Akai LTC789A-DRU User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Akai Manuals
  4. Portable DVD Player
  5. LTC789A-DRU
  6. User manual
Akai LTC789A-DRU User Manual

Akai LTC789A-DRU User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MANUAL DE INSTRUCTIUNI AKAI LTC789A-DRU
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LTC789A-DRU and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Akai LTC789A-DRU

Summary of Contents for Akai LTC789A-DRU

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUCTIUNI AKAI LTC789A-DRU...
  • Page 2 CUPRINS MASURI DE PRECAUTII INAINTE DE FOLOSIRE IDENTIFICAREA BUTOANELOR DE CONTROL UNITATEA CENTRALA INSTALAREA BATERIEI TELECOMANDA INTRODUCEREA BATERIILOR INTRODUCERE DVD REDAREA UNUI DVD SAU VIDEO CD P 10 REDAREA UNUI FISIER AUDIO CD SAU MP3/WMA P 13 REDAREA UNUI DISC CU FILM MPEG4 P 14 REDAREA PROGRAMELOR (NU PENTRU PICTURE CD/MP3) P 15...
  • Page 3 MASURI DE PRECAUTII Avertisment: Pentru a reduce riscul de curentare, nu dezasamblati produsul. Nu exista piese care pot fi reparate de utilizator. Va rugam sa va adresati pentru service doar persoanelor autorizate. Avertisment:Pentru a preveni pericolul de curentare, nu expuneti aparatul in ploaie sau intr-un mediu cu umiditate ridicata.
  • Page 4  Numarul de serie Puteti gasi numarul de serie pe spatele unitatii. Acest numar este unic pentru aceasta unitate si nu este valabila pentru altele. Ar trebui sa inregistrati informatiile cerute aici si sa tineti acesta foaie ca o permanenta inregistrare a produsului cumparat. Numarul modelului_______________ Numarul de serie _________________ Data cumpararii __________________...
  • Page 5 Despre simbolul poate aparea pe ecran in timpul operatiilor si indica ca functia explicata in manualul de intructiuni nu este valabila pe DVD-ul specific. Note pe disc Operarea discurilor Nu atingeti partea de redare a discului. Tineti discul de margini asa incat degetele sa nu atinga suprafata.
  • Page 6 Fabricat sub licenta Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” si simbolul dublu D sunt marci inregistrate ale Dolby Laboratories. Codul regiunii Acest DVD player este fabricat si conceput sa redea DVD-uri codate cu regiunea “2”. Aceasta unitate poate reda numai discuri inscriptionate cu“2”...
  • Page 7 Instalarea bateriei 1. Indicatorul este de culoare rosie cand se reincarca bateria. Cand reincarcarea este facuta, indicatorul este de culoare verde. 2. Senzor 3. Baterie Incarcati bateria inainte de prima folosire. Atasara bateriei: 1. Potriviti carligele bateriei in gaurile din spatele player-ului. 2.
  • Page 8 Telecomanda 1.PLAY/PAUSE Incepe redarea sau pune pauza. 2. STOP Opreste redarea 3. Reverse Skip Mergeti la capitolul/ trackul anterior sau de la inceput. 4.Forward Skip Mergeti la capitolul/ trackul urmator 5. ZOOM Mareste imaginea video 6. REPEAT Repeta capitolul,trackul. 18.ANGLE 7.AB Selectati unghiul de vizualizare daca este Repeta secventa...
  • Page 9 17. SUBTITLE Selectati limba pentru titrare Introducerea bateriilor 1.Deschiderea usilor bateriilor 2. Introduceti doua baterii tip AAA - Faceti referire la desen, scoateti usa bateriilor si indepartati bateriile goale. - Inainte de transport, o membrana a fost aplicata bateriilor. Indepartati aceasta membrana. - Introduceti bateriile in recipient si introduceti recipientul in telecomanda.
  • Page 10 JPEG Joint Pictures Expert Group. JPEG este un format de fisier compresat care permite sa salvati imagini fara o limita a numarului de culori. MPEG 4 MPEG4 este numele unui nou codec video, care este bazat pe compresia standard pentru video MPEG4.
  • Page 11 1. Apasati A-B pentru a selecta un punct de start - apare scurt pe ecran. 2. Apasati A-B pentru a selecta un punct de final - apare scurt pe ecran si secventa de repetare incepe. 3. Apasati A-B din nou pentru revocare. Repeat DVD/VCD Puteti reda un titlu/capitol/all/track repetat.
  • Page 12 Unghiul de vizualizare DVD Daca discul contine scene inregistrate din diferite unghiuri, puteti schimba la o anumita camera in timpul redarii. Apasati ANGLE repetat in timpul redarii pentru a selecta unghiul dorit. Numarul camerei apare pe ecran. Nota: Indicatorul unghiului va clipi pe ecranul TV in timpul scenelor inregistrate din diferite unghiuri ca o indicare ca unghiul poate fi schimbat.
  • Page 13 standarde. Exista multe tipuri de formate (incluzand CD-R care contin fisiere MP3 sau WMA) si aceste fisiere necesita anumite conditii pentru a se asigura compatibilitatea redarii. - Clientii trebuie sa noteze ca permisia este necesara pentru a downloada fisiere cu muzica MP3/WMA de pe internet.
  • Page 14 Nota: Apasati ►►│ pentru a trece la urmatoarea pagina, │◄◄ pentru a trece la pagina anterioara, si MENU pentru a va intoarce la meniu. ZOOM JPEG 1. Apasati “ZOOM”. 2. Folositi ►► pentru a mari, sau ◄◄ pentru a micsora imaginea. Redarea unui disc JPEG Pentru a roti imaginea ▲▼◄►...
  • Page 15 Fisiere video redabile MPEG4: .avi, .mpg, .mpeg. Fisiere audio redabile: AC3, PCM, MP3, WMA. Frecventa : intre 8-48kHz (MP3), intre 32-48kHz (WMA). Bit rate: intre 8-320kbps (MP3), intre 32-192kbps (WMA). Redarea programelor (nu pentru Picture CD/MP3) DVD: Functia va permite sa stocati track-urile favorite de pe orice disc in memoria player-ului. 1.
  • Page 16 Cum selectati DIGITAL USB/CARD : 1. Porniti unitatea. 2. Introduceti ori dispozitiv USB sau Card in conexiunea din dreapta sau cardul MMC/SD in cititorul din stanga. 3. Apasati butonul “SOURCE”, pentru a selecta MEDIA si unitatea va detecta automat socketul USB/CARD. 4.
  • Page 17 Pentru a iesi din meniu Apasati SETUP→ Setarile vor fi stocate in memoria player-ului chiar daca player-ul este oprit. Pagina de setari generale Optiunile incluse in pagina de setari generale sunt: “TV Display”, “Angle Mark”, “OSD language”, “Closed Caption”, “Screen Saver”. Urmati pasii : 1.
  • Page 18 16:9 → Daca aveti un televizor ecran lat. Wide squeeze → setati modul ecran la 4:3 Angle Mark Afiseaza informatia setarii unghiului curent in partea din dreapta a ecranului daca este disponibila pe disc. 1. Apasati ▲▼ pentru a sublinia “Angle Mark”. 2.
  • Page 19 →On: Porneste Closed Captions. →Off: Opreste Closed Captions. Screen Saver Aceasta functie este folosita pentru a porni/opri Screen Saver-ul. 1. Apasati tastele ▲▼ pentru a sublinia “Screen Saver”. 2. Intrati in submeniu apasand ►. 3. Miscati cursorul apasand ▲▼ pentru a sublinia optiunea dorita. →On: In modul STOP, PAUSE sau No Disc, daca nici o actiune nu este facuta pentru 3 minute, Screen Saver-ul va fi activat →Off: Screen Saver este oprit.
  • Page 20 1. Apasati tastele ▲▼ pentru a sublinia “Downmix”. 2. Intrati in submeniu apasand ►. 3. Miscati cursorul apasand ▲▼ pentru a sublinia optiunea dorita. →LT/RT: Selectati aceasta optiune daca DVD player-ul este conectat la un decodor Dolby Pro Logic. → Stereo: Selectati aceasta optiune cand iesirea scoate semnal numai de la cele doua boxe frontale.
  • Page 21 1. Apasati SETUP. 2. Apasati ◄► pentru a selecta “Setarea Dolby Digital”. Dual Mono 1.Apasati tastele ▲▼ pentru a sublinia Dual Mono. 2. Intrati in submeniu apasand ►. 3. Miscati cursorul apasand ▲▼ pentru a sublinia optiunea dorita. Pentru a selecta setarile care se potrivesc cu numarul de boxe conectate: →...
  • Page 22 1. Setari pentru calitatea video: claritate, luminozitate, contrast, nuanta de culoare, saturatie. 2. Video inverse: ON/OFF. Pagina de preferinte Optiunea include: Tip TV, Audio, Subtitrare, Meniu Disc, Control Parental, Default. 1. Apasati SETUP. 2. Apasati ◄► pentru a selecta “Preference Page”. Nota: Unele preferinte pot fi selectate numai in timpul conditiei “No disc”...
  • Page 23 Audio (soundtrack-ul discului) Subtitrari (subtitrarile discului) Disc Menu (meniul discului) 1. Apasati tastele ▲▼ pentru a sublinia optiunea de limba a DVD-ului. 2. Intrati in submeniu apasand ►. 3. Selectati limba si apasati ENTER. 4. Repetati pasii 1-3 pentru alte setari de limba. Control parental Unele DVD-uri pot avea setat un nivel de control parental pentru tot discul, sau pentru anumite scene din film.
  • Page 24 Explicarea nivelelor 1. KID SAF - Material pentru copii; recomandat in special pentru copii si persoane de toate varstele. 2. G - Audienta generala; recomandat pentru toate persoanele de toate varstele. 3. PG - Sugerat cu indrumare parentala. 4. PG 13 - Materialul este inadecvat pentru copii cu varsta sub 13 ani.
  • Page 25 1. Apasati tastele ▲▼ pentru a sublinia optiunea “Password”. 2. Intrati in submeniu apasand ►. 3. Apasati ENTER pentru a deschide pagina cu noua parola “New Password”. 4. Introduceti parola implicita de 4 cifre. 5. Introduceti noua parola din 4 cifre. 6.
  • Page 26 Pagina de cautare a programului Banda: Indica banda canalului curent Cautare manuala: Scanare manuala la canalul curent. Cautare automata: Scaneaza toate canalele automat. In timpul cautarii manuale sau al celei automate, apasati butonul STOP pentru a revoca scanarea. Parametrii bateriei Specificatiile bateriei: Iesire: 7.4V Timpul de incarcare/descarcare:...
  • Page 27 Nu folositi solventi puternici cum ar fi alcoolul, benzina, diluant, pentru ca acestea pot cauza defecte carcasei. Intretinerea unitatii DVD player-ul este un produs high-tech de precizie. Daca lentilele optice si partile cititorului de disc sunt murdare sau uzate, imaginea va avea o calitate slaba. In functie de mediul de operare, inspectia regulata si intretinerea sunt recomandate dupa 1000 de ore de folosire.
  • Page 28 Nu reda: S-a format condens: asteptati 1-2 ore pentru a permite player-ului sa se usuce. Acest player nu poate reda discuri altele decat DVD-uri, MP3-uri si CD-uri. Discul poate fi murdar si necesita sa fie curatat. Nu functioneaza telecomanda: Verificati bateriile daca sunt introduse cu polaritatea corecta (+&-). Bateriile s-au terminat: inlocuiti-le cu unele noi.
  • Page 29 Numarul track-ului (Track numbers) Aceste numere sunt alocate track-urilor care sunt inregistrate pe CD-uri. Ele permit ca anumite track-uri sa fie localizate repede. AKAI Reciclarea echipamentelor electrice şi electronice uzate: Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că...
  • Page 30 PORTABLE DVD USER'S MANUAL LTC789A-DRU Before connecting, operating or adjusting this product, please read this user's manual carefully and completely.

  • Page 31: Table Of Contents

    Table of Contents Contents SETUP Menu Setting P16-P23 Table of Contents Safety Precautions General Operation P9-P10 General Setup Page P16-P18 P9-P10 Before Use(Continued) P3-P4 P18-P19 Audio Setup Page Identification of Controls P5-P8 P19-P20 Dolby Digital Setup P9-P10 P9-P10 Video Setup Page Main Unit Battery Pack P21-P23...

  • Page 32: Safety Precautions

    Safety Precautions WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK Notes on Copyrights: DO NOT OPEN Warning:To reduce the risk of electric shock,do not remove It is forbidden by law to copy, broadcast, show,broadcast via the cover or back of this product.There are no user-serviceable cable, play in public, or rent copyrighted material without parts inside.

  • Page 33: Before Use(Continued)

    Before Use(Continued) Introduction About the Symbol Display To ensure proper use of this product, please read this owner manual “ ”may appear on your TV display during operation and indicates carefully and retain for future reference. that the function explained in this owner's manual is not available on that specific DVD video disc.
  • Page 34 Before Use (Continued) Types of Playable Discs Manufactured under license from Dolby Laboratories."Dolby", _________________________________________ "Pro Logic", and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. (8 cm / 12 cm disc) _________________________________________ Region code Video CD (VCD) This DVD player is designed and manufactured for (8 cm / 12 cm disc) _________________________________________ playback of region "2"encoded DVD software.

  • Page 35: Identification Of Controls

    Identification of Controls Main Unit 1.TFT screen 2.Speakers 3. PREVIOUS 4. SETUP 5.SOURCE Select input source, DVD/TV/AV in/card,usb. 6. NEXT 7. PLAY/PAUSE 8. STOP (Left/right/up/down) Select an item in the menu.Enter confirms menu selection. Could adjust TV channel in TV Mode. 10.Open 11.USB 12.SD/MMC/MS...

  • Page 36: Battery Pack

    Identification of Controls Battery Pack Charge the battery pack before using it for the first time. 1.Power charge indicator during recharging , indicator is red.If recharging is complete, charge indicator changes to green. Attaching the battery pack 1.Match the hooks of the battery pack into the holes on the 2.Remote sensor.

  • Page 37: Remote Control Unit

    Identification of Controls Remote control unit 14. MENU Accesses menu on a DVD disc. (Left/right/up/down) 1. PLAY/PAUSE ( Starts playback or pause playback. 15.DISPLAY Accesses On-Screen display. 2. STOP ( Stops playback. 16.AUDIO Selects an audio language (DVD). 3. Reverse Skip ( 17.SUBTITLE SEARCH SOURCE...

  • Page 38: Insert The Battery

    Getting Started Identification of Controls DVD Introduction Insert the battery DVD+R/RW 1.Open the battery door. 2.Insert two AAA size batteries. DVD -R and DVD +R are two different standards for recordable DVD drives and discs. This format allows information to be recorded onto the DVD disc only once.

  • Page 39: Playing A Dvd Or Video Cd(Operation)

    Getting Started Playing a DVD or Video CD(Operation) Playback Setup Moving to another CHAPTER/TRACK 1. turn on the power switch at the left side of the product. When a title on a disc has more than one chapter or a disc has more than one track, you can move to another chapter/track as 2.
  • Page 40 Getting started Playing a DVD or Video CD(Operation) DVD Video Discs - " Repeat Chapter / Title/All" DVD MENU Chapter: repeats the current chapter. Chapter 1. Press DVD MENU.If the current title has a menu, the menu appears Title: repeats the current title. on the screen.
  • Page 41 Basic operation Audio CD and MP3/WMA Disc Features Disc File names should have a maximum of 8 letters and must incorporate The DVD player can play CD and MP3/WMA formatted recordings an" .mp3" or " .wma" extension. on CD-R,CD-RW,DVD+R and DVD+RW discs. They should not contain special letters such as "/? * : <...

  • Page 42: Basic Operation

    Basic operation Playing a JPEG Disc Playing an Audio CD or MP3/WMA JPEG Slide Show Pause There are 16 types for slide show. 1. Press PLAY/PAUSE during playback. You can press Program repeatly to select the slide show Mode. 2. To return to playback, press PLAY/PAUSE again. JPEG Still Picture 1.

  • Page 43: Playing A Jpeg Disc

    Basic operation Playing a JPEG Disc Playing a MPEG4 Movie Disc Using this DVD Player you can play MPEG4 disc. To rotate picture Press or during showing a picture to rotate the picture invert ,mirror, 1. Insert a disc and close the tray.The folder menu appears on the TV screen.

  • Page 44: Program Playback(Not For Picture Cd/Mp3)

    Basic operation Program playback( not for Picture CD/MP3 Helpful Hint: The program function enables you to store your favourite tracks from - Program can be activated only DVD player. when a disc is in the any disc in the player memory. - When the program menu appears, the setup menu setting is 1.

  • Page 45: Digital Card

    Basic operation DIGITAL CARD and USB Play operation Digital cards (MMC/SD&MS card) and USB with MP3& How to play DIGITAL USB/CARD Pictures (.jpg) may be played and displayed through the unit. MMC/SD/MS cards may be directly input through the 1. Press "SOURCE" button on the remote control to switch. card reader slot.

  • Page 46: Setup Menu Setting

    SETUP Menu Setting General Operation&General Setup Page General Operation 1.Press SETUP to enter the Setup Menu. - - General Setup Page - - 2.Press ENTER to enter the next level submenu or confirm your TV Display 4:3 Pans Can selection. Angle Mark 4:3 Letter Box 3.Press...

  • Page 47: General Setup Page

    SETUP Menu Setting General Setup Page Angle Mark Displays current angle setting information on the right hand corner of the TFT screen if available on the disc. - - General Setup Page - - TV Display Angle Mark OSD language English Closed Captions French...

  • Page 48: Audio Setup Page

    SETUP Menu Setting General Setup Page Audio Setup Page Press to highlight 'Screen Saver'. 2.Enter its submenu by pressing 3.Move the cursor by pressing to highlight the selected item. - - General Setup Page - - On:In STOP,PAUSE or No DISC mode,if no actions are performed TV Display about 3 minutes,the Screen Saver will be activated.
  • Page 49 SETUP Menu Setting Audio Setup Page 1.Press the keys to highlight 'Downmix'. Set the Digital Output according to your optional audio equipment 2.Enter its submenu by pressing connection. 3.Move the cursor by pressing the keys to highlight the selected SPDIF Off: Turns off the SPDIF output. item.

  • Page 50: Dolby Digital Setup

    SETUP Menu Setting Dolby Digital Setup Dolby Digital Setup 1.Press the keys to highlight 'Dual Mono'. The options included in Dolby Digital Setup are: 'Dual Mono ' 2.Enter its submenu by pressing 'Dynamic '. 3.Move the cursor by pressing the keys to highlight the selected item.

  • Page 51: Video Setup Page

    SETUP Menu Setting Video Setup Page Preference Page Video Setup Page Preference Page The options included in Preference page are : 'TV Type','Audio', 'Subtitle','Disc Menu','Parental',and 'Default'. - - Video Setup Setup - - Preference Page Sharpness High Brightness Contrast TV Type Audio Saturation Subtitle...
  • Page 52 SETUP Menu Setting Preference Page Parental 1.Press to highlight 'TV Display'. Some DVDs may have a parental level assigned to the complete disc 2.Enter its submenu by pressing or to certain scenes on the disc.This feature lets you set a playback 3.Use to highlight a TV Type fit for your TV.

  • Page 53: Password Setup Page

    SETUP Menu Setting Preference Page Password Setup Page Password Setup Page - General Audience;recommended as acceptable for viewers of all - Password mode: Set password mode on/off. If set to off, change ages. parental level will not check password. 3 PG - Setting new password: - Parental Guidance suggested.

  • Page 54: Tv Setup Page

    SETUP Menu Setting TV Setup Page TV Setup Page - Band: Show the band of current channel. - Manual Search: Manual scan an available channel. - Auto Search: Scan all available channels automatic. - - TV Setup Page During manual search or auto search, press STOP key can cancel scan.

  • Page 55: Parameters And Specifications

    Parameters and specifications Battery Parameters Maintenance and Service Battery Specifications： Refer to the information in this chapter before contacting a service Output：7.4V technician. Handling the unit Charge / Discharge Time： Standard charge time：5h ~ 6h When shipping the unit Please save the original shipping carton and packing materials. Storage and work circumstances：...

  • Page 56: Electronical Parameters

    Parameters and specifications Electronical parameters System Item Standard requirement :Semiconductor laser, wavelength 650 nm Laser Signal system Power requirements : AC 100-240 V , 50/60 Hz : NTSC / PAL Dimensions (Approx.) : 214(L)X220.4(W)X49MM Frequency : 20Hz to 20 kHz(1dB) response Power consumption : <10W...

  • Page 57: Troubleshooting Tips

    Troubleshooting tips Troubleshooting tips( Common) Troubleshooting tips(DVD) Before calling for service, you can check the following items on Play does not commence even when title is selected: symptoms and solutions Confirm the "Rating" settings. No sound or distorted sound: Audio soundtrack and/or subtitle language is not the one selected Ensure that the equipment is connected properly.

  • Page 58: Definition Of Terms

    Definition of terms Definition of terms Track number Angle These numbers are assigned to the tracks which are recorded on CDs. Recorded onto some DVD discs are scenes which have been simult- They enable specific tracks to be located quickly. aneously shot from a number of different angles(the same scene is shot from the front, front the left side, from the right side, etc.).

Table of Contents