Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for AL-KO BC 410
Summary of Contents for AL-KO BC 410
- Page 1 User Manual QUALITY FOR LIFE INFORMATION I MANUALS I SERVICE BC 410 BC 4125 463 914_e I 08/ 2009...
- Page 2 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. Subject to technical alterations without an effect on the function. BC 410_4125...
-
Page 3: Rus: Руководство По Использованию
SLO: Navodilo za uporabo Upute za uporabu Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning FIN: Käyttöohjeet Instrukcja obsługi Návod k použití Návod na použitie RUS: Руководство по использованию Інструкція щодо використання Ръководство за експлоатация Manual de utilizare Kullanım kılavuzu ETK: BC 410 ETK: BC 4125 463 914_e... - Page 4 7 (M6x25) 1 (M6x40) BC 410_4125...
- Page 5 463 914_e...
-
Page 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Lesen Sie diese Dokumentation vor der Inbetriebnahme Dieses Gerät ist zum Trimmen und Mähen eines Rasenbo- durch. Dies ist Voraussetzung für sicheres Arbeiten und dens im privaten Bereich bestimmt. störungsfreie Handhabung. Eine andere, darüber hinausgehende Anwendung gilt als Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise in die- ser Dokumentation und auf dem Gerät. -
Page 7: Sicherheits- Und Schutzeinrichtungen
Steinschlag-Schutzschild Nothalt Schützt den Benutzer vor weggeschleuderten Gegenstän- Im Notfall Zündschalter auf „STOP“ schalten. den. Das integrierte Messer kürzt den Schneidfaden auf die zulässige Länge. Spezifi kation BC 410 BC 4125 Motortyp Luftgekühlter 2-Takt-Motor Luftgekühlter 2-Takt-Motor Hubraum 32,6 cm³ 32,6 cm³... -
Page 8: Montage
Bohrung stecken und mit dem Schlüssel festziehen. (Achtung: Linksgewinde!) Handgriff montieren Die Mutter mit dem Splint sichern. D-Griff (BC 410) (Bild 3) Gummimanschette (2) über den Holm legen. Schultergurt einstellen Obere Griffhälfte (3) und untere Griffhälfte (1) mitein- Schultergurt über die linke Schulter streifen. - Page 9 Motorsense immer mit Schutzschild betreiben Treibstoff und Betriebsmittel Landesspezifi schen Bestimmungen für die Betriebszei- ten beachten Sicherheitshinweise Immer die mitgelieferte Bedienungsanleitung des Moto- renherstellers beachten Warnung! Benzin ist hochgradig entfl ammbar - Brandgefahr! Motor starten Benzin nur in dafür vorgesehenen Behältern mischen und aufbewahren kein Kraftstoffgemisch verwenden, welches länger als Warnung!
- Page 10 Bei Hangmäharbeiten immer unterhalb der Schneide- Warmstart vorrichtung stehen Zündschalter auf „Start“ stellen. Niemals an einem glatten, rutschigen Hügel oder Ab- hang arbeiten Startklappe auf „RUN“ stellen. Gerät niemals in der Nähe von leicht entfl ammbaren Gashebel wie unter „Kaltstart“ arretieren. Flüssigkeiten oder Gasen benutzen - Explosions- und / oder Brandgefahr! Starterschnur maximal 6x schnell ziehen - der Motor...
-
Page 11: Wartung Und Pflege
Trimmen an Zäunen und Fundamenten Vermeiden von Rückschlag Achtung! Achtung! Feste Bauten nicht berühren - Rückschlaggefahr! Schneidmesser nicht in der Nähe von festen Hindernis- sen benutzen - Rückschlaggefahr / Verletzungsgefahr! Gerät langsam und mit Vorsicht führen, ohne den Fa- den auf Hindernisse aufprallen zu lassen. Verklemmen Trimmen um Baumstämme Dichte Vegetation, junge Bäume oder Gestrüpp, können... - Page 12 Vergasereinstellung Lagerung Der Vergaser ist ab Werk optimal eingestellt. Kraftstofftank entleeren. Motor starten und im Leerlauf laufen lassen bis er Zündkerze (Bild 9) stoppt. Zündkerzenelektrodenabstand = 0,635 mm [0.025“]. Motor abkühlen lassen. Zündkerze mit Drehmoment 12-15 Nm anziehen. Zündkerze mit einem Zündkerzenschlüssel lösen. Zündkerzenstecker auf Zündkerze aufsetzen.
-
Page 13: Hilfe Bei Störungen
Hilfe bei Störungen PROBLEM MÖGLICHE URSACHE KORREKTUR Motor startet nicht Falscher Startverlauf Bedienungsanleitung beachten Motor startet, aber läuft nicht Falsche Hebelposition am Choke Hebel auf RUN setzen weiter Verschmutzte, falsch eingestellte oder Zündkerze reinigen / einstellen oder falsche Zündkerze ersetzen Verschmutzter Treibstoff-Filter Filter ersetzen Motor startet, aber läuft nicht mit... -
Page 14: Intended Use
Introduction Intended use Read this documentation before placing into operation. This equipment is intended for trimming and mowing a lawn This is the prerequisite for safe working and trouble-free in a private facility. handling. Observe the safety and warning alerts in this A different, and thereby departing, use is understood as documentation and on the device. -
Page 15: Safety And Protective Devices
Protects the operator from propelled objects. The integrated In the event of an emergency, switch to "STOP." cutter shortens the cutting string to the permissible length. Specifi cation BC 410 BC 4125 Motor type Air-cooled 2-cycle motor Air-cooled 2-cycle motor Cylinder capacity 32.6 cm³... -
Page 16: Parts Overview
Mount hand grip provided bore and secure with the key. (Caution: Left-hand thread!) D-Grip (BC 410) (Illustration 3) Secure the nut with the cotter pin. Lay rubber packing (2) over the support bar. Screw (4) upper grip half (3) and lower grip half (1) to one another. -
Page 17: Start-Up Procedure
Always operate trimmer with protective shield Fuel and Equipment Always observe country-specifi c rulings regarding operating hours Safety Guidelines Always observe accompanying operating instructions from the motor manufacturer Warning! Gasoline is intensely fl ammable - burn danger! Only mix and store gasoline in the containers provided for the purpose. -
Page 18: Lengthening The Cutting String
During hang mowing work, always stand beneath the Warm Start cutting device Set the ignition switch on "Start". Never work on a slippery, sliding hill or slope Never use the device in the vicinity of highly fl ammable Set the start fl ipper on "RUN". fl... -
Page 19: Maintenance And Care
Trimming along Fences and Foundations Avoiding Throwback Caution! Caution! Do not touch solid construction - Recoil danger! Do not use cutting blade in the vicinity of fi xed obstacles - throwback danger/injury danger! Direct the device slowly and carefully, without allowing the string to impact obstacles. -
Page 20: Waste Disposal
Carburetor Adjustment Storage The carburetor is optimally set at the factory. Empty fuel tank. Start motor and allow to run empty until it stops. Sparkplug (Illustration 9) Allow motor to cool. Sparkplug electrode gap = 0.635 mm [0.025”]. Loosen spark plug with a spark plug socket. Remove sparkplug with a torque of 12-15 nm. -
Page 21: Help With Malfunctions
Help with Malfunctions PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTION Motor does not start False start course Observe directions for use Motor starts, but does not Wrong lever position on choke Set lever on RUN continue to run Dirty, incorrectly set or wrong spark Clean/set spark plut or replace plug Dirty fuel fi...
Need help?
Do you have a question about the BC 410 and is the answer not in the manual?
Questions and answers