Summary of Contents for Fixpoint 50284
- Page 1 50284 77267 11951 77124 77138 77146 77272 77126 WZ Crimpzangen | crimping pliers Betriebsanleitung User‘s Manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Modell ist sie für mehrere Steckergrößen nutzbar und kann Kabel schneiden und abisolieren. Zangen mit Ratsche verfügen über eine Zwangsvollendung mit Notentriegelung. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Ihr Fixpoint Produkt ist nur für die in Kapitel 1 genannten ® Anwendungen vorgesehen. Das Nichtbeachten und Nicht- einhalten dieser Bestimmungen und Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen und Schäden an Personen und... -
Page 3: Sicherheitshinweise
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht einfach liegen, da sich spielende Kinder daran schneiden können. Weiterhin besteht die Gefahr des Verschluckens und Einatmens von Kleinmaterial und Dämmmaterial. • Setzen Sie Ihr Fixpoint -Produkt keiner starken Wärme, ® Kälte oder direkter Sonneneinstrahlung aus. •... -
Page 4: Aufbau
Betriebsanleitung 77267 RJ 10, 11, 12, 45 + für Flachbandkabel ungeschirmt + 4/6/8-polig + Abmantelungsmesser 6 + 12 mm + Kabelschneider u. -abisolierer + Zwangssperre mit Notentriegelung 11951 RJ 10, 11, 12, 45 + Kabelschneider u. -abisolierer + 4/6/8-polig + für Modularstecker + Kunststoffmantel 77124 RJ 45... - Page 5 Crimper 77272: Notentriegelung Drücken zum Öffnen 77146: Crimper Modularstecker- halter Abisolierer und für 6 und 8polige Kabelabschneider Stecker 50284, 77267 und 11951: Crimper Abisolierer und Kabelschneider Zwangssperre mit Notentriegelung (Rädchen) 11951+77126: Crimper Abisolierer Kabelschneider...
-
Page 6: Arbeitshinweise
(Modelle 11951, 77124 77138, 77272 und 77126) oder bis die letzte Raststufe überwunden ist und die Zange selbstständig öffnet (Modelle 50284, 77267 und 77146). 5. Entnehmen Sie die vercrimpte Aderendhülse samt Kabel aus der Zange. 10 Pflege, Wartung, Lagerung und Transport: •... -
Page 7: Problembehebung
Kinder unzugänglich und in trockener und staubge- schützter Umgebung. • Heben Sie für den Transport die Verpackung auf um Schäden zu vermeiden. • Schützen Sie die Gelenke vor Schmutz und schmieren Sie die Gelenke regelmäßig mit leichtem Maschinenöl. 11 Problembehebung: Problem Lösung Die Zange öffnet... -
Page 8: Technische Daten
Recht vor, Änderungen an Geräten, Verpackungen und sämtlichen Begleitpapieren wie Bedienungsanleitungen ohne vorherige Ankündigung zu vollziehen. 13 Technische Daten: Modell Gewicht Maße 50284 560 g 310 x 117 x 20 mm 77267 536 g 265 x 100 x 25 mm 11951... -
Page 10: Description And Function
Crimping tools with ratch have a finishing mechanism and an emergency release. 2 Intended Use: Your Fixpoint product is provided for using like described ® in chapter 1. It is only allowed to use it in dry interior rooms. -
Page 11: Safety Instructions
Attend to the terms of use in chapter 2. • Don‘t put limbs between movable parts to avoid brusing and cutting. 5 Field of Application and Configuration: 50284 RJ 10, 11, 12, 45 + for shielded and unshielded cables + 4/6/8-pole + stripper 6 + 12 mm... -
Page 12: Construction
User‘s Manual 11951 RJ 10, 11, 12, 45 + cable cutter + stripper + 4/6/8-pole + for western plugs + plastic cable isolation 77124 RJ 45 + for shielded and unshielded cables + cable cutter + stripper + metal finish + with security lock 77138 RJ 11, 12... - Page 13 77272: crimper emergency release press to open 77146: crimper holder for 6- and 8-pole cable stripper western plugs and cutter 50284, 77267 und 11951: crimper cable stripper and cutter finishing mechanism + emergency release 11951+77126: crimper cable stripper cutter...
-
Page 14: Instruction
User‘s Manual 7 Instruction: • The crimping plier must be in correct and cleaned condition before starting work. • Remove crimping residues from cheeks and plier after each crimping. • Protect the angles from dirt and grease them regularly with light machine oil. 8 Cutting and Stripping: •... -
Page 15: Troubleshooting
11 Troubleshooting: Problem Help The tool does not Compress the tool strongly until open. opening automatically. Open a trapped tool by using the emergency release by turning the small wheel or by pressing. Unlock the tool like described in chapter “Construction“. bad crimping Mind orthogonal and complete put- ting in the cable. -
Page 16: Specifications
User‘s Manual 13 Specifications: model weight dimensions 50284 560 g 310 x 117 x 20 mm 77267 536 g 265 x 100 x 25 mm 11951 192 g 310 x 130 x 30 mm 77124 270 g 260 x 114 x 25 mm... - Page 18 User‘s Manual...
- Page 20 Revision Date: 2011-09-13 Version 2 Fixpoint ® Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China...