Aviso Importante; Antes Del Uso - Pioneer Elite SP-EFS73 Operating Manual

Español
14

AVISO IMPORTANTE:

escriba el número de serie en la hoja de garantía y consérvela en un lugar seguro para referencia futura.

ANTES DEL USO

• Muchas gracias por comprar este producto Pioneer
• Para garantizar el máximo rendimiento de sus nuevos
altavoces, lea esta guía de funcionamiento antes de
instalarlos o usarlos. Una vez que haya terminado de
leer esta guía de funcionamiento, guárdela en un lugar
seguro para referencia futura.
• La impedancia nominal de estos altavoces es de 4 Ohmios.
Deben ser conectados a un amplificador o receptor
diseñado para manejar cargas de 4 Ohmios. Conecte
los altavoces a un amplificador con una impedancia de
carga nominal de 4 a 16 Ohmios (un modelo con la
etiqueta "4-16 Ω" que aparece en los terminales de
salida del altavoz).
CÓMO CONECTAR SUS ALTAVOCES
IMPORTANTE: Asegúrese de que el equipo esté apagado
(OFF) antes de realizar las conexiones. El cableado correcto
de los altavoces es esencial para lograr la mejor calidad
de sonido. Tenga cuidado para garantizar la polaridad (+/-)
correcta de la conexión. Recomendamos un mínimo de
calibre 18 para tendidos de hasta 25 pies, y calibres más
gruesos para tendidos más largos.
La mayoría de cables para altavoces está codificada para
facilitar esta tarea. Por lo general, el lado nervado o con
rayas, o el lado con el conector marcado en rojo o blanco,
se conecta con el terminal positivo (rojo). Asegúrese de que
el terminal positivo (rojo) del amplificador esté conectado
al terminal positivo (rojo) del altavoz, y que el terminal
negativo (negro) del amplificador esté conectado al terminal
negativo (negro) del altavoz.
Si los cables que está utilizando no vienen ya terminados
con conectores de banana, conectores de espada, etc.,
pele ½ pulgada de aislamiento de los extremos del cable,
retuerza los hilos del cable desnudo e introdúzcalos en los
bornes. Tenga cuidado de que no quede hilo alguno que
haga cortocircuito entre los terminales.
Conecte el cable del canal frontal izquierdo o derecho, o el
canal posterior derecho o izquierdo de sonido envolvente,
al juego inferior de bornes de conexión en el altavoz.
El número de serie del equipo se encuentra en la parte posterior del producto. Por favor,
Elite.
®
• Para evitar daños a los altavoces como consecuencia
®
de sobrecargas de entrada, tenga en cuenta las
precauciones siguientes:
– No aplique potencia al sistema de altavoces mayor que
la potencia nominal máxima.
– Al conectar o desconectar los cables, asegúrese de que
el amplificador esté apagado OFF.
– No use demasiado volumen del amplificador si utiliza
un ecualizador gráfico para destacar frecuencias
altas o bajas.
Si está utilizando los transductores (drivers) del canal de altura
en el altavoz de piso SP-EFS73 o en el altavoz de estantería
SP-EBS73-LR para Dolby Atmos
envolvente con canales de altura, conecte los cables al
canal de altura correspondiente (canal de altura frontal
izquierdo del receptor o amplificador a la entrada del canal
de altura del altavoz frontal izquierdo, al canal de altura
posterior derecho o el receptor o amplificador al altavoz
posterior derecho, etc.) tal como se muestra a la derecha.
Conexión del
altavoz principal
www.pioneerelectronics.com
u otra tecnología de sonido
®
Conexión del
altavoz de altura