................. 17 contact italiano .................21 For further information about the nocs brand and line-up, please Русский язык ...............24 send us an e-mail at info@nocs.se or contact us through any of 日本語 ..................28 below services. 汉语 ..................32 漢語 ..................35 www.nocs.se 한국어...
Page 3
For a complete list of devices and functions, please visit nocs.se it should be deposited at an appropriate facility to enable recovery and recycling requires the latest android software and a 3.5 mm stereo jack.
Page 5
SUpport 10-20 hours of usage before reaching optimal sound quality. as the owner of a pair of nocs you are welcome to contact • always lower the volume before you connect the us with your questions. please visit our website which is headphones.
Page 6
• that the product is not damaged as a result of misinterpretation of the instructions. nocs guarantees that this product is free from manufacturing and material defects at the time of purchase and during the • that manufacturing and/or material defects concern coming year.
Page 8
SUpport 10-20 timmar inspelningstid innan det låter optimalt. Som ägare till ett par nocs är du välkommen att vända dig till • Sänk alltid volymen innan du ansluter hörlurarna för oss för eventuella frågor. Besök gärna vår hemsida som löpande att undvika skadliga ljud.
Page 9
• att produkten inte är skadad till följd av felaktig tolkning Garanti av instruktionerna. nocs garanterar att denna produkt vid inköpstillfället och • att uppkommet fel i tillverkning och/eller material rör huvudprodukten, det vill säga hörluren. under det följande året är fri från fel vad gäller tillverkning och material.
Page 11
WarnUnG • reduzieren Sie immer zuerst die Gerätelautstärke, • vermeiden Sie extrem laute Musik zu hören, bevor Sie die kopfhörer anschließen. da dies zu dauerhaften Gehörschäden führen kann. • achten Sie darauf, den kopfhörer richtig herum • verwenden Sie die kopfhörer niemals im Straßenverkehr zu tragen.
Page 12
SUpport weder geltendes recht noch verbrauch-erschutzgesetze als Besitzer von nocs inear kopfhörern können Sie sich gegenüber dem verkäufer. diese Garantie ist rechtsverbindlich, natürlich jederzeit gerne mit Fragen an uns wenden. Besuchen sofern der verkäufer keine anderweitige Garantie bereitstellt Sie unsere Website, die regelmäßig mit informationen zu und die folgenden Bedingungen erfüllt werden:...
Page 13
• der herstellungs- bzw. Materialfehler liegt am hauptprodukt, nämlich den kopfhörern vor. Bitte wenden Sie sich mit Garantie-forderungen immer zunächst an die verkaufsstelle, wo Sie das produkt erworben haben. deUtSch - 13...
Page 15
• les nS700 possèdent des membranes dynamiques qui en tant que détenteur de nocs, nous vous invitons à nous nécessitent une utilisation de 10 à 20 heures avant de contacter si vous avez des questions. veuillez consulter Fr ançaiS - 15...
Page 16
Garantie • Que le produit ne soit pas endommagé suite à une mauvaise nocs garantit que ce produit, au moment de l’achat et au cours interprétation des instructions. de l’année suivante est exempt de défauts de fabrication et de •...
Page 18
¡atenciÓn! • Baje siempre primero el volumen antes de conectar • no escuche nunca música a un volumen sonoro los auriculares. incómodamente alto, ya que podría dañar su oído • compruebe que se haya colocado los auriculares permanentemente. correctamente. observe las letras l /r. •...
Page 19
Soporte con resrpecto al vendedor. la garantía es válida como propietario de un par de nocs puede ponerse en siempre que la parte que venda el producto no expida contacto con nosotros con sus consultas. rogamos visite otrasgarantías, y siempre que se cumplan las siguientes nuestra página Web, que se actualiza continuamente con...
Page 20
• Que los defectos de fabricación y/o material tengan que ver con el producto principal, a saber, los auriculares. para cuestiones de garantía póngase siempre primero en contacto con el punto de venta donde haya adquirido el producto. 20 - eSpañol...
Page 22
SUpporto utilizzo di 10 - 20 ore per il raggiungimento di una qualità in qualità di proprietario degli auricolari nocs sei libero di ottimale di riproduzione del suono. contattarci per qualsiasi domanda. visita il nostro sito Web, •...
Page 23
GaranZia umidità, fonti magnetiche, eccessivo utilizzo, modifiche nocs garantisce che al momento dell’acquisto il prodotto o forza maggiore. • che il prodotto non sia danneggiato a causa dell’errata non presenta difetti di fabbricazione o dovuti ai materiali e ne copre la comparsa per un periodo di uno anno.
Page 25
ВНиМАНиЕ РЕкОМЕНДАЦии • Ни в коем случае не слушайте музыку на • Отличительная особенность наушников чрезмерном уровне громкости, так как это NS700 — динамические мембраны, которым требуется 10—20 часов работы до достижения может причинить вред вашему слуху. • Не надевайте наушники во время оптимального...
Page 26
компания Nocs гарантирует отсутствие дефектов материалов и производственного ПОДДЕРЖкА брака. Гарантия действует в течение одного года Если вы приобрели наушники Nocs, с момента покупки. ќта гарантия не исключает можете обращаться к нам с вопросами. На нашем применение действующего законодательства постоянно обновляющемся сайте вы найдете...
Page 27
• сохранение чека с указанием даты и места Для решения вопросов, касающихся гарантийного приобретения товара. обслуживания, в первую очередь необходимо • Возможность идентификации изделия как обращаться по месту приобретения товара. заявляемого продукта. • Отсутствие повреждений, полученных в результате нарушения правил эксплуатации, в...
Page 39
권장 사항 지원 • NS700에는 동적막이 장착되어 있으며, 최적의 음 Nocs 이어폰 사용자로서, 문의 사항이 있을 경우 언제 질에 도달하기 위해서는 10-20시간을 사용해야 든지 연락할 수 있습니다. 궁금한 점이 있는 경우 웹사 합니다. 이트를 방문하면 제품에 대한 지속적인 업데이트 정보...
Page 40
닌 경우. 보증 • 주요 제품(헤드폰)에 제조 및/또는 재료상의 결함 Nocs는 이 제품을 구매한 시점부터 내년까지 제품에 제 이 있는 경우. 조 결함 및 자재 결함이 발생하지 않을 것임을 보장합니 다. 이러한 보증은 구º”력이 있는 법률 또는 판매자에 대 보증 문제에 대해서는 먼저 구입처로 문의하십시오.
Need help?
Do you have a question about the NS700 Phaser and is the answer not in the manual?
Questions and answers