Bosch MSM67Sport Operating Instructions Manual page 7


Påcº¸o®

³a¨pºμå¹e ÿpoªº®¹¾ ­ c¹a®a¸ ªæø
c¯eòå­a¸åø.

c¹a­¿¹e ­ oc¸o­¸o¼ ¢æo® ÿo¨pº²¸o¨o
¢æe¸ªepa peªº®¹op¸º÷ ÿpåc¹a­®º
å μaíå®cåpº¼¹e ee.

c¹a­¿¹e ­e¸ñå® ªæø ­μ¢å­a¸åø
­ peªº®¹op¸º÷ ÿpåc¹a­®º
å μaíå®cåpº¼¹e e¨o.
¸å¯a¸åe!
Hå ­ ®oe¯ cæºñae ¸e ­c¹a­æø¼¹e
­ oc¸o­¸o¼ ¢æo® ÿpå¢opa ­e¸ñå® ªæø
­μ¢å­a¸åø ¢eμ peªº®¹op¸o¼ ÿpåc¹a­®å

(c¯. påcº¸o® -3).

C ÿo¯oó¿÷ pe¨ºæø¹opa c®opoc¹å
­paóe¸åø ºc¹a¸o­å¹e ¸eo¢xoªå¯º÷
a¯ c®opoc¹¿ ­paóe¸åø ¸o²a (¸aòa
pe®o¯e¸ªaýåø: ­¾co®oe ñåcæo
o¢opo¹o­).

Kpeÿ®o ªep²a ­ pº®ax oc¸o­¸o¼ ¢æo®
¢æe¸ªepa å e¨o c¹a®a¸, ¸a²a­ ¸a
¸eo¢xoªå¯º÷ a¯ ®¸oÿ®º ­®æ÷ñe¸åø.

¥o o®o¸ña¸åå ÿepepa¢o¹®å ÿpoªº®¹o­
o¹ÿºc¹å¹e ®¸oÿ®º ­®æ÷ñe¸åø.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
¥o o®o¸ña¸åå pa¢o¹¾

Åμ­æe®å¹e ­å殺 åμ poμe¹®å.

Ha²¯å¹e ¸a ®¸oÿ®å paμ¢æo®åpo­®å
å c¸å¯å¹e oc¸o­¸o¼ ¢æo® ¢æe¸ªepa
c peªº®¹op¸o¼ ÿpåc¹a­®å.

Åμ­æe®å¹e ­e¸ñå® ªæø ­μ¢å­a¸åø
åμ peªº®¹op¸o¼ ÿpåc¹a­®å.
Ñåc¹®a
¸å¯a¸åe!
Peªº®¹op¸º÷ ÿpåc¹a­®º ¸å®o¨ªa ¸eæ¿μø
ÿo¨pº²a¹¿ ­ ®a®º÷-æå¢o ²åª®oc¹¿,
a ¹a®²e ¯¾¹¿ ­ ÿpo¹oñ¸o¼ ­oªe åæå
­ ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e.

e¸ñå® ªæø ­μ¢å­a¸åø ¯o²¸o ¯¾¹¿
­ ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e.

Peªº®¹op¸º÷ ÿpåc¹a­®º ÿpo¹åpa¼¹e
¹oæ¿®o ­æa²¸o¼ ¹®a¸¿÷.
¥pa­o ¸a ­¸ece¸åe åμ¯e¸e¸å¼
oc¹a­æøe¯ μa co¢o¼.
ru
7