Craftsman 917.881050 Owner's Manual page 35

A TE I
TO
MAQUINA QUITANIEVES
Siempre observe las regtas de seguridad cuando haga et man-
tenimiento.
LLANTAS
• Mantener ta presi6n adecuada en ambos neumaticos (14-17
P.S.I./19-24.5 N-m).
• Mantenga las llantas sin gasolina o aceite, que pueden dafiar
la goma.
NOTA: Para sellar los neumaticos y prevenir neumaticos desin-
flados a causa de perdidas tigeras, se puede comprar settador al
efecto en et revendedorde partes local. Etsetlador para neumaticos
tambien previene grietas y corrosi6n det neumatico.
CORREAS EN V
Controlar el deterioro y el desgaste de tas correas en V despues
de 50 horas de funcionamiento y sustituir si fuera necesario. Las
correas no se pueden regular. Sustituir las correas si empiezan a
resbalar debido al desgaste. (Ver" QU ITAR EL CUBRE CORREAS"
en ta secci6n Mantenimiento y Regulaciones de este manual).
Las correas en V de su quitanieve tienen una construcci6n especial
y han de set sustituidos con correas originales (OEM) disponibles
en su revendedor mas cercano. Usar otras correas no originales
puede causar heridas personales o dafiar et quitanieve.
CAJA DE ENGRANAJES DE LA BARRENA
• La caja de engranajes fue ltenada en la fabrica con tubricante
hasta et nivet. Se tiene que prestar atenci6n al lubricante s61osi
se ha efectuado un mantenimiento a la caja de engranajes.
• Si se requiere lubricante, usar s61o grasa Ronex ED #1.
SISTEMA DE TRACCION
NO lubricar las partes de guia dentro de la maquina quitanieves.
Las coronas dentadas, los arbotes hexagonales, et disco de guia
y ta rueda de fricci6n no necesitan lubricaci6n. Los rodamientos y
cojinetes estan tubricados a por vida y no necesitan mantenimiento.
ATENCI6N: Toda lubricaci6n de las partes
descritas arriba puede causar contaminaci6n
de la rueda de fricci6n y daSar el sistema de
guia de su m_quina quitanieves.
MOTOR
LUBRICACION
Use solamente aceite de detergente de alta calidad ctasificado con
la clasificaci6n SG-SL de servicio API. Seleccione ta calidad de
viscosidad SAE segQn su temperatura de operaci6n esperada.
CALIDADES DE VISCOSIDAD DE SAE
Ol,,] I lOirlvl € I
I] [,]i [i[I]_
°F -20 0 30 32 40
°c
GAMADE TEMPERATURAANTICIPADA
ANTES DEL PROXIMOCAMBIO DE ACEITE
10
AVlSO: A pesar de que los aceites de multiviscosidad (5W30,
10W30, etc.) mejoran et arranque en ctima frio, estos aceites de
multiviscosidad van ha aumentar el consumo de aceite cuando
se usan en temperaturas sobre 32 ° F. Revise et nivet det aceite
det motor mas a menudo, para evitar un posible dafio en el motor,
debido a que no tiene suficiente aceite. Cambie el aceite despues
de 25 horas de operaci6n o por to menos una vez al afio si la
maquina quitanieves se utitiza menos 25 horas et afio. Revise
el nivet det aceite det carter antes de arrancar et motor y despues
de cada cinco (5) horas de uso continuado. Apriete et tap6n det
aceite en forma segura cada vez que revise et nivel det aceite.
PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR
Determinar ta temperatura anticipada antes de cambiar et aceite.
Todo et aceite ha de cumplir con la clasificaci6n SG-SL de man-
tenimiento API.
• AsegQrese que la maquina quitanieves este en una superficie
nivelada.
• El aceite se drenara mas facitmente siesta caliente.
• Recoja el aceite en un envase adecuado.
NOTA: Es posible desmontar ta rueda det tado izquierdo de la
maquina quitanieves para tener un acceso mas facit al tap6n
de vacio det aceite y para colocar un apropiado contenedor. El
inclinar ta unidad, que quedara apoyada a la carcasa con la rueda
izquierda desmontada, ayudara a vaciar et aceite atrapado dentro
el motor. (Ver"PARA DESMONTAR LAS RU EDAS" en la secci6n
de Mantenimiento y Regulaciones de este manual).
1. Desconecte el alambre de ta bujia y p6ngalo de modo que
no pueda entrar en contacto con esta.
2. Limpiar et area alrededor det tap6n de drenaje.
3. Remueva et tap6n de drenaje det dep6sito de aceite y drenaje
et aceite en un envase adecuado.
4. Vuelva a poner et tap6n de drenaje det dep6sito de aceite en
su tugar y aprieteto en forma segura.
5. Limpie todo et aceite derramado en la maquina quitanieves
yen et lado det motor.
6. Montar la rueda izquierda (si se ha desmontado para vaciar et
aceite). Asegurarse de que se coloque el pasador de lingQete
en el orificio apropiado det eje de la rueda (Vet "PARA DES-
MONTAR LAS RUEDAS" en al secci6n de Mantenimiento y
Regulaciones de este manual).
7. Sacaret tap6n / varitla de nivel det dep6sito de aceite. Atenci6n
a no dejar entrar suciedad en el motor.
8. Ltenar de aceite el motor a traves del tubo de la varitla de nivel
det aceite. Verter lentamente. No llenar demasiado. Para ta
capacidad aproximada ver ta secci6n "ESPECIFICACIONES
DEL PRODUCTO" de este manual.
9. Usar et indicador det tap6n / varitla de nivel det dep6sito de
aceite para controlar et nivet. Asegurarse de que et tap6n de
la varitla de nivet esta bien cerrado para una lectura precisa
det nivet. Mantener et nivet de aceite sobre la linea "FULL"
(lleno) de la varitla de nivet.
10. Limpie todo et aceite derramado.
SILENCIADOR
Inspeccione y cambie elsitenciador siesta corroido puede producir
un petigro de incendio y/o dafio.
BUJiA
Cambie et bujia al comienzo de cada temporada de siega o despues
de cada 100 horas de operaci6n, to que suceda primero. El tipo de
bujia y el ajuste de la abertura aparecen en"ESPEClFICAClONES
DEL PRODUCTO" en tasecci6n de Mantenimiento de este manual.
35
LIMPIEZA
IMPORTANTE: Para obtener et mejor rendimiento, mantenga
la caja de ta maquina quitanieves sin acumulacion de suciedad
y basura. Limpin la parte de abajo de su maquina quitanieves
despues de cada uso.
i & ADVERTENClA:Desconecteelalambre
de la bujiay p6ngaloen donde no pueda
entrar en contacto con _sta.
• Mantenga tas superficies pulidas y las ruedas sin gasolina,
aceite, etc.
• No recomendamos el uso de una manguera de jardin para
limpiar la maquina quitanieves a menos que et sistema etec-
trico, et sitenciador y el carburador esten tapados para evitar
que les entre et agua. Et agua en et motor puede acortar la
duraci6n de este.