Hitachi G 10SR2 Handling Instructions Manual page 11

∂ÏÏËÓÈο
°∂¡π∫∞ ª∂∆ƒ∞ ∞™º∞§∂π∞™ ∫∞∆∞ ∆∏
§∂π∆√Àƒ°π∞
∫π¡¢À¡√™! Κατά τη ρήση ηλεκτρικών εργαλείων, τα
ασικά µέτρα ασ αλείας πρέπει πάντ τε να ακ λ υθ ύνται
για την ελάττωση τ υ κινδύν υ της πυρκαγιάς, της
ηλεκτρ πλη ίας και τ υ ατ µικ ύ τραυµατισµ ύ,
συµπεριλαµ αν µένων των παρακάτω.
∆ια άστε λες αυτές τις δηγίες πριν θέσετε σε λειτ υργία
αυτ τ πρ ι ν και υλά ετε αυτές τις δηγίες.
Για ασ αλείς λειτ υργίες:
1. ∆ιατηρήστε τ ν
ακατάστατ ι ώρ ι και πάγκ ι εργασίας έ
τάση να πρ καλ ύν τραυµατισµ ύς.
2. Λά ετε υπ ψην τ
εκθέσετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στη
ρησιµ π ιήσετε ηλεκτρικά εργαλεία σε ν τισµένες
ή υγρές περι ές. Κρατήστε τ
ωτισµέν . Μην
εργαλεία σε ώρ
ή έκρη ης.
3. Φυλα τείτε ενάντια στην ηλεκτρ πλη ία. Απ
την σωµατική επα ή µε γειωµένες επι άνειες (π. .
σωλήνες, θερµάστρες, µαγειρικές συσκευές, ψυγεία).
4. Κρατήστε τα παιδιά µακριά και τα καθυστερηµένα
άτ µα. Μην α ήνετε τ υς επισκέπτες να αγκί υν
τ εργαλεί ή τ
επισκέπτες πρέπει να κρατι ύνται µακριά απ
ώρ εργασίας.
5. Απ θηκεύσετε τα εργαλεία π υ δεν ρίσκ νται σε
λειτ υργία. ταν δεν ρησιµ π ι ύνται τα εργαλεία
πρέπει να απ θηκεύ νται σε ένα ώρ
στεγν ς, ρίσκεται σε µια υψηλή θέση ή είναι
κλειδωµέν ς, µακριά απ τη πρ σ αση των παιδιών
και τα καθυστερηµένα άτ µα.
6. Μην ασκήσετε ία στ εργαλεί . Θα πραγµατ π ιήσει
την εργασία καλύτερα και µε µεγαλύτερη ασ άλεια
στ ρυθµ για τ ν
7. ρησιµ π ιήστε τ
πρ σπαθήσετε
πρ σαρτήµατα να κάνετε τη δ υλειά εν ς εργαλεί υ
σ εδιαµέν για
ρησιµ π ιήσετε εργαλεία για δ υλειές για τις π ίες
δεν πρ ρί νται.
ρησιµ π ιήσετε ένα κ
δέντρ υ ή κ ύτσ υρα.
8. Ντυθείτε κατάλληλα. Μην
κ σµήµατα, αυτά µπ ρ ύν να πιαστ ύν στα
µετακιν ύµενα µέρη. Λαστι ένια γάντια και µη
λισθηρά υπ δήµατα συνιστώνται
σε ε ωτερικ ύς ώρ υς. Φ ρέστε ένα πρ στατευτικ
κάλυµµα µαλλιών για να καλύψετε τα µακριά µαλλιά.
9. ρησιµ π ιήστε πρ στατευτικ
ρησιµ π ιήσετε µάσκα πρ σώπ υ ή σκ νης αν η
εργασία της κ πής θα πρ καλέσει σκ νη.
10. Συνδέστε ένα ε άρτηµα ε αγωγής σκ νης.
Αν παρέ νται ε αρτήµατα για την σύνδεση των
συσκευών ε αγωγής και συλλ γής σκ νης
σιγ υρευτείτε τι αυτά είναι συνδεδεµένα και
ρησιµ π ι ύνται κατάλληλα.
11. Μην ρησιµ π ιήσετε
µετα έρετε τ εργαλεί
τρα ή ετε απ τ µα για να τ
την υπ δ ή. Κρατήστε τ
θερµ τητα, λάδι, και κ
12. Σιγ υρεύετε τ
ρησιµ π ιήστε σ ιγκτήρες ή µια µέγγενη για τ
κράτηµα τ υ αντικειµέν υ πάνω στ
Είναι πι ασ αλές απ τ να ρησιµ π ιείτε τ
σας και επιπρ σθετα ελευθερώνει και τα δυ
για να λειτ υργήσετε τ
10
ώρ εργασίας καθαρ .
περι άλλ ν εργασίας. Μην
ρ
ώρ εργασίας καλά
ρησιµ π ιήσετε τα ηλεκτρικά
π υ υπάρ ει κίνδυν ς
καλώδι πρ έκτασης.
π υ είναι
π ί σ εδιάστηκε.
κατάλληλ εργαλεί . Μην
ίαια µε µικρά εργαλεία ή
αριές δ υλειές.
Για παράδειγµα
τη για να κ ψετε κλαδιά
ράτε αρδιά ρ ύ α ή
ταν εργά εστε
µατιών. Επίσης
ία στ καλώδι . Π τέ µη
απ τ καλώδι
απ συνδέσετε απ
καλώδι µακριά απ
τερές γωνίες.
αντικείµεν εργασίας σας.
π ί εργά εστε.
εργαλεί .
13. Μην πρ εκτείνεστε. ∆ιατηρήστε πάντ τε τ
κατάλληλ
14. Συντηρείτε τα εργαλεία µε πρ σ
εργαλεία π υ κ
καλύτερα και ασ αλέστερη απ δ ση. Ακ λ υθήστε
τις δηγίες για τη λίπανση και την και αλλαγή
ε αρτηµάτων. Ελέγ ετε τα καλώδια των εργαλείων
περι δικά και αν έ
σε ένα ε υσι δ τηµέν κέντρ επισκευής. Ελέγ ετε
τα καλώδια περι δικά και αντικαταστήστε τα αν
έ υν πάθει ηµιά. Κρατήστε τις λα ές στεγνές,
καθαρές, ωρίς να έ
ι
15. Απ συνδέστε
υν την
ρησιµ π ι ύνται, πριν απ τ σέρ ις και κατά την
αλλαγή ε αρτηµάτων
κ τες.
ή. Μην
16. Α αιρέστε τα κλειδιά ρυθµι µεν υ αν ίγµατ ς και
τα απλά κλειδιά. Έ ετε την συνήθεια να ελέγ ετε
να δείτε αν τα απλά κλειδιά και τα κλειδιά
ρυθµι µεν υ αν ίγµατ ς έ
ωτιάς
εργαλεί
17. Απ ύγετε την άσκ πη εκκίνηση. Μην µετα έρετε
ύγετε
ένα συνδεδεµέν
σκανδάλη στ
είναι κλειστ ς ταν ά ετε τ εργαλεί στη µπρί α.
18. ρησιµ π ιήστε καλώδια πρ έκτασης για ρήση σε
ε ωτερικ
λ ι ι
σε ε ωτερικ
τ
πρ έκτασης π υ πρ
ε ωτερικ
19. Να είστε σε ετιµ τητα. Βλέπετε τι κάνετε.
ρησιµ π ιήστε τη κ ινή λ γική. Μην λειτ υργείτε
τ εργαλεί
20. Ελέγ ετε τα κατεστραµµένα τµήµατα. Πριν την
παραπέρα ρήση τ υ εργαλεί υ,
ή τ π ι δήπ τε κ µµάτι π υ έ ει πάθει ηµιά
πρέπει να ελεγθεί πρ σεκτικά για να διαπιστωθεί τι
θα λειτ υργήσει καν νικά και θα εκτελέσει την
λειτ υργία για την π ία πρ
ευθυγράµµιση των κιν ύµενων τµηµάτων, την
ελεύθερη κίνηση των κιν ύµενων τµηµάτων, τ
σπάσιµ
Μην
π ιεσδήπ τε άλλες καταστάσεις π υ ενδέ εται να
επηρεά υν τη λειτ υργία τ υ.
µην
ή π ι δήπ τε άλλ τµήµα π υ έ ει πάθει ηµιά θα
πρέπει να δι ρθωθεί κατάλληλα ή να αντικατασταθεί
απ ένα ε υσι δ τηµέν για σέρ ις κέντρ εκτ ς
και αν υπάρ ει ένδει η για κάτι άλλ σε αυτές τις
δηγίες
ελαττωµατικ ύς διακ πτες απ ένα ε υσι δ τηµέν
για σέρ ις κέντρ . Μην ρησιµ π ιήσετε τ εργαλεί
αν διακ πτης δεν τ
τ κλείνει.
21. Κίνδυν ς
Η ρήση
πρ σαρτηµάτων εκτ ς απ
σε αυτές τις δηγίες ειρισµ ύ, µπ ρεί να πρ καλέσει
τ ν κίνδυν
22. Επιστευάστε τ
τι
πρ σωπ . Αυτ
εναρµ νισµέν
ασ αλείας. Η επισκευή θα πρέπει να γίνεται µ ν ν
ή τ
απ έµπειρα άτ µα π υ ρησιµ π ι ύν αυθεντικά
ανταλλακτικά. ∆ια
σηµαντικ ς κίνδυν ς για τ ν ρήστη.
έρι
έρια
πάτηµα και ισ ρρ πία.
υν αι µηρά και καθαρά για
υν πάθει ηµιά, επισκευάστε τα
υν λάδι και γράσ .
τα εργαλεία.
πως λεπίδες, ακίδες, και
υν α αιρεθεί απ τ
πριν τ άλετε να δ υλέψει.
στην µπρί α εργαλεί
έρι. Βε αιωθείτε
ώρ . ταν τ εργαλεί
ώρ ρησιµ π ιήστε καλώδια
ρί νται για
ώρ .
ταν είστε κ υρασµέν ι.
ρί εται. Ελέγ τε την
των τµηµάτων, την στερώση και τις
ειρισµ ύ. Αντικαταστήστε
ά ει σε εκκίνηση και δεν
π ι νδήπ τε ε αρτηµάτων
αυτά π υ συνιστώνται
πρ σωπικ ύ τραυµατισµ ύ.
εργαλεί σας σε ένα έµπειρ
τ ηλεκτρικ
µε τ υς σ ετικ ύς καν νες
ρετικά µπ ρεί να πρ κληθεί
ή. ∆ιατηρείτε τα
ταν δεν
µε τη
τι διακ πτης
ρησιµ π ιείται
ρήση στ ν
πρ υλακτήρας
πρ υλακτήρας
τ υς
ή
εργαλεί είναι