ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﻩ ﻧﺮﻡ( ﺍﺯ ﻟﻐﺰﺵ ﺩﺳﺖ
ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻬﺘﺮﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﻭ ﺑﺮﺁﻥ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﺎﺷﯿﺪ.ﻻﺳﺘﯿﮏ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﻩ ﺿﻤﻨ ﺎ ﹰ ﺷﺪﺕ ﺍﺭ ﺗﻌﺎﺵ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
.ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎﺭی ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ ﺑﮑﺸﯿﺪ
ﺑﺮﺍی ﺍﳒﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﻣﻄﻤﺌﻦ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻭ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺗﻬﻮﯾﻪ ﺁﻧﺮﺍ ﲤﯿﺰ
ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﯿﮑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﻗﺖ ﺯﯾﺎﺩی ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻭ ﮐﻨﺘﺮﻝ
ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ، ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺑﯿﻔﺘﺪ، ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ
.ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎﻩ ﻣﺠﺎﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﺑﻮﺵ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ
ﺑﺮﺍی ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺆﺍﻝ ﻭ ﯾﺎ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺣﺘﻤ ﺎ ﹰ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﻩ ﺭﻗﻤﯽ
.ﺳﻔﺎﺭﺵ ﮐﺎﻻ ﺭﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﻫﯿﺪ
:ﺑﺮﺍی ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺳﺎﯾﺖ
ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺿﻤﺎﻧﺖ،. ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭﻳﺪﻛﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ
ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻟﮑﻨﺮﯾﮑﯽ، ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﻭ ﻟﻮﻟﺰﻡ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺁﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ
2 609 932 503 • 24.01.06
ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﻩ ﻧﺮﻡ
ﺳﻄﺢ ﲤﺎﺱ ﺩﺳﺖ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﻩ
6
.ﺭﺍ ﮐﻢ ﻣﯿﮑﻨﺪ
ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻭ ﺳﺮﻭﯾﺲ
ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻭ ﲤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
.ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ
ﺳﺮﻭﯾﺲ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ
www.bosch-pt.com
.ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ
ﺩﻓﻊ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
.ﻣﺤﯿﻂ ﺯﯾﺴﺖ ﺩﻓﻊ ﺷﻮﻧﺪ
.ﺣﻖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮی ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺍﺳﺖ
7 –
(GSB 20-2 RCE/GSB 20-2 RET)
ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮏ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍی ﭼﺮﺧﺶ ﻭ ﺿﺮﺑﻪ ﺭﺍ ﺑﯿﻦ
.ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻼﺹ ﻭ ﮐﺎﺭ ﲢﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺎ ﹰ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﮕﻬﻤﯿﺪﺍﺭﺩ
ﻣﺤﺪﻭﺩ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮏ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ / ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﺕ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ
(GSB 20-2 RET) (Torque Control)
ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﮐﻤﻪ
ﺭﺍ ﺭﻭی ﻋﻼﻣﺖ ﻣﺘﻪ
ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﺑﻪ ﭘﯿﭽﮑﺎﺭی
4
ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ
3
.ﺩﳋﻮﺍﻩ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﳒﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﻧﯿﺰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩ
ﺑﺮﺍی ﭘﯿﭻ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﮐﻤﻪ
ﺭﺍ ﺭﻭی ﻋﻼﻣﺖ ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی
ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﺑﻪ ﭘﯿﭽﮑﺎﺭی
4
ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﻧﯿﺮﻭی ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﻭﺍﺭﺩ
ﺷﺪﻩ ﺑﺮ ﻣﺤﻮﺭ ﺩﺭﯾﻞ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﳋﻮﺍﻩ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﳒﺎﻡ
ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺑﺎﻻ.ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺩﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺑﻄﻮﺭIII , ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﭘﺎﯾﯿﻦI
.ﺍﺗﻮﻣﺎﺕ ﺧﻮﺩﺭﺍ ﺑﺎ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻭﻓﻖ ﻣﯿﺪﻫﺪ
ﺍﮔﺮ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﯿﭽﺎﺭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺳﺪ، ﺍﯾﻦ
ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﺍﻓﺘﺪ. ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﯿﮑﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﻗﯽ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻓﺸﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺩﻻﺋﻞ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺩﻭﺭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﭘﯿﭻ
ﮐﺮﺩ.ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺭﻫﺎ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻣﺪﺕ ﺩﮐﻤﻪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ
7
.ﺑﻌﺪی ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﻗﺒﻠﯽ ﺳﻔﺖ ﮐﺮﺩ
ﺑﺮﺍی ﭘﯿﭻ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺑﺎﯾﺪ
ﺭﺍ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﺑﭙﯿﭽﺎﻧﯿﺪ. ﺍﯾﻦ
ﺑﻪIII ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﻮﻗﻌﯽ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﯿﺖ
ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭﺣﺎﻟﺖ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺑﻮﺩﻥ ﺭﻭی ﻣﻬﺮﻩ ﻭ ﯾﺎ ﭘﯿﭻ
ﺑﻌﺪ ﺍﺯﻣﺪﺗﯽ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﻭﺭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺳﺮﺩﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ
.ﺣﺪﺍﻗﻞ ٣ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺑﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﺩﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﯾﺪ
ﺭﺍ ﺭﻭی ﻋﻼﻣﺖ ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﻫﯿﺪ. ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺎﺷﯽ ﺩﮐﻤﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻋﻼﻣﺖ ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی
ﺑﺮﺍی ﮐﺎﺭ ﺭﻭی ﺑﺘﻮﻥ، ﻣﻮﺍﺩﺳﻨﮕﯽ ﻭ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺍﺯ ﻣﺘﻪ ﻫﺎی ﻓﻠﺰ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
)ﻓﻮﻻﺩHSS ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﺩﺭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﻣﺘﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﺗﯿﺰ ﻧﻮﻉ
ﭘﺮﻗﺪﺭﺕ ﺑﺮﺵ ﺳﺮﯾﻊ( ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﮐﺎﺗﺎﻟﻮگ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮﺵ
.ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ
ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﻭﺳﯿﻠﮥ ﺗﯿﺰﮐﻨﻨﺪۀ ﻣﺘﻪ )ﻭﺳﯿﻠﮥ ﺍﺿﺎﻓﯽ( ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﻣﺘﻪ ﻫﺎی
.ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﺗﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ
ﻓﺎﺭﺳﯽ
ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮏ ﺛﺎﺑﺖ
ﮐﺎﺭی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﺑﺎ ﭼﺮﺧﮏ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﺑﺎ ﭼﺮﺧﮏ
3
: ﮐﺎﺭ ﻧﯿﺰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩ
ﮐﻤﺘﺮ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﮐﻤﻪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ
7
ﭼﺮﺧﮏ
3
.ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺒﺎﺷﺪ
ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ
.ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ
ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻫﺎی ﻣﻔﯿﺪ
ﺑﺮﺍی ﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺎﺷﯽ ﺩﮐﻤﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ
2
.ﺿﺮﺑﻪ ﺍی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺿﺮﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﯿﺪ
ﺷﯿﺎﺭﺩﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ
2,5 – 10
.ﮐﻨﯿﺪ