Utilisation Du Présent Manuel D'utilisation; Affichage Et Messages D'erreur - Super Cook SG110 User Manual

Introduction
Merci d'avoir acheté le robot cuiseur SUPERCOOK. Veuillez lire
attentivement le manuel d'utilisation et le conserver en lieu sûr
pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Nous espérons que vous
apprécierez l'utilisation de votre robot cuiseur et qu'il vous fournira de
bons résultats.
Exemples d'utilisation du robot cuiseur
• Purées de fruits et de légumes
• Cocktails, milkshakes et smoothies
• Pulvériser du sucre, du chocolat, du pain sec, du parmesan, des
glaçons...
• Hacher des noix, des noisettes, des amandes...
• Hacher des oignons, de l'ail, des échalotes, des herbes fraîches...
• Émulsionner sauces chaudes et froides, de la mayonnaise, de la
chantilly...
• Mélanger des pâtes légères et des pâtes lourdes
• Pétrir des pâtes à pain, à brioches, à nouilles...
• Cuisiner de 40 à 130 °C
• Cuire à la vapeur
Produit et instructions de
sécurité
Veuillez lire attentivement les informations importantes suivantes avant
d'utiliser le robot cuiseur pour la première fois :
1. Avant d'utiliser votre appareil : retirez du carton le robot cuiseur et
tous les accessoires.
2. N'utilisez pas le robot cuiseur sur des surfaces mouillées ou humides.
3. La seule façon de garantir le fonctionnement sécurisé du robot
cuiseur est de le brancher à une prise secteur via une prise électrique
à 3 broches standard. Vérifiez que votre système électrique est
en conformité avec les informations de puissance et de tension
indiquées sur l'étiquette des caractéristiques nominales du robot
cuiseur. Des branchements incorrects invalideront la garantie.
4. Chaque appareil électrique présente un risque d'électrocution
pouvant entraîner des blessures, voire la mort. Il est donc important
de respecter systématiquement les instructions de sécurité.
5. Plawa ou le distributeur ne pourra pas être tenu responsable des
dommages causés par une alimentation électrique insuffisante ou
une installation incorrecte au sein du bâtiment. En cas de doute,
veuillez consulter un électricien qualifié.
6. Conservez les emballages, en particulier le film d'emballage, les sacs
et le polystyrène, hors de portée des enfants.
7. Lors de la première utilisation, vous pourrez sentir une petite odeur.
Cela n'est pas dangereux.
8. N'immergez pas le robot cuiseur, le module de commande ou le câble
d'alimentation dans l'eau.
9. Ne couvrez jamais le robot cuiseur avec un torchon, des tissus ou
autres.
10. Laissez une distance suffisante entre l'appareil et les autres sources
de chaleur, comme les plaques de cuisson, afin d'éviter tout risque
d'endommager l'appareil.
11. Ce robot cuiseur n'est pas un jouet et doit être conservé hors de
portée des enfants.
12. Placez le câble de sorte qu'il ne soit pas écrasé, tordu ou qu'il n'entre
pas en contact avec des surfaces chaudes.
13. Si vous utilisez une rallonge :
a. le câble doit être mis à la terre
b. prenez toutes les précautions nécessaires pour que personne ne
trébuche avec le câble.
14. Ne laissez jamais le câble d'alimentation pendre librement et ne tirez
jamais sur le câble pour le débrancher ; tirez sur la fiche.
15. N'utilisez pas le robot cuiseur :
a. si le câble ou la fiche est endommagé(e)
b. s'il ne fonctionne pas correctement, si le robot cuiseur est tombé
ou présente des signes visibles de détérioration.
16. Ne déplacez pas le robot cuiseur pendant que vous l'utilisez.
17. Ce robot cuiseur est conçu exclusivement pour un usage domestique
38
et en intérieur.
18. N'essayez jamais de réparer vous-même le robot cuiseur.
Ne remplacez pas ou ne modifiez pas le câble d'alimentation,
l'alimentation, ni les autres composants. Consultez toujours un
technicien agréé ou l'assistance téléphonique.
19. Si le robot cuiseur ne fonctionne pas correctement ou est
endommagée, débranchez-le de l'alimentation secteur.
20. Plawa ou le distributeur ne pourra pas être tenu responsable des
dommages causés par une mauvaise utilisation ou une utilisation
inappropriée du robot cuiseur.
21. Le robot cuiseur n'est pas une friteuse. En aucun cas vous ne devez
tenter de faire frire des aliments dans le robot cuiseur.
22. N'insérez pas d'objets dans les orifices situés sur le boîtier de
l'appareil.
23. Débranchez le robot cuiseur de l'alimentation secteur.
a. lorsque vous le nettoyez
b. lorsqu'il n'est pas utilisé
c. en cas de coupure de courant
24. Les personnes ayant des connaissances et une expérience limitées
dans l'utilisation de ces appareils et les personnes ayant des
capacités physiques, psychologiques, mentales et sensorielles
limitées, ainsi que les enfants, doivent uniquement utiliser le
robot cuiseur sous la supervision ou l'instruction d'une personne
responsable en termes de sécurité. Les enfants doivent être sous
surveillance afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le robot
cuiseur.
Instructions d'entretien
Manipulez avec soin le robot cuiseur et ses accessoires. Les recomman-
dations ci-dessous vous permettront de préserver votre garantie et de
vérifier sa validité.
1. Éteignez le robot cuiseur si vous ne prévoyez pas de l'utiliser pendant
une période prolongée.
2. Laissez le robot cuiseur refroidir complètement avant de le nettoyer.
3. Nettoyez tous les composants et accessoires qui entrent en contact
avec les aliments.
4. Utilisez un tissu doux légèrement humide pour nettoyer le logement du
bol inox.
5. Les contacts situés sous le bol en acier inoxydable doivent rester
propres et secs.
6. Tous les accessoires, excepté le bol, peuvent être lavés dans le
lave-vaisselle.
7. Afin d'éviter la formation de germes, nettoyez le robot cuiseur et les
joints d'étanchéité après chaque utilisation.
8. N'utilisez jamais de détergent abrasif ou astringent.
9. Chaque repère de graduation sale peut être nettoyé à l'aide de
vinaigre.
10. Il est normal de voir apparaître une décoloration dans les accessoires
en plastique, due au bêta-carotène présent dans les carottes, les
tomates ou les épices du curry. Vous pouvez réduire légèrement le
phénomène de décoloration en humidifiant un tissu avec de l'huile de
cuisson et en frottant doucement. Rincez ensuite rapidement à l'eau
tiède, puis à l'eau froide avec un peu de liquide vaisselle.
11. Utilisez uniquement le robot cuiseur comme indiqué dans le présent
manuel d'utilisation.
Utilisation du présent manuel
d'utilisation
Ce symbole indique des avertissements que vous devez lire
avant utilisation :

Affichage et messages d'erreur

Symbole/Question/ Explication
Description de l'erreur
Le couvercle du bol est mal/pas fermé
Le robot cuiseur indique une erreur au niveau du circuit électrique.
Surcharge moteur.
Le robot cuiseur s'arrête Le robot cuiseur est doté d'un système de contrôle spécial. La vitesse
lorsque le fouet est utilisé. peut varier et la rotation est interrompue à intervalles de 2 secondes. Cela
signifie que le robot cuiseur commence à faire un bruit inhabituel. Cela
La vitesse est irrégulière. est tout à fait normal. Ce bruit signifie que la vitesse du couteau est réglée
pour éviter une surchauffe du moteur.
Le couteau tout usage en Veuillez vérifier si vous avez dépassé la capacité maximum de 500 g de
acier inoxydable fonctionne farine.
très lentement lors de la
préparation de la pâte.
De la fumée s'échappe du Le moteur est en surchauffe. Vérifiez le niveau de remplissage maximum.
robot cuiseur.
Le robot cuiseur ne fonctionne La température peut uniquement être réglées pour les vitesses 1 à 4.
pas avec la température réglée
et la vitesse réglée sur 5.
Le bol en acier inoxydable est à l'usage, le positionnement du bol est plus facile, car le joint en silicone
difficile à positionner. s'assouplit au contact de la chaleur et de l'humidité, tout en évitant les
fuites.
La base du bol montre des Tous les modules du robot cuiseur sont testés avant la livraison. Le bol est
marques et une humidité rempli d'eau et celle-ci est portée à ébullition. Il peut y avoir de l'humidité
résiduelle lors de la livraison. résiduelle. Ces résidus peuvent mener à des marques légères, mais sans
incidence sur la base du bol.
Bruits lors de la première Lors de la première utilisation et en cas de surcharge, l'appareil peut
utilisation ou en cas de charge émettre des bruits de frottement notamment.
lourde.
Bruit des bips. L'unité émet un bip pour vous indiquer que le robot cuiseur a
atteint la bonne température.
D
GB
FR
ES
IT
PT
Solution
NL
RUS
Fermez convenablement le couvercle en
veillant à ce que le joint soit parfaitement
AR
mis en place.
HE
Veuillez contacter le centre technique
local. Vous trouverez le numéro de
téléphone sur www.supercook.fr ou dans
les instructions.
Éteindre le robot cuiseur et le laisser
refroidir quelques minutes.
Retirez une partie du mélange ou
augmentez la vitesse jusqu'à 3 maximum.
Augmentez la vitesse de 1 à 2 ou
de 2 à 3.
Retirez un peu du mélange du bol en
acier inoxydable.
Retirez un peu du mélange du bol en
acier inoxydable. Laissez le robot cuiseur
refroidir pendant environ 20 minutes.
Modifiez le réglage de la vitesse de 1
sur 4.
Passez un peu d'huile de cuisson sur le
joint en silicone pour l'assouplir.
Pour retirer les marques, utilisez un
nettoyant pour acier inoxydable.
Laissez le robot cuiseur refroidir. Le robot
cuiseur sera pleinement opérationnel
après avoir refroidi.
Le bip indique aussi que la durée
préprogrammée a expiré.
39