Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Dietz RNS 850
Summary of Contents for Dietz RNS 850
- Page 1 Multimedia Box VW Touareg mit RNS 850 Bedienungsanleitung Instruction manual 1623 Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Benzstr. 12 ● 67269 Grünstadt ● info@dietz.biz ● www.dietz.biz ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011...
-
Page 2: Table Of Contents
Anschluss Videoleitung....................................10 Codierung ........................................12 USB Schnittstelle ......................................13 Bedienelemente ......................................14 Multifunktionsanzeige ....................................14 RNS 850 Bedieneinheit ....................................14 Erste Inbetriebnahme ....................................15 Bedienung Video Interface ................................... 18 Programmauswahl über Senderliste ................................18 Manuelle Programmauswahl ..................................19 Echtzeit TV Aufnahmefunktion ..................................19 TV Aufnahmen abspielen ..................................... -
Page 3: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Sehr verehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma Audiotechnik Dietz entschieden haben. Sie haben eine hervorragende Wahl getroffen. Bei der Entwicklung des Produktes wurde besonders auf Ihre persönliche Sicherheit, kombiniert mit bestmöglichstem Bedienungskomfort, modernem Design und aktuelle Produktionstechniken geachtet. -
Page 4: Lieferumfang
Gerätes beschädigt sein, ziehen Sie den Stecker heraus und wenden Sie sich an einen Servicepartner. Achtung! Gefahr von Brand oder Elektroschock! Sorgen Sie dafür, dass das Strom- anschlußkabel nicht gequetscht wird. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 5: Hinweise Auf Voraussetzungen Für Den Bestimmungsmäßigen Betrieb
Setzen Sie das Gerät nur in dem ihm zugedachten Bereich ein. Bei zweckfremdem Gebrauch, nicht fachgerechter Installation oder bei Umbauten erlöschen die Betriebs- Erlaubnis und der Garantieanspruch. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... - Page 6 USB Anschlusskabel darf nicht länger als 2 Meter sein! HINWEIS: Vor Installation ist zu prüfen, ob das Fahrzeug mit Adaptern von Fremdmarken ausgestattet ist. Sollte ein nicht von Audiotechnik Dietz GmbH entwickeltes Interface verbaut sein wird für die uneingeschränkte Funktion des Multimedia Adapters nicht garantiert.
- Page 7 Anschlussdiagramm ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011...
-
Page 8: Installationshinweise
1 – Radioteil 2 – DVD Wechsler (wenn Werkseitig verbaut) 3 – Multimedia Adapter 4 – Multimedia Einheit RNS 850 VW Touareg Demontieren Sie die Heckabschlußblende (Abb. 1). Lösen Sie die Schrauben der Verzurrösen und entnehmen Sie die Blende (Abb. 2). Lösen Sie die Schrauben der D-Säulen Verkleidung (Abb. 3). -
Page 9: Interface Anbindung
HINWEIS: Installationsreihenfolge beachten – ZUERST Antennen zum Interface verbinden, DANACH die Stromversorgung herstellen. Wird dies nicht beachtet ist die Phantomspeisung deaktiviert. Dies schwächt den TV Empfang und es werden weniger Sender empfangen. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 10: Stromversorgung
Anschluss Videoleitung Videoleitung in den vorderen Bereich des Fahrzeuges verlegen (Abb. 1). Abb.1 Lösen Sie die benötigten Schrauben vom Handschuhfach (Abb. 2 – 4) und trennen Sie die originalen Steckverbindungen von der Multimedia Einheit RNS 850. Abb.2 Abb.3 Abb. 4 ®... - Page 11 Entnehmen Sie die RNS 850 Einheit. Verbinden Sie die gelieferte Videoleitung zur RNS 850 Einheit – FAKRA GRÜN (Abb. 5). Abb.5 ACHTUNG: Ist das Fahrzeug werksseitig mit einem DVD-Wechsler ausgestattet, kann das Interface nicht verbaut werden. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright ©...
-
Page 12: Codierung
Zur Codierung des Fahrzeuges kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen VW Partner. Zur Durchführung der Fahrzeugcodierung ist die Fahrzeug-Eigendiagnose zu wählen. Adresse 19 Eigendiagnose Adresse 19 Diagnoseinterface für Datenbus Codierung Verbauliste TV-Tuner auf codiert setzen – Codierung bestätigen ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 13: Usb Schnittstelle
Speicherkapazität insgesamt (Audio + Video) bis 40GB – FAT32 Formatierung HINWEIS: Nur für Festplatten mit einem Stromverbrauch bis 500mA - Bei höherem Stromverbrauch wird eine externe Stromversorgung benötigt (z.B. Dietz Artikel D_UPB1000). Dateistruktur für die gesamte USB Quelle (Audio + Video): Es können bis zu 95 Einträge im Stammverzeichnis angelegt werden. -
Page 14: Bedienelemente
Die Menüstruktur der Multimedia Box wird gleichzeitig in der Multifunktionsanzeige (MFA) angezeigt. Abb. 2 Abb. 3 RNS 850 Bedieneinheit Die Anlage wird über die RNS 850 Bedieneinheit sowie über das Touchscreen gesteuert (Abb. 4). Abb. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright ©... -
Page 15: Erste Inbetriebnahme
2. Menüpunkt SENDER auswählen > Hier besteht die Auswahl von 65 Kanälen. Abb. 3 3. scrollen bis…99 SETUP > auswählen Abb. 4 ERNEUT Menüpunkt SENDER auswählen >… ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... - Page 16 ERNEUT Menüpunkt SENDER auswählen >… 5. REGION auswählen (z.B. GERMANY) Abb. 6 ERNEUT Menüpunkt SENDER auswählen >… 6. SPRACHE auswählen (z.B. GERMAN) Abb. 7 ERNEUT Menüpunkt SENDER auswählen >… ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011...
- Page 17 Nach Beendigung des Sendersuchlaufes schaltet der DVB-T auf das erste Programm. ERNEUT Menüpunkt SENDER auswählen >… 9. 99 SETUP auswählen > Abb. 10 ERNEUT Menüpunkt SENDER auswählen >… ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011...
-
Page 18: Bedienung Video Interface
Nach Betätigung der Taste MEDIA (Abb. 1) kann die Quelle TV-Tuner ausgewählt werden (Abb. 2). Abb. 1 Abb. 2 Programmauswahl über Senderliste Mittels Drehregler bzw. Touchscreen können die einzelnen Programme aus der Senderliste gewählt werden (Abb. 3). Abb.3 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 19: Manuelle Programmauswahl
> Zum START der Aufnahme 99 RECORD auswählen. Während der Aufnahme erscheint ein REC Symbol im Display (Abb. 3). Abb.2 Abb.3 Zum BEENDEN der Aufnahme erneut den Menüpunkt 99 RECORD auswählen. Die Aufnahme wird im Verzeichnis RECORDED_TV gespeichert. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 20: Tv Aufnahmen Abspielen
ERNEUT Menüpunkt SENDER auswählen >…> Verzeichnis RECORDED_TV auswählen … > ERNEUT Menüpunkt SENDER auswählen >…> Gewünschte Aufnahme bestätigen (Abb. 3). Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 21: Tv Programme Als Favoriten Speichern
Mittels Drehregler die gewünschte Position auswählen und bestätigen (Abb. 3). Abb.3 Gespeicherte TV Programme löschen Gewünschten Sender wählen und Papierkorb-Taste betätigen > Zum Löschen des Senders bitte mit LÖSCHEN bestätigen. Abb. 4 Abb. 5 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 22: Videotext
HINWEIS: Die Anzeige der EPG Informationen kann einige Sekunden in Anspruch nehmen. Die Sender werden Schritt für Schritt abgerufen. EPG Informationen können nur dargestellt werden wenn Sie zur Verfügung stehen. Abb. 3 Abb. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 23: Mp3 Musikwiedergabe
Musikdatei manuell auswählen Während der Musikwiedergabe kann Mittels Drehregler bzw. Touchscreen Symbol oder zwischen der nächsten oder vorherigen Musikdatei gewechselt werden (Abb. 4). Abb. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 24: Musikdatei Vor- Zurückspulen
Zum Verlassen des Vor- Zurückspulmodus ist die Taste MANUELL erneut zu betätigen. Nun kann wieder mittels Drehregler bzw. Touchscreen Symbol oder zwischen der nächsten oder vorherigen Musikdatei gewechselt werden. Abb.3 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 25: Videowiedergabe
Videodateien innerhalb das aktuell ausgewählten Verzeichnis gewechselt werden. Befindet sich nur eine Videodatei im Verzeichnis und der Drehregler wird betätigt springt die Multimedia Box automatisch in den TV Modus zurück. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 26: Videodatei Vor- Zurückspulen
Zum Verlassen des Vor- Zurückspulmodus ist die Taste MANUELL erneut zu betätigen. Nun kann wieder mittels Drehregler bzw. Touchscreen Symbol oder zwischen der nächsten oder vorherigen Videodatei gewechselt werden. Abb.3 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 27: Einstellungen
Region & Language – Auswahl der Region und Sprache Autoscan – automatischer Sendersuchlauf Vol+ – Grundlautstärke erhöhen Vol- – Grundlautstärke vermindern Reset – Gerät führt ein Neustart durch Abb. 3 Abb. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 28: Wartungshinweise
Das Gerät ist für den Automotiven Bereich gedacht und hat daher eine Lebensdauer von maximal 10 Jahren. ® Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH Benzstr. 12 D-67269 Grünstadt Germany info@dietz.biz www.dietz.biz ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 29: Table Of Content
General safety instructions ................................... 31 References of legal regulations for operation ..............................32 Connection diagram ..................................... 34 Installation RNS 850 ..................................... 35 Interface Connection RNS 850 ..................................36 Antennas ........................................36 Power supply ........................................ 37 Video connection RNS 850 ................................... 37 Coding .......................................... -
Page 30: General Advice
General advice Dear client, many thanks for having chosen an Audiotechnik Dietz product. You have made a magnificent choice. While developing this product, your personal safety combined with the best operating service, modern design and an up-to-date production technique was especially taken into account. -
Page 31: Scope Of Delivery
Warning! Risk of fire or electric shock! Don’t put anything on the power cable! This can damage the cable. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 32: References Of Legal Regulations For Operation
If you use it in a foreign domain, if the unit is not installed properly, or if the unit will be reconstructed, the guarantee will expire. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... - Page 33 USB connection cable must not be longer than 2 meters! NOTE: Before installation, check whether the vehicle is equipped with adapters from other brands. Should not be installed by Audiotechnik Dietz GmbH developed interface, it is not guaranteed for the full function of the IMU interface. Where relevant, this interface has to be remove from the vehicle.
-
Page 34: Connection Diagram
Connection diagram ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 35: Installation Rns 850
1 – Radiobox 2 – DVD changer (if OEM installed) 3 – Multimedia interface 4 – RNS 850 unit Touareg RNS 850 Disassemble the rear end plate (Fig. 1). Loosen the screws of the lashing eyes and remove the cover (Fig. 2). -
Page 36: Interface Connection Rns 850
Interface Connection RNS 850 Fiber optics The connection is plug & play on the back of the radio unit. Remove the original fiber optic connector from the radio box (Fig. 1). Connect the original fiber optic connector with the jack from the supplied cable (Fig. 2). -
Page 37: Power Supply
Fig. 2 BROWN – PIN 17 RED – PIN 18 Video connection RNS 850 Lay the video cable in the front of the vehicle (Fig. 1). Fig.1 Loosen the needed screws from the glove compartment (Fig. 2 – 4) and separate the original connectors of the multimedia unit RNS 850 Fig. - Page 38 Remove the RNS 850 unit. Connect the supplied video cable with the RNS 850 unit (Fig. 5). Fig.5 ATTENSION: If the vehicle is factory equipped with a DVD changer this interface cannot installed to this car. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright ©...
-
Page 39: Coding
For coding of the vehicle, please contact your local Audi dealer. To carry out the vehicle code is the vehicle self-diagnosis to select. Address 19 Self dignosis Address 19 Diagnosis interface for data Coding Assembly list Set TV-Tuner coded – confirm coding ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 40: Usb Port
NOTE: Only for hard drives with a power consumption up to 500mA - For higher power consumption is an external power supply required (e.g. Dietz article D_UPB1000). File structure for the entire USB source (Audio + Video): Up to 95 entries can be created in the root directory. -
Page 41: Controls
The channel names are shown on the head unit screen and the DIS. Fig. 2 Fig. 3 RNS 850 Control Unit The system is controlled by the RNS 850 control unit or via the touch screen (Fig. 4). Fig. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright ©... -
Page 42: First Commissioning
2. Select menu item CHANNELS > Here is the selection of 65 channels. Fig. 3 3. scroll up to…99 SETUP > select Fig. 4 Select menu item CHANNELS AGAIN > ... ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... - Page 43 5. Select REGION (e.g. GERMANY) Fig. 6 Select menu item CHANNELS AGAIN > ... 6. Select LANGUAGE (e.g. GERMAN) Fig. 7 Select menu item CHANNELS AGAIN > ... ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011...
- Page 44 After completion of the station scan the DVB-T tuner switches the first program. Select menu item CHANNELS AGAIN > ... 9. Select 99 SETUP > Fig. 10 Select menu item CHANNELS AGAIN > ... ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011...
-
Page 45: Setup Video Interface
Fig. 1 Fig. 2 Program selection via channel list Using knob or touch screen to select the programs of the station list (Fig. 3). Fig.3 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 46: Manuel Program Selection
> To start recording select 99 RECORD. During recording the symbol REC is shown in the display (Fig. 3). Fig.2 Fig.3 To STOP recording, select menu 99 RECORD. The recording is saved in the directory RECORDED_TV. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 47: Play Tv Recording
Select menu item CHANNELS AGAIN > ...> Select directory RECORDED_TV … > Select menu item CHANNELS AGAIN > ...> Confirm desired recording (Fig. 3). Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 48: Save Tv Programs As Favorite
Fig.3 Delete recorded TV programs Select desired station and press the Trash button > To delete program please confirm with CLEAR. Fig. 4 Fig. 5 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 49: Teletext Txt
NOTE: The display of the EPG information may take a few seconds. The stations are called step by step. EPG information can only be shown if you are available Fig. 3 Fig. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 50: Mp3 Music Playback
Fig. 3 Select music file manual Using knob or touch screen symbol during music playback to select next or previous music file (Fig. Fig. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 51: Music File Rewind - Forward
To exit the next - rewind mode, the button MANUAL is to press again. Now it is possible to select next or previous music file by using the knob or the touch screen symbols Fig.3 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 52: Video Playback
If there is only one video file in the directory and the knob is pressed, the multimedia box jumps automatically to the TV mode. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 53: Video File Forward - Rewind
To exit the next - rewind mode, the button MANUAL is to press again. Now it is possible to select next or previous music file by using the knob or the touch screen symbols Fig.3 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 54: Settings
Autoscan – automatic station search Vol+ – increase basic volume Vol- – decrease basic volume Reset – Unit will be restarted Fig. 3 Fig. 4 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011... -
Page 55: Service Notes
This unit is only for automotive use and has therefore a lifetime of max. 10 years. ® Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH Benzstr. 12 D-67269 Grünstadt Germany info@dietz.biz www.dietz.biz ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev. 0 Stand: 09 / 2011...
Need help?
Do you have a question about the RNS 850 and is the answer not in the manual?
Questions and answers