Black Max BM80915 Operator's Manual page 38

DESEMPAqUETADO
Este producto requiere armarse.
 Corte cuidadosamente los lados de la caja y después
retire la herramienta y cualesquier accesorios de la caja.
Asegúrese de que estén presentes todos los artículos
enumerados en la lista de empaquetado.
NOTA: Esta herramienta es pesada. Para evitar sufrir
lesiones en la columna, levante con las piernas, no con
la espalda, y obtenga ayuda cuando sea necesario.
ADVERTENCIA:
Este producto nuevo ha sido envió en una condición parcial-
mente armada como explica abajo. Inspeccionar cuidadosa-
mente la lista de empaquetado debajo de asegurar que to-
dos artículos vengan incluidas en el paquete. La lista de em-
paquetado explica todos artículos flojos que no son armado
al producto como enviado. No utilice el producto si cualquier
artículos de lista que empaquetado ya son reunidos a su
producto cuando usted para desempaque. Llame el número
de servicio de atención al cliente abajo para ayuda. Fun-
tionamiento un producto que puede haber estado impropia-
mente montado podría tener puede causar lesiones graves.
 Inspeccione cuidadosamente la herramienta para
asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño
durante el transporte.
 No deseche el material de empaquetado hasta que haya
inspeccionado cuidadosamente la herramienta y la haya
utilizado satisfactoriamente.
 Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar
al 1-800-726-5760, donde le brindaremos asistencia.
LISTA DE EMPAqUETADO
Lavadora de presión
Manguera de alta presión de 7,6 m (25 pies)
Mango del gatillo
Tubo rociador
Boquilla de conexión rápida (4)
Manguera de inyección con filtro de inyección transpar-
ente
Lubricante para motor de 4 tiempos (SAE 30 y SAE
10W30)
Mango
Manual del operador
ADVERTENCIA:
Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta
herramienta sin haber reemplazado todas las piezas. La
inobservancia de esta advertencia podría causar posibles
lesiones serias.
ARMADO
ADVERTENCIA:
No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios
no recomendados para la misma. Cualquier alteración o
modificación constituye maltrato, el cual puede causar
una condición peligrosa, y como consecuencia posibles
lesiones serias.
ADVERTENCIA:
Para evitar un arranque accidental que podría causar
lesiones corporales graves, siempre desconecte el cable
de la bujía del motor de la bujía misma al ensamblar las
piezas.
INSTALACIÓN DEL MANGO
Vea la figura 2.
Para instalar el mango:
 El empujón y tiene el botón en el asidero como usted
desliza el asidero en los hoyos en el marco.
NOTA: Tire del mango hacia arriba hasta que el botón de
aseguramiento pase a través de la ranura correspondiente
y asegure el mango en su lugar.
CÓMO CONECTAR LA MANGUERA DE
INyECCIÓN
Vea la figura 3.
Para poder utilizar detergente con esta máquina debe estar
conectada la manguera de inyección.
 Monte firmemente el extremo abierto de la manguera
transparente de inyección en el
se muestra
 Coloque en la botella de detergente el extremo corre-
spondiente al filtro de la manguera de inyección.
ARMADO DE MANGO DEL GATILLO
Vea la figura 4.
Para conectar el tubo rociador:
 Coloque el
del extremo el mango del gatillo.
 Gire a la derecha el conector hasta que se detenga.
esta manera se asegura en su lugar el tubo de rociado.
CÓMO CONECTAR LA MANGUERA DE
ALTA PRESIÓN AL MANGO DEL GATILLO
Vea la figura
 Enrosque el casquillo de la manguera de alta presión en
el acoplador de entrada
gire a la derecha el casquillo de la manguera.
 Tire de la manguera para asegurarse de que esté
debidamente asegurada.
Página 8 — Español
conector anillado, como
en la figura 3.
extremo del tubo de roscado en el conector
5.
el mango del
De
gatillo; para ello,