Dietz 1583 IMU Instruction Manual

Bmw navigation professional ccc
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1
BMW Navigation Professional CCC
Bedienungsanleitung

Instruction manual

1583
Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Benzstr. 12 ● 67269 Grünstadt ● info@dietz.biz ● www.dietz.biz
®
Vertriebs-GmbH ● Germany
Copyright © by Audiotechnik Dietz
Rev. 0 Stand: 08/ 2011

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1583 IMU and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Dietz 1583 IMU

  • Page 1: Instruction Manual

    BMW Navigation Professional CCC Bedienungsanleitung Instruction manual 1583 Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Benzstr. 12 ● 67269 Grünstadt ● info@dietz.biz ● www.dietz.biz ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 2: Table Of Contents

    Technische Daten......................................16 Allgemeine Hinweise Sehr verehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma Audiotechnik Dietz entschieden haben. Sie haben eine hervorragende Wahl getroffen. Bei der Entwicklung des Produktes wurde besonders auf Ihre persönliche Sicherheit, kombiniert mit bestmöglichstem Bedienungskomfort, modernem Design und aktuelle Produktionstechniken geachtet.
  • Page 3: Lieferumfang

    Gerätes beschädigt sein, ziehen Sie den Stecker heraus und wenden Sie sich an einen Servicepartner. Achtung! Gefahr von Brand oder Elektroschock! Sorgen Sie dafür, dass das Strom- anschlußkabel nicht gequetscht wird. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 4: Hinweise Auf Voraussetzungen Für Den Bestimmungsmäßigen Betrieb

    Setzen Sie das Gerät nur in dem ihm zugedachten Bereich ein. Bei zweckfremdem Gebrauch, nicht fachgerechter Installation oder bei Umbauten erlöschen die Betriebs- Erlaubnis und der Garantieanspruch. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 5: Optionale Steuerkabel

    Audioausgabe über Fahrzeuglautsprecher - keine Installation von Zusatzlautsprechern notwendig HINWEIS: Vor Installation ist zu prüfen, ob das Fahrzeug mit Adaptern von Fremdmarken ausgestattet ist. Sollte ein nicht von Audiotechnik Dietz GmbH entwickeltes Interface verbaut sein wird für die uneingeschränkte Funktion des Multimedia Adapters nicht garantiert.
  • Page 6: Anschlussdiagramm

    Verfügt das Endgerät nicht über eine ACC Leitung verbleibt die ACC Leitung vom Interface ohne Funktion im Fahrzeug. ACHTUNG: KEINE Leitung für die Spannungsversorgung (DVD/ DVB-T) zur ACC – Leitung vom Interface verbinden! Dies kann das Video Interface zerstören! ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 7: Installationshinweise

    Entfernen Sie die Blende unter Verwendung von geeignetem Werkzeug (Plastikkeil – um Beschädigungen zu vermeiden). Diese ist gesteckt – 5 Befestigungspunkte (Abb. 6, 7). Abb. 6 Abb. 7 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 8 Lösen Sie die Schrauben der Frontblende (Abb. 13). Lösen Sie die benötigten Schrauben vom Radio bzw. Navigationsrechner (Abb. 14). Ziehen Sie die Einheit vorsichtig heraus. Abb.13 Abb.14 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 9: Interface Anbindung

    Verbinden Sie den 18-poligen sowie den Lichtleiterstecker zum Interface (Abb. 7) – Blindstecker vom Interface entfernen. Abbildung 8 Zeigt die korrekte Einbindung des Interface. Abb. 7 Abb. 8 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 10: Videoleitung / Stromversorgung

    Verfügt das Endgerät nicht über eine ACC Leitung verbleibt die ACC Leitung vom Interface ohne Funktion im Fahrzeug. ACHTUNG: KEINE Leitung für die Spannungsversorgung (DVD/ DVB-T) zur ACC Leitung vom Interface verbinden! Dies kann das Video Interface zerstören! ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 11: Setup Video Interface Ccc

    Abb.1 2. TV-Tuner Quelle auswählen (Abb. 2) >… Abb.2 3. Mittels Drehregler den Menüpunkt 90 - SYS-SETUP auswählen (Abb. 3) >… Abb.3 ERNEUT Drehregler betätigen >… ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 12: Konfigurationsbeispiele

    Konfiguration. HINWEIS: Bei nur einem Endgerät ist zunächst 1C00 zu setzen bevor das Endgerät über 2Cxx ausgewählt wird. Konfigurationsbeispiele 1 Endgerät Abb. 6 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 13 Drehregler so oft, bis die Lautstärke des Endgerätes auf Maximum steht. Abb.3 Abb.4 HINWEIS: Für einen hohen Bedienkomfort empfiehlt es sich zusätzlich immer den Infrarotempfänger der Fernbedienung zu installieren. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 14: Bedienhinweise Ccc

    Die Bedienung erfolgt über die Tasten der iDrive Bedieneinheit (Abb. 1). Abb.1 Auswahl der Menüebene ENTERTAINMENT (Abb. 3) >… Abb. 3 TV-Tuner Quelle auswählen (Abb. 4) Abb. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 15: Funktionsliste

    Endgerätelautstärke erhöhen 80 – Volume Down Endgerätelautstärke verringern 80 – USB Auswahl USB Quelle 80 – Setup Menü-Taste der Fernbedienung 90 – Sys. Setup Konfiguration Multimedia Adapter ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 16: Wartungshinweise

    Das Gerät ist für den Automotiven Bereich gedacht und hat daher eine Lebensdauer von maximal 10 Jahren. ® Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH Benzstr. 12 D-67269 Grünstadt Germany info@dietz.biz www.dietz.biz ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 17: Table Of Content

    General advice Dear client, many thanks for having chosen an Audiotechnik Dietz product. You have made a magnificent choice. While developing this product, your personal safety combined with the best operating service, modern design and an up-to-date production technique was especially taken into account.
  • Page 18: Scope Of Delivery

    Warning! Risk of fire or electric shock! When the cable or plug of this product is broken, please pull out the plug and refer servicing to qualified personal. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 19: References Of Legal Regulations For Operation

    If you use it in a foreign domain, if the unit is not installed properly, or if the unit will be reconstructed, the guarantee will expire. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 20: Optional Control Cable

    Audio output via loudspeaker - no installation of additional speakers necessary NOTE: Before installation, check whether the vehicle is equipped with adapters from other brands. Should not be installed by Audiotechnik Dietz GmbH developed interface, it is not guaranteed for the full function of the IMU interface. Where relevant, this interface have to be remove from the vehicle.
  • Page 21: Connection Diagram

    If the unit does not have an ACC line remains the ACC line from the interface has no function in the vehicle. ATTENSION: DO NOT use ACC connection of the interface for power connection (DVD/ DVB-T)!! This will DESTROY the video interface! ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 22: Installation

    Remove the panel using the appropriate tools (plastic - to avoid damage). This is inserted - 5 mounting points (Fig. 6, 7). Fig. 6 Fig. 7 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 23 Loosen the screws on the front panel (Fig. 13). Remove the necessary screws from the radio or navigation computer (Fig. 14). Pull the unit out carefully. Fig.13 Fig.14 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 24: Interface Connection

    Connect the 18-pin connector and the light connector to the phone interface (Fig. 7) - remove the dummy plug from the interface. Figure 8 shows the correct integration of the telephone interface. Fig. 7 Fig. 8 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 25: Video Wire / Power Supply

    The end device does not have an ACC cable remains the ACC cable from the interface has no function in the vehicle. ATTENSION: DO NOT use ACC connection of the interface for power connection (DVD/ DVB-T)!! This will DESTROY the video interface! ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 26: Setup Video Interface Ccc

    2. Select TV-Tuner (Fig. 2) >… Fig.2 3. Select menu 90 – SYS-SETUP with the iDrive controler (Fig. 3) >… Fig.3 Press iDrive controller to confirm >… ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 27: Configuration Sample

    NOTE: If only one device is in use the first setting must be 1C00 before the second device by code 2Cxx is selected. Configuration sample 1 Device Fig. 6 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 28 Fig.3 Fig.4 NOTE: For an excellent operation it is recommended that in addition to install always the remote receiver. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 29: Control Ccc

    It is operated via the iDrive control buttons on the unit (Fig. 1). Fig.1 Select menu ENTERTAINMENT (Fig. 3) >… Fig. 3 Select TV-Tuner (Fig. 4) Fig. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 30: Funktionsliste

    Device volume down 80 – USB Selection of USB device 80 – Setup Menu- button of the Remote control 90 – Sys. Setup Configuration Multimedia Adaptor ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...
  • Page 31: Service Notes

    This unit is only for automotive use and has therefore a lifetime of max. 10 years. ® Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH Benzstr. 12 D-67269 Grünstadt Germany info@dietz.biz www.dietz.biz ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 08/ 2011...

Table of Contents