Display Running a wash cycle, 6 Wash cycles and options, 7 Table of wash cycles Wash options Detergents and laundry, 8 IWE 7125 S Detergent dispenser drawer Preparing the laundry Special wash cycles Load balancing system Precautions and tips, 9...
Installation This instruction manual should be kept in a safe Levelling the machine correctly will provide it with place for future reference. If the washing machine is stability, help to avoid vibrations and excessive noise sold, transferred or moved, make sure that the and prevent it from shifting while it is operating.
150 cm in length. Technical data Electrical connections Model IWE 7125 S Before plugging the appliance into the electricity width 59.5 cm socket, make sure that: Dimensions height 85 cm depth 53,5 cm •...
Description of the washing machine Control panel OPTION TEMPERATURE ON/OFF START/PAUSE buttons with Button button button with indicator light indicator lights DISPLAY Detergent dispenser drawer DELAYED START Button SPIN SPEED WASH CYCLE Button knob Detergent dispenser drawer: used to dispense DELAYED START button : press to set a delayed detergents and washing additives (see “Detergents...
Display The display is useful when programming the machine and provides a great deal of information. The duration of the available programmes and the remaining time of a running cycle appear in section A; if the DELAY START option has been set, the countdown to the start of the selected programme will appear. Pressing the relative button, the machine automatically displays the maximum temperature and spin speed values set for the selected cycle, or the most recently-used settings if they are compatible with the selected cycle.
Running a wash cycle 1. SWITCH THE MACHINE ON. Press the the indicator light corresponding to the first option button; the START/PAUSE indicator light will flash selected will flash and only the second option will be slowly in a green colour. activated;...
Detergents and laundry Detergent dispenser drawer Silk: use special wash cycle 7 to wash all silk garments. We recommend the use of special Good washing results also depend on the correct detergent which has been designed to wash delicate dose of detergent: adding too much detergent will not clothes.
Precautions and tips Opening the porthole door manually This washing machine was designed and constructed in accordance with international safety In the event that it is not possible to open the regulations. The following information is provided for porthole door due to a powercut, and if you wish to safety reasons and must therefore be read carefully.
Care and maintenance Cutting off the water and electricity Cleaning the pump supplies The washing machine is fitted with a self-cleaning • Turn off the water tap after every wash cycle. This pump which does not require any maintenance. will limit wear on the hydraulic system inside the Sometimes, small items (such as coins or buttons) washing machine and help to prevent leaks.
Troubleshooting Your washing machine could fail to work. Before contacting the Technical Assistance Centre (see “Assistance”), make sure that the problem cannot be not solved easily using the following list. Problem: Possible causes / Solutions: The washing machine does not •...
Service Before calling for Assistance: • Check whether you can solve the problem alone (see “Troubleshooting”); • Restart the programme to check whether the problem has been solved; • If this is not the case, contact an authorised Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate.
Page 13
Como efectuar um ciclo de lavagem, 18 Programas e funções, 19 Tabela dos programas Funções de lavagem Detergentes e roupa, 20 IWE 7125 S Gaveta dos detergentes Preparar a roupa Programas especiais Sistema de balanceamento da carga Precauções e conselhos, 21 Segurança geral...
Instalação É importante guardar este manual para poder Um cuidadoso nivelamento dá estabilidade à máquina consultá-lo a qualquer momento. Se a máquina for e evita vibrações, ruídos e deslocamentos durante o vendida, cedida ou transferida, certifique-se que este funcionamento. Se houver tapete ou alcatifa, regule manual permaneça com a máquina para informar o os pés em modo que embaixo da máquina de lavar novo proprietário acerca do seu funcionamento e das...
Dados técnicos 150 cm de comprimento. Ligação eléctrica Modelo IWE 7125 S Antes de ligar a ficha na tomada eléctrica, certifique- largura 59,5 cm. se que: Medidas altura 85 cm.
Descrição da máquina de lavar roupa Painel de comandos Tecla com indicador Teclas com indicadores INÍCIO/ LIGA/ luminoso Tecla de Tecla luminosos de PAUSA DESLIGA TEMPERATURA FUNÇÕES VISOR Tecla Gaveta dos detergentes INÍCIO POSTERIOR Tecla CENTRIFUGAÇÃO Selector de PROGRAMAS Gaveta dos detergentes: para colocar detergentes Tecla INÍCIO POSTERIOR : pressionar para e aditivos (veja “Detergentes e roupa”).
Visor O visor é útil para programar a máquina e fornece muitas informações. Na secção A é visualizada a duração dos vários programas à disposição e com o ciclo iniciado o tempo faltante para o fim do mesmo; no caso em que tenha sido programado um INÍCIO POSTERIOR, será visualizado o tempo faltante ao início do programa seleccionado.
Como efectuar um ciclo de lavagem 1. LIGAR A MÁQUINA. Carregue no botão Se a função seleccionada não for compatível com indicador luminoso INÍCIO/PAUSA irá piscar o programa definido, o indicador luminoso ficará lentamente com a cor verde. intermitente e a função não será activada. 2.
Programas e funções Tabela dos programas Velocità Carga Detergentes Temp. max. max. (Kg) Duração Descrição do Programa max. (rotações ciclo Pré- Lava- Ama- Nor- (°C) Lixívia Time lavagem ciador minuto) Quotidiano 1 Algodão Pré-lavagem 90°C: peças brancas extremamente sujas. 90° 1200 Algodão: brancos e coloridos resistentes muito sujos.
Detergentes e roupa Gaveta dos detergentes Programas especiais O bom resultado da lavagem depende também do Lã: com o programa 6 é possível lavar na máquina todas emprego da dose certa de detergente: com excessos as roupas de lã, mesmo aquelas com a etiqueta "lavar não se lava de maneira mais eficaz, mas contribui-se somente à...
Precauções e conselhos Abertura manual da porta de vidro Esta máquina de lavar roupa foi projectada e fabricada em conformidade com os regulamentos internacionais Caso não seja possível abrir a porta de vidro por falta de segurança. Estas advertências são fornecidas por de energia eléctrica e quiser pendurar a roupa lavada, razões de segurança e devem ser lidas com atenção.
Manutenção e cuidados Interromper a alimentação de água e Limpar a bomba de corrente eléctrica Esta máquina de lavar roupa é equipada com uma • Feche a torneira da água depois de cada bomba com limpeza automática que não precisa de lavagem.
Anomalias e soluções Pode acontecer que a máquina de lavar roupa não funcione. Antes de telefonar para a Assistência Técnica (veja “Assistência”), verifique se não se trata de um problema fácil de resolver com ajuda da seguinte lista. Anomalias: Possíveis causas / Solução: A máquina de lavar roupa não •...
Assistência 195076778.00 03/2009 - Xerox Fabriano Antes de contactar a Assistência Técnica: • Verifique se consegue resolver a anomalia sozinho (veja “Anomalias e soluções”); • Reinicie o programa para verificar se o inconveniente foi resolvido; • Em caso negativo, contacte a o Centro de Assistência técnica autorizada no número de telefone indicado no certificado de garantia.
Need help?
Do you have a question about the IWE 7125 S and is the answer not in the manual?
Questions and answers