Porter-Cable PCC581B Instruction Manual page 39

18v infrared thermometer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

botón +/- TEMP para establecer el ajuste de -12,22 ºC (10 ºF) en la pantalla LCD del
detector.
• Si no desea que la zona del LED cambie de color, oprima el botón +/- TEMP para
configurarlo en "- - ".
Puede cambiar la configuración del umbral mientras realiza la exploración. Si el color
cambia de manera irregular, intente aumentar la configuración de "+/- TEMP". Si
nota una diferencia de temperatura en la pantalla, pero la luz no cambia de color,
intente reducir la configuración de "+/- TEMP".
Uso del termómetro infrarrojo
• Apunte la unidad cerca del lugar que desea explorar para buscar una corriente de
aire o fuga térmica. Este punto inicial será su objetivo de referencia.
• Oprima el botón de encendido/apagado.
• Mantenga la unidad apuntada hacia el objetivo de referencia hasta que se encienda
la luz verde sobre el objetivo y aparezca una temperatura de referencia en la
pantalla.
• Explore lentamente toda el área de interés con el termómetro infrarrojo. Si la
temperatura explorada es mayor que la temperatura de referencia en una cantidad
superior al umbral, la luz cambiará de verde a rojo. Si la temperatura explorada es
menor que la temperatura de referencia en una cantidad superior al umbral, la luz
cambiará de verde a azul.
Ejemplos de uso:
• Explore alrededor de una lámpara para determinar si se quitó el aislamiento del cielo
durante la instalación.
• Explore a lo largo de las repisas de ventanas y umbrales de puertas para determinar
dónde debe agregar burlete.
• Explore el punto de unión de paredes y pisos para encontrar corrientes de aire que
deban sellarse con masilla.
• Explore una puerta de ático para ver si debe agregar aislamiento.
NOTAS*:
• Las superficies brillantes o pulidas pueden producir lecturas inexactas. Para
compensar esto, cubra la superficie con cinta adhesiva o pintura de un color mate.
Cuando la cinta o la pintura alcance la misma temperatura que el objetivo que se
encuentra debajo, mida la temperatura del objeto. La emisividad describe las
características de emisión de energía de los materiales. Los materiales con un valor
bajo de emisividad, como las superficies brillantes o pulidas, pueden producir
lecturas inexactas.
• El termómetro no puede medir a través de superficies transparentes como vidrio o
plástico. En su lugar, medirá la temperatura superficial.
• El vapor, el polvo, el humo y otros obstáculos ópticos pueden impedir una medición
exacta. Sostenga el termómetro hacia atrás y en ángulo para realizar una medición
exacta.
Campo de visión
El termómetro infrarrojo mide la temperatura en un área que puede ser mayor que la
zona LED, especialmente si se encuentra lejos de la superficie que mide. El
diámetro del área medida es una relación de 1/12 para la distancia desde el
termómetro. En otras palabras, si se encuentra a 304 mm (12 pulgadas) del objetivo,
el termómetro medirá la temperatura promedio de un círculo de 25 mm (1 pulgada)
de diámetro. Mientras mayor sea la distancia del objetivo, mayor será el área
medida, como se muestra en la ilustración a continuación.
Si sólo busca áreas calientes y frías, está bien que el área explorada sea mayor que
el objetivo. Sin embargo, si desea medir con exactitud la temperatura de un objeto,
acerque el termómetro de manera que el área explorada sea aproximadamente la
mitad del tamaño del objeto que desea medir.
39

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Pcc582b

Table of Contents