Braun 1508 universal Use Instructions

Type 5597

Hide thumbs Also See for 1508 universal:

Use instructions (58 pages)

Manual (52 pages)

page of 37

/ 37
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instructions for Using

Braun 1508 universal

Type 5597

English

4 Use instructions

7 Guarantee

35 Service Centers

PÛÒÒÍËÈ

8 àÌÒÚÛÍˆËﬂ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

10 É‡‡ÌÚËﬂ

35 ëÂ‚ËÒÌ˚Â ˆÂÌÚ˚

ìÍ‡ªÌÒ¸Í‡

13 IÌÒÚÛÍˆiﬂ Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆiª

15 É‡‡ÌÚiﬂ

35 ëÂ‚iÒÌ¥ ˆÂÌÚË

Latvie‰u

16 Lieto‰anas instrukcijas

18 Garantija

Eesti

19 Kasutusjuhend

21 Garantii

Lietuvi˜

22 Naudojimo instrukcija

24 Garantija

5-597-187/00/VIII-01

GB/RUS/UA/LV/EST/LT/PRC/Arab

Need help?

Do you have a question about the 1508 universal and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Braun 1508 universal

Page 1 Braun 1508 universal Type 5597 English Eesti 4 Use instructions 19 Kasutusjuhend 7 Guarantee 21 Garantii 35 Service Centers PÛÒÒÍËÈ Lietuvi˜ 8 àÌÒÚÛÍˆËﬂ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË 22 Naudojimo instrukcija 10 É‡‡ÌÚËﬂ 24 Garantija 35 ëÂ‚ËÒÌ˚Â ˆÂÌÚ˚ ìÍ‡ªÌÒ¸Í‡ 13 IÌÒÚÛÍˆiﬂ Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆiª...
Page 2 1 5 0 8...
Page 3 When the rechargeable Disposal can take place at a Braun cell unit is fully charged, the charging Service Centre or at appropriate pilot light goes off.
Page 4 The shaver automatically adapts to If the shaver should, however, not run all international direct and alternating immediately, leave it plugged in with current voltages (12 – 240 V / 50 or switch set to «off», for approxi- 60 Hz) and all frequencies. The shaver mately 1 minute.
Page 5 After every shave, remove the foil When recharging your shaver in a car frame (d) and tap out lightly. Brush or boat use only the special Braun out the cutter block with the clean- charging cord (No. 5-001-687) that is ing brush (e).
Page 6 The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used. To obtain service within the guarantee period, hand in or send the complete...
Page 7 ç‡¯Ë ËÁ‰ÂÎËﬂ ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚˚ÒÓ˜‡È¯ËÏË ÒÚ‡Ì- ‰‡Ú‡ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸ÌÓÒÚË Ë ‰ËÁ‡ÈÌ‡. å˚ Ì‡‰ÂÂÏÒﬂ, ˜ÚÓ Ç˚ ·Û‰ÂÚÂ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó‚ÓÎ¸Ì˚ Ò‚ÓËÏ ÌÓ‚˚Ï ÔË·ÓÓÏ ÓÚ ÙËÏ˚ ÅêÄìç. 100−200 : 12−240 + 15 ° + 35 ° . 0 ° + 40 ° (100−240 «off»...
Page 8 . .) + 25 ° − «on» «longhair trimmer» (« »). «on/off» «off». «lock» «off» ( ( ).
Page 9 ÔÂÈÒÍËÏ Ë ÓÒÒËÈÒÍËÏ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë „Ë„ËÂÌ˚. (d). ë‰ÂÎ‡ÌÓ ‚ äËÚ‡Â, (f). ÅêÄìç ùÎÂÍÚËÍ äÓ., BRAUN Electric (Shanghai) Co., (g). Ltd, Lu Chun Road 475-495, Minhang, Shanghai 200240. P.R. of China É‡‡ÌÚËÈÌ˚Â Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ BRAUN ÑÎﬂ ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ Ï˚ ‰‡ÂÏ „‡‡ÌÚË˛...
Page 10 Ë ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ‰ËÎÂ‡ (Ï‡„‡ÁËÌ‡) Ì‡ «é ‚ÌÂÒÂÌËË ËÁÏÂÌÂÌËÈ» Ë ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÈ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ ÓË„ËÌ‡Î¸ÌÓÈ ‚ Á‡ÍÓÌ «é á‡˘ËÚÂ Ô‡‚ ÔÓÚÂ·Ë- ËÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË BRAUN, ÚÂÎÂÈ» Ë «äÓ‰ÂÍÒ êëîëê Ó· ÍÓÚÓ‡ﬂ ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı Ô‡‚ÓÌ‡Û¯ÂÌËﬂı», Ú‡ÎÓÌÓÏ. ÙËÏ‡ BRAUN ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ÒÓÍ ùÚ‡ „‡‡ÌÚËﬂ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸Ì‡ ‚ Î˛·ÓÈ...
Page 11 ËÁ ÂÏÓÌÚ‡, ÒÓÍ „‡‡ÌÚËË ÔÓ‰ÎÂ- ‚‡ÂÚÒﬂ Ì‡ ‚ÂÏﬂ Ì‡ıÓÊ‰ÂÌËﬂ ËÁ‰ÂÎËﬂ ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËﬂ ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ Ò ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÒÎÂ„‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ ÔÓÒ¸·‡ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ àÌÙÓÏ‡- ˆËÓÌÌÛ˛ ëÎÛÊ·Û ëÂ‚ËÒ‡ ÙËÏ˚ BRAUN ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ (095) 258 62 70.
Page 12 ´ 100−240 (50−60 12−240 (50−60 − ´ 100−240 ) «off», ´ (100−240 ) «off», ´ (12−240 )
Page 13 ´ (a). «on». ´ ´ (b). «longhair trimmer». «off». ´ ´ «switch lock». «off» ´...
Page 14 Braun Braun. Braun. − − − Braun − Braun, − − − Braun − − − ’ Braun...
Page 15 Apraksts: kvalitÇtes, funkcionÇlÇs atbilst¥bas un UzlÇdï‰anas gaismas indikÇtors dizaina standartu visaugstÇkajÇm Garo matu l¥dzinÇtÇja slïdzis pras¥bÇm. Mïs ceram, ka nopirktÇ lesl./lzsl firmas Braun sadz¥ves ier¥ce sagÇdÇs PÇrslïdzïja fiksÇtors jums patiesu baudu. L¥dzinÇtÇjs gariem matiem Griezïjbloks Tehniskie parametri: Sieti¿a rÇm¥tis PatïrïjamÇ jauda: -5W Sieti¿a aizsarguzmava...
Page 16 ·Çda uzlÇdï‰ana ilgst apmïram vadu pieslïgts strÇvas t¥klam ar 20 stundas un ir nepiecie‰ams spriegumu zemÇku par speciÇls vads uzlÇdï‰anai. starptautiskiem standartiem. UzlÇdï‰anu no avota ar 12 V spriegumu dr¥kst veikt pie Sk‰anÇs procedra. temperatras ne augstÇk par + 25 °C, No¿emiet sieti¿a aizsarguzmavu lai nodro‰inÇtu bÇrdas skujamÇ...
Page 17 Braun pal¥dz¥bu. vadu (#5-001-687), kur‰ minïts iesai¿ojumÇ (nopïrkams tikai pie Lai uzturïtu bÇrdas skujamo aparÇtu d¥lera vai firmas Braun Servisa centrÇ). labÇ tehniskÇ un higiïniskÇ stÇvokl¥, Piln¥gÇkai dro‰¥bai pÇrliecinieties, ka griezïjbloku t¥riet ar speciÇlu firmas bÇrdas nazis ir labi nostiprinÇts, bet Braun t¥r¥‰anas l¥dzekli aerosola...
Page 18 Eesti Meie tooted vastavad kõige kõrge- Seadme osad matele kvaliteedi-, funktsionaalsus- Laadimistuli ja disaininõuetele. Loodame, et Piirli lüliti Brauni uuest tootest on Teile palju abi. Sisse-väljalüliti Lülitilukk («lock») Tehnilised andmed Väljalükatav piirel Võimsus 5 W Lõiketera Pardli tööks vajalik võrgupinge on Võrgukasett 100-240 V / 50/60 Hz.
Page 19 Piirlit saab või võrgukasseti . Jälgige, et raseerimisajal sisse ja välja lülitada. võrgukassetil oleks kaubamärk BRAUN ja õige number 596 (h) ja Pardli väljalülitamine et see oleks halli või musta värvi. Lükake lüliti asendisse «off». Ainult nii tagate endale kvaliteetse...
Page 20 Auto- või paadiakudelt laadimise juhe Pardli laadimiseks auto- või paadiakult kasutage ainult Brauni laadimisjuhet (tootenumber. 5-001-687 on pakendi peal kirjas), mis on saadaval Brauni tooteid müüvates kauplustes või hooldustöökodades. Ärge jätke pardlit päikese kätte (vt temperatuurisoovi- tust). Tootja jätab endale õiguse muudatuste tegemiseks.
Page 21 Ms˜ pagaminti produktai atitinka mechanizmas gali bti i‰imtas tik auksãiausius kokybòs, funksionavimo tada, kai skustuvas jau nebetinkamas ir dizaino standartus. Mes tikimòs, naudojimui ir i‰montuoti j∞ galima tik kad z dÏiaugsitòs savo nauju Braun Braun Service Centre. firmos aparatu. Apra‰ymas Specifikacijos Pakrovimo lemputò.
Page 22 ‰epetòliu Skutimasis I‰valykite pjovimo blokà su Braun Nuimkite peiliuko apsaugin∞ dangtel∞ firmos valymo preparatu tam, kad js˜ (a). Nuspauskite jungikl∞ ∞ vir‰˜, skutuvas bt˜ ‰varus ir galòt˜ ∞ padòt∞ «on». Laikykite skustuvà...
Page 23 Brokuotà prietaisà mes sutaisysime kad uÏsifiksuot˜. arba pakeisime j∞ kitu. Garantija netaikoma jokioms kitoms Svarbu pretenzijoms, pvz. sugadinimui. Pirkite tik Braun firmos atskiras dalis, Dòl garantini˜ paslaug˜ nesikeiãia o ypaã keisdami pagrindin∞ laidà ir garantijos galiojimo data. Pretenzijos skutimosi peiliuko ròmel∞ . Perkant priimamos tik ‰alyse, kur produktas...
Page 29 Country of origin: China _Ôña Ë TÂØô Year of manufacture: To determine the year of manufacture, refer to the 3-digit production code located at the lower side part of the handle. The first digit of the production code refers to the last digit of the year of manufacture.
Page 34 Guarantee and Barbados China Service Centers Dacosta Mannings Inc., Braun (Shanghai) International P. O. Box 176, Pier Head, Trading Co., Ltd., Bridgetown, 550 Sanlin Road, Pudong, “ 431-8700 Shanghai 200124, “ 800 820 13 57 Belarus Electro Service & Co Ltd., Croatia Chernyshevskogo Str.
Page 35 92693 Levallois Perret Cédex, P. O. Box 15815-1391, 2 40 37 19 “ (1) 4748 70 00, Tehran 11318, “ Minitel 3615 code Braun. 9821 6702175 Lebanon Liste Centres-Service sur Magnet SAL - Fattal HLDG, demande Ireland (Republic of) P. O. Box 110 -773,...
Page 36 2 12 53 13 Singapore (Republic of) Philippines Beste (S) Pte. Ltd., Mexico Gillette Philippines Inc., 6 Tagore Drive, Braun de México y Villongco Road, Sucat, # 03- 04 Tagore Industrial Cia. de C.V., Paranaque City, Building, “ Calle Cuatro No. 4,...
Page 37 Sverige Gillette Group Sverige AB, Gillette Company, Division Braun, Braun Division 6D, Box 1056, 1, Gillette Park, 172 22 Sundbyberg, Boston, MA 02127, “ “ 020-21 33 21 1- 800 -272 - 8611 Syria Venezuela Unisyria, Coral C. A., P. O. Box 35002, Ediﬁcio Larco,...