DeWalt DW970 Instruction Manual page 26

ADVERTENCIA: Coloque ambas manos en el taladro para
controlar la acción de torsión (observe la figura A).
Reglas adicionales de seguridad
• Cuando realice un trabajo en el cual la herramienta pueda
tener contacto con cables ocultos, tome la herramienta por
las superficies aislantes de sujeción. El contacto con un cable
"vivo" hará que las partes metálicas de la herramienta puedan
transmitir una descarga eléctrica al operario.
• Cuando trabaje en una escalera o en un andamio, asegúrese
de colocar la herramienta de costado mientras ésta no se
encuentre en uso. Algunas herramientas con amplios cargadores
para batería pueden sostenerse en posición vertical pero pueden
caer muy fácilmente.
• La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos.
V ............volts A ............amperes
Hz ..........hertz W............watts
min ........minutos ..........corriente alterna
......corriente directa n o ..........velocidad sin carga
..........construcción
............terminales de
.............. clase II
..............conexión a tierre
..........símbolo de alerta .../min ......revoluciones
..............seguridad ..............par minuto
ADVERTENCIA : Parte del polvo creado al lijar, aserruchar,
moler o perforar con máquina, así como al realizar otras
actividades de la construcción, contiene substancias químicas que
se sabe producen cáncer, defectos congénitos u otras afecciones
reproductivas. Algunos ejemplos de esas substancias químicas
son:
• plomo de pinturas a base de plomo,
• sílice cristalizado de ladrillos y cemento y otros productos de
albañilería, y
• arsénico y cromo de la madera químicamente tratada (CCA).
El riesgo al contacto con estas substancias varía, según la
frecuencia en que se haga este tipo de trabajo. Para reducir la
exposición a esas substancias químicas: trabaje en un área bien
ventilada, y trabaje con equipos de seguridad aprobados, tales
como máscaras contra el polvo especialmente diseñadas para
filtrar las partículas microscópicas.
• Evite el contacto prolongado con polvos originados por
lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y otras actividades
constructivas. Vista ropas protectoras y lave las áreas
expuestas con agua y jabón. Permitir que el polvo se
introduzca en su boca, ojos, o dejarlo sobre la piel promueve la
absorción de químicos dañinos.
PRECAUCION: utilice la protección auditiva apropiada durante
el uso. Bajo ciertas condiciones de duración de uso, el ruido pro-
ducido por este producto puede contribuir a la pérdida auditiva.
Instrucciones importantes de
seguridad para de baterías
¡La batería no viene completamente cargada de fábrica! Lea
primero las instrucciones de seguridad que siguen a continuación.
Luego, siga las instrucciones y procedimientos de carga.
• No incinere la batería aún si ésta se encuentra muy averiada o si
está completamente descargada. La batería puede explotar en el
fuego.
PRECAUCIÓN: Algunas herramientas con los paquetes
grandes de la batería estarán paradas verticales en el paquete
de la batería pero se pueden golpear fácilmente encima.
Cuando no en uso, coloque la herramienta en su cara en una
superficie estable donde no causará un peligro que dispara o
descendente.
22