Table of Contents
Advertisement
400 & 500 SERIES
PNEUMATIC STAPLER
ENGRAPADORA NEUMÁTICA
AGRAFEUSE PNEUMATIQUE
OPERATION and MAINTENANCE MANUAL
MANUAL DE OPERACIÓN Y DE MANTENIMIENTO
MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN
BEFORE OPERATING THIS TOOL, ALL OPERATORS SHOULD STUDY THIS MANUAL TO
UNDERSTAND AND FOLLOW THE SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS. KEEP THESE
INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS,
CONTACT YOUR STANLEY-BOSTITCH REPRESENTATIVE OR DISTRIBUTOR.
ANTES DE OPERAR ESTA HERRAMIENTA, TODOS LOS OPERADORES DEBERÁN ESTUDIAR
ESTE MANUAL PARA PODER COMPRENDER Y SEGUIR LAS ADVERTENCIAS SOBRE SEGURI-
DAD Y LAS INSTRUCCIONES. MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES CON LA HERRAMIENTA
PARA FUTURA REFERENCIA, SI TIENE ALGUNA DUDA, COMUNÍQUESE CON SU REPRESEN-
TANTE DE STANLEY-BOSTITCH O CON SU DISTRIBUIDOR.
LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. PRÉTER UNE
ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE AUX CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AUX AVERTISSE-
MENTS. GARDER CE MANUEL AVEC L'OUTIL POUR FUTUR RÉFÉRENCE. SI VOUS AVEZ DES
QUESTIONS, CONTACTEZ VOTRE REPRÉSENTANT OU VOTRE CONCESSIONNAIRE
STANLEY-BOSTITCH.
BOSTITCH
®
104000REVD 5/99
Stanley Fastening Systems
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Bostitch 400 series
Summary of Contents for Bostitch 400 series
- Page 1 DAD Y LAS INSTRUCCIONES. MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES CON LA HERRAMIENTA PARA FUTURA REFERENCIA, SI TIENE ALGUNA DUDA, COMUNÍQUESE CON SU REPRESEN- TANTE DE STANLEY-BOSTITCH O CON SU DISTRIBUIDOR. LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. PRÉTER UNE ATTENTION TOUTE PARTICULIÈRE AUX CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET AUX AVERTISSE- MENTS.
-
Page 2: Table Of Contents
INTRODUCTION The Stanley-Bostitch 400 & 500 series staplers are precision-built tools, designed for high speed, high volume stapling. These tools will deliver efficient, dependable service when used correctly and with care. As with any fine power tool, for best performance the manufacturer’s instructions must be followed. -
Page 3: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS EYE PROTECTION which conforms to ANSI specifications and provides protection against flying particles both from the FRONT and SIDE should ALWAYS be worn by the operator and others in the work area when loading, operating or servicing this tool. Eye protection is required to guard against flying fasteners and debris, which could cause severe eye injury. -
Page 4: Tool Specifications
100 fasteners per minute. OPERATION STANLEY-BOSTITCH OFFERS THREE TYPES OF OPERATION FOR THIS SERIES TOOL. CONTACT TRIP The common operating procedure on “Contact Trip” tools is for the operator to contact the work to actuate the trip mechanism while keeping the trigger pulled, thus driving a fastener each time the work is contacted. -
Page 5: Lubrication
Frequent, but not excessive, lubrication is required for best performance. Oil added through the air line connection will lubricate the internal parts. Use STANLEY-BOSTITCH Air Tool Lubricant, Mobil Velocite #10, or equivalent. Do not use detergent oil or additives as these lubricants will cause accelerated wear to the seals and bumpers in the tool, resulting in poor tool performance and frequent tool maintenance. -
Page 6: Loading The Tool
Approximately 1/2" (13mm) NOTE: Use only staples recommended by Stanley-Bostitch for the 400 & 500 Series staplers or staples which meet Stanley-Bostitch specifications. Always disconnect air supply: 1. Before making adjustments; 2. When servicing the tool; 3. When clearing a jam;... -
Page 7: Tool Operation
THIS MANUAL. II. REFER TO “TOOL SPECIFICATIONS” IN THIS MANUAL TO IDENTIFY THE OPERATING SYSTEM ON YOUR TOOL. There are three available systems on STANLEY-BOSTITCH pneumatic tools. They are: 1. TRIGGER OPERATION 2. CONTACT TRIP OPERATION 3. SEQUENTIAL TRIP OPERATION OPERATION 1. - Page 8 IN ADDITION TO THE OTHER WARNINGS CONTAINED IN THIS MANU- AL OBSERVE THE FOLLOWING FOR SAFE OPERATION • Use the STANLEY-BOSTITCH pneumatic tool only for the purpose for which it was designed. • Never use this tool in a manner that could cause a fastener to be directed toward the user or others in the work area.
-
Page 9: Basic Tool Operation (Diagram)
BASIC TOOL OPERATION Stanley-Bostitch pneumatic tools are cycled by a compressed air operated single piston design. The following illustrations show the four functional cycles that occur when the tool is operated to drive a fastener: FIG.1 FIG.2 EXHAUST OPEN AT REST... -
Page 10: Trouble Shooting
Tighten and recheck Failure to cycle Air supply restriction Check air supply equipment Tool dry, lack of lubrication Use STANLEY-BOSTITCH Air Tool Lubricant Worn head valve O-rings Replace O-rings Broken head valve spring Replace head valve spring Head valve stuck Disassemble/Check/Lubricate Lack of power;... -
Page 11: Directional Exhaust
1/4 turn counterclockwise and push up to close. FIG.1 FIG.2 FIG.4 FIG.3 ACCESSORIES AVAILABLE BC601 4 oz. Stanley-Bostitch Air -Tool Lubricant BC602 1 pint Stanley-Bostitch Air -Tool Lubricant BC603 1 pint Stanley-Bostitch “Winter-Formula” Air-Tool Lubricant BC604 1 quart Stanley-Bostitch Air -Tool Lubricant 100679 Lube, (1lb.
Need help?
Do you have a question about the 400 series and is the answer not in the manual?
Questions and answers