Instrucciones De Funcionamiento - Black & Decker EasyEdge BDPE200-AR Instruction Manual

6 • ESPAÑOL
lengüetas de liberación de la tapa las baterías (5) y luego
deslizando la tapa de las baterías (4) fuera del mango.
f Inserte 3 baterías AA nuevas de 1,5 voltios en el
mango como se muestra en la Figura B
f Vuelva a colocar la tapa de las baterías (4)
deslizándola de vuelta sobre el mango hasta que esté
firmemente asentada.
Nota: Siempre coloque las baterías correctamente de
acuerdo con la polaridad (+ y -) como está marcado en
la batería y la herramienta.
Instalación del aplicador de pintura (Fig. C)
f Oprima las lengüetas de liberación del aplicador de
pintura (7).
f Deslice el aplicador de pintura (6) dentro de la parte
delantera del cuerpo principal de la bordeadora de
pintura hasta que esté firmemente asentado.
f Suelte las lengüetas.
Nota: El aplicador de pintura (6) no se puede colocar
con el tubo para pintura instalado.
Extracción del aplicador de pintura
f Oprima las lengüetas de liberación del aplicador de pintura (7).
f Deslice el aplicador de pintura fuera del cuerpo
principal (1) de la bordeadora de pintura.
f Suelte las lengüetas (7).
Nota: El aplicador de pintura no se puede quitar con
el tubo para pintura instalado.
Instalación del tubo para pintura (Fig. D, E)
Nota: El tubo para pintura no se puede instalar mientras
no se haya colocado el aplicador de pintura.
f Tire del accionamiento del émbolo (10) hacia la parte
posterior del cuerpo principal de la bordeadora de
pintura y sujétela en su lugar como se muestra en la
Figura D.
f Deslice el tubo para pintura (8) hacia adelante dentro
del cuerpo principal de la bordeadora de pintura como
se muestra en la Figura E.
Nota: Asegúrese de que el tubo para pintura estén
bien asentado en el cuerpo principal oprimiéndolo
firmemente hacia adelante.
f Tire del accionamiento del émbolo (10) hacia atrás
y hacia arriba para liberarlo y luego suavemente dirija
la punta del accionamiento del émbolo (10) dentro de
la cavidad en la parte superior del émbolo.
Nota: El accionamiento del émbolo no empujará
el émbolo hasta que se haya liberado de la posición
de bloqueo.
Extracción del tubo para pintura
f Tire del accionamiento del émbolo hacia la parte
posterior del cuerpo principal de la bordeadora de
pintura y sujétela en su lugar.
f Tire del tubo para pintura hacia atrás y levántelo para
sacarlo del cuerpo principal de la bordeadora de pintura.

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

. Llenado con pintura (Fig. F, G y H)
¡Precaución! No utilice la unidad si el cabezal del
aplicador no está firmemente instalado.
Nota: Utilice paños atrapagotas para proteger los pisos y
cualquier otra cosa en la habitación que no desee salpicar
accidentalmente con pintura.
Nota: La película que se forma en la parte superior de la
pintura puede obstruir la bordeadora de pintura. Elimine
esta película antes de mezclar. Cuele utilizando un
embudo con un filtro instalado o a través de calcetería
para eliminar toda impureza que pudiera obstruir el sistema.
f Tire de las lengüetas de bloqueo del manguito de
llenado (12) hacia abajo y deslice el tubo para pintura
dentro del mismo como se muestra en la Figura F.
f Mantenga oprimidas simultáneamente las lengüetas
de bloqueo del manguito de llenado (12) para
asegurar el tubo para pintura en su lugar. Baje la
punta del manguito de llenado (11) dentro del envase
de pintura.
f Llene el tubo para pintura tirando lentamente del
émbolo (9) hacia atrás como se muestra en la Figura G.
Nota: No tire demasiado del émbolo. El tubo para
pintura tiene un tope que hace muy difícil sacar el
émbolo.
Nota: El manguito para pintura (11) tendrá un
excedente de pintura en su interior. Guárdelo en la
tapa o en el lado de la lata de pintura con sus
sujetadores incorporados como se muestra en la
Figura H.
f Quite el tubo para pintura del manguito de llenado (11).
Tire del émbolo levemente hacia atrás para evitar que la
pintura gotee.
Nota: Limpie cualquier excedente de pintura del tubo
para pintura antes de volver a insertarlo en la bordeadora
de pintura.
Uso de la bordeadora (FIG. I, J, K y L)
f Instale el aplicador de pintura (6).
f Configure la perilla de control de flujo (3) en la
configuración de flujo mínimo de "1" como se muestra
en la
f Llene el tubo para pintura (8) con pintura.
f Instale el tubo para pintura (8) en el cuerpo principal (1).
f Oprima el gatillo (2). La pintura comenzará a fluir
lentamente dentro del aplicador de pintura como se
muestra en la Figura J. Si no aparece nada de pintura,
aumente la velocidad de flujo girando la perilla de control
de flujo en incrementos numéricos individuales hacia el
10 hasta que la pintura empape la almohadilla del
aplicador de pintura.
Nota: Una vez que la pintura aparezca en la
Figura I.