Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Installation Instructions
for Topload Washers
Inside.....................................
Washer Dimensions...........................................................
Before You Start................................................................
Installation.........................................................................
Installer Checklist..............................................................
Date Purchased _____________________________
Model Number _____________________________
Serial Number _____________________________
REMARQUE : Le guide est rédigé en anglais et en français. La version française figure à la
suite de la version anglaise.
Keep these instructions for future reference.
(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)
2
2
3
Back Cover
www.comlaundry.com
Part No. 201956
November 2006
Advertisement
Related Manuals for ALLIANCE Topload washer
Summary of Contents for ALLIANCE Topload washer
-
Page 1: Installation Instructions
Installation Instructions for Topload Washers Inside........Washer Dimensions............Before You Start..............Installation................. Installer Checklist.............. Back Cover Date Purchased _____________________________ Model Number _____________________________ Serial Number _____________________________ REMARQUE : Le guide est rédigé en anglais et en français. La version française figure à la suite de la version anglaise. -
Page 2: Washer Dimensions
Safety Glasses warm up. Wood Block Wrench NOTE: Install dryer before washer. This allows Screwdriver room for attaching exhaust duct. Pliers Level Figure 2 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956... - Page 3 This will prevent damage to the washer. Refer to the User’s Guide for instructions on reinstalling the shipping materials. TLW2009N Figure 4 TLW1975N Shipping Brace Shipping Plug Cardboard Base Figure 3 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956...
- Page 4 NOTE: When installing in newly constructed or Plain Rubber Washer renovated buildings, it is very important to flush Hose Coupling the lines since build-up may have occurred during Filter Screens construction. Figure 5 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956...
- Page 5 (standpipe, wall or laundry tub) following the instructions below. IMPORTANT: Drain receptacle must be capable of handling a minimum of 3.2 cm (1-1/4 inch) outside diameter drain hose. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956...
- Page 6 Refer to Figure 9. NOTE: End of drain hose must be below height of cabinet top. W329I Beaded Strap (tape if necessary) Standpipe Adapter Figure 9 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956...
- Page 7 Do not slide washer across floor once the leveling legs have been extended. Legs and base could become damaged. Verify that washer does not rock. TLW1977N Wood Block Figure 11 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956...
- Page 8 It is the customer's responsibility to have the wiring and fuses checked by a qualified electrician to make sure the laundry room has adequate electrical power to operate the washer. W050 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956...
- Page 9 Do not cut or remove the grounding prong from this plug. W213 NOTE: The wiring diagram is located in the control hood. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956...
- Page 10 Refer to Installer Checklist on the back cover of this manual and make sure that washer is installed correctly. Run washer through one complete cycle to make sure it is operating properly. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956...
- Page 11 Instructions d’installation de machines à laver à chargement par le dessus Contenu........Dimensions de la machine à laver........12 Avant de commencer............12 Installation................. 13 Vérfication de l’installation..........Couverture arrière ______________________________ Date de l’achat ___________________________ Numéro du modèle ___________________________ Numéro de la série Conserver ces instructions pour reference future.
- Page 12 REMARQUE : Installer la sécheuse avant la Figure 2 machine à laver. Il y a ainsi suffisamment de place pour fixer le tuyau d'échappement. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956 (QU)
- Page 13 TLW2009N Figure 4 TLW1975N é Atache d’exp dition é Bouchon d’exp dition Socle en carton Figure 3 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956 (QU)
- Page 14 REMARQUE : Lorsque l'appareil est installé dans un immeuble neuf ou rénové, il est très important de vidanger les tuyaux puisque des particules peuvent s'y être accumulées pendant les travaux de construction. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956 (QU)
- Page 15 Courroie perlée Raccord d'eau froide Colonne montante - 5.08 cm (2 po) ou Raccord d'eau chaude 4 cm (1-1/2 po) Tuyaux de remplissage Figure 7 Figure 6 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956 (QU)
- Page 16 REMARQUE : L’extrémité du tuyau de vidange ne doit pas se trouver sous la partie supérieure de la machine. W515I Courroie perlée (Utiliser un ruban adhésif si besoin) Figure 10 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956 (QU)
- Page 17 TLW1979N Vérifier que la machine est totalement stable. Niveau Contre-ècrou Pied de niveau Support caoutchouté Base de la machine Figure 12 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956 (QU)
- Page 18 électriques. W050Q Consulter un électricien qualifié ou un réparateur si vous avez des doutes quant à la mise à la masse de la machine. W216Q © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956 (QU)
- Page 19 REMARQUE : L’agitateur ne doit être enlevé que lors de réparations. Le tambour est auto-nettoyant. W391I W391I Figure 14 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 201956 (QU)
-
Page 20: Installer Checklist
Installer Checklist Fast Track for Installing the Washer (Refer to the manual for more detailed information) Vérification de l’installation Liste permettant de vérifier l’installation de la machine (Se reporter au manuel pour de plus amples informations) • Remove the Shipping •...
Need help?
Do you have a question about the Topload washer and is the answer not in the manual?
Questions and answers