Clint F4 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Clint Manuals
  4. Radio
  5. F4
  6. User manual

Clint F4 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
F4

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the F4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Clint F4

Summary of Contents for Clint F4

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents 1. Before you start ............................2. Front Panel and general operation of your Radio ................... 3. Functions ..............................4. Menus ..............................5. DAB+ Playback ............................6. FM Playback ............................7. Bluetooth setup ............................8. Auxillary Playback ........................... 9. System settings ............................9.1 Sleep ..............................

  • Page 3: Before You Start

    1. Before you start Before you can use your F4 radio, you need the following: 1. First connect the power adapter to the radio and your 220V wall connector/plug. 2. Press and hold the power button five second to turn on the radio.

  • Page 4: Functions

    3. Functions 1) Antenna. Fully extend and adjust the antenna for best reception in your area. Antenna is used for both DAB/DAB+ and FM reception. ON/OFF 2) ON/OFF Button. Press and hold to turn the radio complete ON/OFF. Press ON/OFF button once to go into standby mode or turn on if already in standby.

  • Page 5: Menus

    4. Menus www.clintdigital.com...

  • Page 6: Dab+ Playback

    ‘Bluetooth Discoverable’. Release the button and use the Bluetooth setup on your smart device to pair (we refer to the user guide of the smart device) and connect with the F4. (Search for Clint | F4).

  • Page 7: Auxillary Playback

    8. Auxillary Playback Connect a music device with AUX/Headphone out to the AUX in on the back of F4 using a 3.5mm audio cable and start playback. 9. System settings The System Settings allow you to tailor the F4 with a variety of options to suit you.

  • Page 8: Sleep

    Once you select a sleep delay period, the display returns to the sleep set screen. After the sleep delay period the radio switches to standby mode. 9.2 BD address This displays the Bluetooth MAC address for the F4 device. 9.3 SW version This displays the current software version.

  • Page 9: Language

    English | Dansk | Deutsch | Français 9.6 Inactive Standby The F4 display can be set to automatically switch to standby mode after a period of inactivity. The Timeout period values, after which Standby mode is entered are: • Timeout - Off | 2 hour | 4 hour | 5 hour | 6 hour 9.7 Backlight...

  • Page 10: Time

    9.8 Time The time and date can be updated manually or automatically. With auto-update, the time and date are automatically synchronized with national time signals broadcast over DAB+ and FM (when available). You can also select the display format for the time and date. The Time menu contains the following options: •...

  • Page 11: Other Settings

    Full Scan: Used to do a FULL scan of available DAB+ stations. This is useful if new stations are added/removed or the F4 has been moved to a different location. Manual Tune: Used to manually tune in to a frequency. Use UP/DOWN buttons to choose frequency and press VOL/SEL to confirm.

  • Page 12: In Fm Mode

    Prune: Over time, some DAB+ services may stop broadcasting, or may change location and then not be able to receive a station. In order to remove such stations from the DAB+ station list, the Prune stations function will delete the DAB+ stations from your station list that can no longer be received. Choose Prune (Yes) to prune stations.

  • Page 13: Back Panel / Connections

    11. Back panel / Connections Aux in Aux in (Mini jack) connector. 12VDC Model: F4(F4DAB) 1500mA DAB/DAB+/FM/ Bluetooth Radio Power connector. Need help ? www.clintdigital.com Connect the included AC/DC adapter only 12. Important Safety Instruction 1. This product works universally, the operation voltage range is DC 12+/- 5% Volt.

  • Page 14: General Specification

    15. Help and Support Should you have any questions or need help then please contact your local dealer or our Clint® support team. We would be very happy to help you. Please contact Clint® support or check our web page.
  • Page 16 Indhold 1. Kom godt i gang ............................2. Front Panel og knapper ........................... 3. Funktioner ............................... 4. Menuer ..............................5. DAB+ Afspilning ............................6. FM Afspilning ............................7. Bluetooth Opsætning ..........................8. Auxillary Afspilning ..........................9. System indstillinger ..........................9.1 Sleep ..............................9.2 BD address ............................

  • Page 17: Kom Godt I Gang

    1. Kom godt i gang Inden du kan benytte din nye radio skal du gøre følgende: 1. Forbind AC/DC adapteren til radioen og sæt dernæst adapteren i en ledig stikkontakt. 2. Tryk og hold “ON/OFF” knappen inde i ca. 3 sekunder for at starte radioen i standby. 3.

  • Page 18: Funktioner

    3. Funktioner 1) Antenne. Træk antenne ud i dens fulde længde. Juster antennen for at opnå bedst mulige modtageforhold. Antenne bruges til både DAB+ og FM. ON/OFF 2) ON/OFF Knap. Benyttes til at tænde og slukke for radioen. Tryk og hold ON/OFF knappen inde i 3 sekunder for at tænde radioen.

  • Page 19: Menuer

    4. Menuer www.clintdigital.com...

  • Page 20: Dab+ Afspilning

    ‘Bluetooth Discoverable’. Slip knappen og benyt start Bluetooth parring på din enhed (vi henviser til bruger vejledningen til det specifikke produkt) og tilslut til F4. (Søg efter Clint | F4). Når enhederne er parret korrekt (indikeres med et fast Bluetooth signal styrke ikon) kan enheden afspille musik til F4 radioen.

  • Page 21: Auxillary Afspilning

    8. Auxillary Afspilning Tilslut en musik enhed fra AUX/Headphone out til F4’s AUX in ved brug af et 3.5mm audio kabel og start musik afspilning. 9. System indstillinger System indstillinger giver mulighed for at tilpasse F4 efter eget ønske. For at komme til system indstillinger fra alle tilstande Tryk på...

  • Page 22: Sleep

    Når sleep tidspunkt er valgt vil display vende tilbage til Indstil Sleep menuen. Når den valgte tid er gået vil radioen gå i standby. 9.2 BD address Denne menu viser Bluetooth MAC adressen på F4 radioen. 9.3 SW version Denne menu viser den nuværende software version.

  • Page 23: Language (Sprog)

    English | Dansk | Deutsch | Français 9.6 Inactive Standby F4 kan indstilles til at gå I standby efter en valgt periode med inaktivitet. Vælg mellem: • Timeout - Off | 2 timer | 4 timer | 5 timer | 6 timer 9.7 Backlight (Baggrundslys)

  • Page 24: Time (Tid)

    9.8 Time (Tid) Tid og dato kan opdateres manuelt eller automatisk ved tilslutning til DAB+ eller FM (Hvis tilgængeligt). Der kan også ændres display format for tid og dato. Time menuer indeholder følgende muligheder: • Set Time/Date (Indstil tid/dato) – (se nedenstående) •...

  • Page 25: Andre Indstillinger

    Full Scan: Benyttes til at foretage en fuld scanning efter tilgængelige DAB+ stationer. Dette kan være en fordel hvis der er kommet nye stationer eller at F4 er blevet flyttet til en ny lokation. Manual Tune: Benyttes til manuelt at tune ind på en frekvens. Benyt op/ned knapperne til at vælge frekvens og tryk på...

  • Page 26: I Fm Tilstand

    Prune: Over tid, kan nogle DAB+ -tjenester stoppe udsendelse, eller skifte sted. For at fjerne stationer fra stations listen benyttes Prune stationer funktionen. Denne sletter DAB+ -stationer fra listen over stationer der ikke længere kan modtages. Vælg Prune (Ja) for at fjerne stationer. System: (Se side 7 for system indstillinger) 10.2 I FM tilstand Preset Recall: Benyttes til at vælge foretrukne stationer (Se side 4 for mere information).

  • Page 27: Bag Panel / Tilslutninger

    11. Bag panel / tilslutninger Aux in Aux in (Mini jack) 12VDC Model: F4(F4DAB) 1500mA DAB/DAB+/FM/ Bluetooth Radio DC indgang. Connect Need help ? www.clintdigital.com Benyt kun den medfølgende adapter 12. Vigtige sikkerheds informationer 1. Dette produkt fungerer ved DC 12 Volt – 1.5A .

  • Page 28: Specifikationer

    “system reset” (se side 8) 15. Hjælp og support Skulle de have spørgsmål eller har behov for hjælp så kontakt Deres lokale forhandler eller vores Clint® support team. Vi er glade for at hjælpe. Kontakt Clint® support eller se vores hjemmeside.
  • Page 30 Inhalt Bevor Sie beginnen ........................Vorderseite und allgemeine Bedienung Ihres Radios ..............Funktionen ............................. Menüs ............................DAB+ Wiedergabe .......................... FM Wiedergabe ..........................Bluetooth einrichten ........................Zusätzliche Wiedergabe ......................... Systemeinstellungen ........................9.1. Schlummer ............................. 9.2. BD adresse ............................. 9.3. SW-Version ............................ 9.4.

  • Page 31: Bevor Sie Beginnen

    1. Bevor Sie beginnen Bevor Sie Ihr F4-Radio verwenden können, benötigen Sie Folgendes: 1. Schließen Sie zuerst das Netzteil an das Radio und die 220V Wanddose/Stecker an. 2. Drücken und halten Sie den Netzschalter gedrückt für fünf Sekunden, um das Radio einzuschalten.

  • Page 32: Funktionen

    3. Funktionen 1) Antenne. Ziehen Sie die Antenne vollständig heraus und richten Sie sie für den besten Empfang in Ihrer Region aus. Die Antenne wird sowohl für DAB/DAB+ und FM-Empfang verwendet. ON/OFF 2) EIN/AUS-Taste. Drücken und halten Sie die Taste, um das Radio komplett EIN/AUS zu schalten. Drücken Sie die ON/OFF-Taste einmal, um in den Stand-by-Modus zu gehen oder anzuschalten, falls sich das Radio schon im Stand-by-Modus befindet.

  • Page 33: Menüs

    4. Menüs www.clintdigital.com...

  • Page 34: Dab+ Wiedergabe

    Mode drücken, bis das Display die Meldung „Bluetooth Discoverable“ zeigt. Lassen Sie die Taste los und verwenden Sie das Einrichten von Bluetooth auf Ihrem Gerät zur Kopplung und Verbindung mit dem F4 (wir verweisen auf das Benutzerhandbuch des Smart-Gerätes). (Suchen Sie nach Clint | F4).

  • Page 35: Zusätzliche Wiedergabe

    8. Zusätzliche Wiedergabe Verbinden Sie ein Musikgerät mit AUX/Kopfhörerausgang mit dem AUX-in auf der Rückseite des F4 mit einem 3,5mm Audio Kabel und starten Sie die Wiedergabe. 9. Systemeinstellungen Die Systemeinstellungen erlaubt Ihnen die Anpassung Ihres F4 mit einer Reihe von Optionen.

  • Page 36: Schlummer

    Nachdem Sie eine Sleep-Zeitverzögerung ausgewählt haben, kehrt die Anzeige auf den Sleep-Auswahlbildschirm zurück. Nach der Sleep-Zeitverzögerung wechselt das Radio in den Stand-by-Modus. 9.2 BD adresse Dies zeigt die Bluetooth-MAC-Adresse für das F4-Gerät an. 9.3 SW-Version Dies zeigt die aktuelle Version der Software an.

  • Page 37: Sprache

    English | Dansk | Deutsch | Français 9.6 Inaktivität Standby Das F4-Display kann so eingestellt werden, dass sie automatisch in den Standby-Modus wechselt, nach einer bestimmten Zeit der Inaktivität. Die Timeout Werte, nach denen in den Stand-by-Modus gewechselt wird, sind: •...

  • Page 38: Zeit

    9.8 Zeit Die Zeit und das Datum können manuell oder automatisch aktualisiert werden. Mit der automatischen Aktualisierung werden Zeit und Datum automatisch mit dem nationalen Zeitsignalen synchronisiert, die über DAB+ und FM übertragen werden (wenn verfügbar). Sie können auch das Anzeigeformat für die Zeit und das Datum auswählen.

  • Page 39: Andere Einstellungen

    Full Scan: Verwendet, für einen VOLLSTÄNDIGEN Suchlauf der verfügbaren DAB+ -Sender. Dies ist nützlich, wenn neue Sender hinzugefügt oder entfernt werden oder das F4 an einen anderen Ort gebracht wurde. Manual Tune: Zum manuellen Einstellen der Frequenz verwendet. Benutzen Sie die Tasten AUF/AB zum Wählen der Frequenz und drücken Sie die Taste VOL/SEL zum bestätigen.

  • Page 40: Im Fm-Modus

    Prune: Im Laufe der Zeit können einige DAB+ -Dienste die Ausstrahlung einstellen oder Ihren Standort ändern und dann sind Sie nicht in der Lage, den Sender zu empfangen. Zur Beseitigung dieser Sender aus der DAB+ -Senderliste, wird die Funktion "Sender bereinigen" die DAB+ -Sender aus Ihrer Sendeliste entfernen, die nicht länger empfangen werden können.

  • Page 41: Rückseite/Anschlüsse

    11. Rückseite/Anschlüsse Aux In (Miniklinke) Stecker Aux in 3,5 mm Kabel im Lieferumfang enthalten. 12VDC Model: F4(F4DAB) 1500mA DAB/DAB+/FM/ Bluetooth Radio Netzanschluss. Schließen Need help ? www.clintdigital.com Sie nur den im Lieferumfang enthaltenen AC/DC-Adapter an 12. Wichtige Sicherheitshinweise 1. Dieses Produkt arbeitet universell, der Betriebsspannungsbereich liegt bei DC 12+/- 10% Volt.

  • Page 42: Allgemeine Spezifikationen

    Abständen instabil. 15. Hilfe und Support Sollten Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an unser Clint® Support-Team. Wir helfen Ihnen gern. Bitte wenden Sie sich an den Clint® Support oder besuchen Sie unsere Webseite.

Table of Contents