете установить на Gmini, чтобы они соответствовали Вашим потребностям. Начните настройку, нажав Setup. 4.2.1 Изменение звуковых параметров (Sound Settings) Если Вы хотите настроить качество звука, то перейдите в [Setup Параметр Описание... - Page 12 4.2.3 Установка часов Если Вы хотите установить часы Gmini ’s, перейдите в [Setup Параметр Описание Формат (Format) Этот параметр указывает, в каком формате будет отображаться время на экране Gmini: 12h: отображает в формате от 1 до 12 24h: отображает в формате от 0 до 23 День...
- Page 13 4.2.5 Изменение параметров записи * При записи, независимо от того, с какого источника она осуществляется - через линейный вход или микрофон, надо проверить параметры, которые будут при этом использоваться. Для этого перейдите в [Setup Recording]. Параметр Описание Задать название Позволяет задать Название (Title) в теге ID3 MP3 файла, который Set Title Вы...
-
Page 14: Использование Броузера
4.3 Использование броуз ера Броузер используется для перемещения по файловой системе Gmini. Эта файловая система того же типа, что и на компьютерах под управлением Windows перенос файлов с компьютера на Gmini осуществляется обычным «перетаскиванием» (drag and drop). Эта файловая система иерархического типа, включающая в себя систему каталогов... - Page 15 Контекстное меню в режиме двухпанельного броузера Используя уникальную двухпанельную систему броузера Archos, Вы можете копировать или перемещать файлы с одного места в каталоговой системе в другое (осторожно: помните об ограничении 1000 файлов на каталог). В режиме броузера Вы просто щелкните кнопку ВПРАВО, и откроется вторая панель...
-
Page 16: Запись Музыки В Формате Mp3
4.4 Запись музыки в формате MP3 Если у Вас есть Gmini, то Вам не нужен компьютер, чтобы создавать музыкальные файлы формата MP3. Gmini может записывать со встроенного микрофона или с любого источника аналогового линейного сигнала (от HiFi системы, портативной стереосистемы, CD-плеера и пр.). -
Page 17: Использование Фотоальбома (Photo Wallet)
памяти CompactFlash ™ в разъем CompactFlash ™, расположенный сбоку Gmini. 4.5.2 Копирование файлов с карты памяти CompactFlash ™ использовать как продается на сайте Archos. ВНИМАНИЕ: если Вы видите не все файлы на CF-карте, например .tif, .raw – типов других типов, которые Gmini не может обрабатывать, то перейдите в [Setup All Files] и... -
Page 18: Подключение Gmini К Компьютеру
4.5.3 Просмотр фото на Gmini При помощи модуля Photo W allet Вы можете просматривать файлы формата JPEG в градациях серого (для файл о в формата BMP будет отображаться только информация о файле, но не само изображе ние). Нажмите ВОСПР (PLAY), когда курсор броузера находится на... -
Page 19: Windows ® 98Se
1. Windows 98SE распознал новое 2. Щелкните флажок Search for the best driver. Откройте дисковод CD на компьютере оборудование (Gmini) и запустил «мастера и вставьте входящий в комплект Archos CD- установки» ROM и закройте его. Теперь щелкните Next. Щелкните Next. -
Page 20: Windows
5 .3.1 Windows ® Чтобы безопасно отключить жесткий диск Gmini от компьютера, щелкните иконку удаления на системном лотке (зеленая стрелка, как показано ниже) и следуйте инструкциям. Перед отсоединением USB кабеля обязательно дождитесь сообщения о том, что теперь можно от- соединить устройство. Внимание: Операционна я... - Page 21 6.2 Создание MP3 файлов с музыкальных CD-дисков После установки программы MusicMatch ™Вы сможете перекод в формат МР3 для последующего воспроизведения их на Gmini. ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ (ENCODE) Сначала мы должны перевести треки с CD в формат MP Обычные музыкальные CD хранят музыку в формате CDA (Compact Disc Audio).
-
Page 22: Обновление Arclibrary
6.4.1 Обновление ARCLibrary Музыкальные файлы MP3 и WMA имеют внутренние ярлычки (теги), которые содержат таку информацию как имя Исполнителя, жанр музыки, Альбом, название песни и пр. Для файлов эти ярлычки называются метки ID3. Не все MP3 файлы содержат эту информацию заполненной. -
Page 23: Использование Itunes
8 Обновление Опер и Archos регулярно выпускает обновления программного обеспечения (исправления ® апгрейды (дополнительные функции и возможности) для своих продуктов. На сайте Archos ой можно бесплатно загрузить эти обновления и апгрейды. Просто зайдите на сайт . Вы можете найти ег... -
Page 24: Устранение Неисправностей
9 Устранение неисправностей 9.1 Неисправности связанные с подключением USB • Проблема: Компьютер не распознает Gmini. • Решение: . • Выключите и перезагрузите компьютер и Gmini, а затем попробуйте под еще раз в порядке, указанном в разделе 6.1.1. • Только при использовании Windows 98SE следует устанавливать драйверы, которые... - Page 25 Оно временно выключило Gmini. Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ (POWER секунд и тогда Gmini выключится. Включите его еще раз обычным образом. Проблема: Когда я перехожу на иконку Music в главном меню, я не могу увидеть mp3 файлы, которые я только что поместил на Gmini. Решение: Следует...
- Page 26 Бесплатное обновление операционной системы, которое можно свободно загрузить с сайта ARCHOS CompactFlash ™type I и II slot** Mini USB 2.0 (совместим с USB 1.1) аудио мульти-разъем Archos (линейный вход аудио) Линейный выход / Наушники Внутренние перезаряжаемые Литий-Ионные батареи. Внешнее зарядное устройство/блок питания.
-
Page 27: Warnings And Safety Instructions
Этот документ не может быть, полностью или частично, скопирован, фотокопирован, воспроизведен, переведен или твенности, смотрите Ваш преобразован в электронный формат без предварительного согласования в письменном виде с ARCHOS. Все фирменные названия и названия продуктов являются зар являются собственностью их владельцев. Спецификации могут меняться производителем без предупрежд...
Need help?
Do you have a question about the 200 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers