Page 2
Manuale d’uso – User’s Manual Istruzioni per la Sicurezza Il nuovo Produttore di Ghiaccio “White”, prende il nome dal cubetto di ghiaccio che produce. Il presente manuale di istruzioni è parte Infatti il cubetto prodotto è bianco e con una integrante del produttore automatico di particolare forma a mezza luna.
Page 3
Manuale d’uso – User’s Manual contenitore stesso con conseguente raccomandiamo di esigere sempre e solamente fuoriuscita di acqua. pezzi di ricambio originali. Non ostruire le griglie di ventilazione e Allorché si decida di non utilizzare più di dissipazione del calore in quanto una l’apparecchio, si raccomanda di renderlo cattiva areazione, oltre a determinare la inoperante tagliandone il cavo di alimentazione...
Page 4
Manuale d’uso – User’s Manual Installazione fusibili, con differenziale associato e posizionato in modo tale da poter essere facilmente raggiungibile. Il Produttore di Ghiaccio “White” Isotherm è stato progettato per soddisfare le normali dimensioni di Collegare la spina alla presa dell’alimentazione installazione. elettrica.
Page 5
Manuale d’uso – User’s Manual Collegamento alla rete idrica Nel caso di acqua di alimentazione particolarmente dura si consiglia di installare un addolcitore. La presenza di elementi solidi (per Questo apparecchio dovrà essere esempio sabbia, ecc.) potrà essere eliminata alimentato esclusivamente ad acqua fredda installando un filtro meccanico che dovrà...
Page 6
Manutenzione rumore o vibrazioni; Il Produttore di Ghiaccio “White” Isotherm ha un Verificare che la temperatura dell’aria e • sistema di raffreddamento a chiusura ermetica dell’acqua non superino i valori limite di che non necessita di manutenzione o rabbocchi di installazione.
Page 9
Manuale d’uso – User’s Manual Ricerca dei Guasti Problema Causa Controllo Soluzione Note Non c’è Controllare se la spina L’Ice Maker alimentazione è inserita nella presa Connettere la spina! non si accende elettrica della rete elettrica Collegare Non c’è acqua Controllare se Nessuna all’alimentazione...
Page 10
Manuale d’uso – User’s Manual Problema Causa Controllo Soluzione Note Il cavo in figura è il Il compressore controllo STOP del Controllare/Inserire il compressore. è sempre in cavo nella corretta funzione Potrebbe non essere sede. correttamente inserito Il braccetto di blocco L’apparecchio produzione è...
Manuale d’uso – User’s Manual INFORMAZIONI TECNICHE Voltaggio 115V/60Hz o 230V/50Hz Consumo Max Watt 180W (115V/230V) Tipo Compressore Danfoss TTY5F (115V) Danfoss TLES5.7FT.3 (230V) Refrigerante R134a, 130gr. Produzione Ghiaccio 9,7Kg per 24H alla temperatura media di 25°C Normative L’apparecchio è predisposto per la preparazione e/o produzione dei cubetti di ghiaccio, non è •...
Page 12
Manuale d’uso – User’s Manual Indicazioni ed avvertenze per la sicurezza L’apparecchio deve venire trasportato nel suo imballaggio e installato da due persone allo scopo di • evitare danni a persone o a cose. Il refrigerante R134a contenuto nell’apparecchio è ecologico e non infiammabile. •...
Page 13
The new Ice Maker “White” draws its name from Safety instructions the ice cube it produces. In fact, the ice cube it makes is white and has a The present instruction manual is an unique half-moon shape. integral part of the automatic ice maker...
Page 14
Manuale d’uso – User’s Manual Use of this electrical device entails the observance We moreover recommend to: of certain key rules, in particular: Break and remove the door in order to • prevent the possible danger of a child Do not touch it with wet or damp hands who moves near to play with it get •...
Page 15
Installation Connect the plug to the electrical power socket. It is possible to have the plug replaced by The Ice Maker “White” Isotherm has been professionally qualified and licensed personnel, designed to satisfy normal installation sizes. provided that the plug is compliant to the national The compressor must remain in upright position safety norms in force.
Page 16
Manuale d’uso – User’s Manual Connection to the water supply network In case the water supplied is especially hard, we recommend that you install a softener. The presence of solid elements (e.g. sand, etc.) can This device must be fed with cold water be eliminated by installing a mechanical filter intended for mass consumption (drinkable which will have to be periodically inspected and...
For a faster and more efficient intervention, you Maintenance must precisely point out when making the call, The Ice Maker “White” Isotherm has a cooling the Model Code and the Serial Number, which can system that hermetically closes, which does not be read on the label inside the device.
Page 20
Manuale d’uso – User’s Manual Trouble Shooying Possible Issue / Problems Reasons Solution Notes Check The Ice There is no power Check if the Plug is Connect the Maker does supply. connected. Plug! not turn on Connect water main Check if the water main No water inside Ice feed line / No ice...
Page 21
Manuale d’uso – User’s Manual Possible Issue / Problems Reasons Solution Notes Check Shut off arm is blocked/missing/wrongly If problem Ice maker positioned. keeps keeps Shut off arm Pull out from support reappearing, producing and reinsert to full replace the depth, move it up and mechanism.
Page 22
Manuale d’uso – User’s Manual Safety indications and warnings The device must be transported in its packaging and installed by two persons so as to prevent • damages to persons or things. The refrigerant R134a contained in the device is ecological and not flammable •...
Page 23
Manuale d’uso – User’s Manual This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Page 24
Manuale d’uso – User’s Manual Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible pour l'environnement et la santé...
Need help?
Do you have a question about the WHITE and is the answer not in the manual?
Questions and answers