Download Print this page
Sven SPS-858 Operation Manual

Sven SPS-858 Operation Manual

Active 5.1 speaker mini-system

Advertisement

Quick Links

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ýêñïëóàòàöèè
Ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ñèñòåìû âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ íàñòîÿùåé èíñòðóêöèåé
è ñîõðàíèòå åå íà âåñü ïåðèîä èñïîëüçîâàíèÿ
SPS-858
Àêòèâíàÿ
ìóëüòèìåäèéíàÿ
5.1-êàíàëüíàÿ
àêóñòè÷åñêàÿ
ìèíè-ñèñòåìà
Ðóñ

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SPS-858 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sven SPS-858

  • Page 1 SPS-858 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ýêñïëóàòàöèè Ðóñ Àêòèâíàÿ ìóëüòèìåäèéíàÿ 5.1-êàíàëüíàÿ àêóñòè÷åñêàÿ ìèíè-ñèñòåìà Ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ñèñòåìû âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ íàñòîÿùåé èíñòðóêöèåé è ñîõðàíèòå åå íà âåñü ïåðèîä èñïîëüçîâàíèÿ...
  • Page 2 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû (ÀÑ) òîðãîâîé ìàðêè SVEN! ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÎÁ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÈ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ Íåñìîòðÿ íà ïðèëîæåííûå óñèëèÿ ñäåëàòü èíñòðóêöèþ áîëåå òî÷íîé, âîçìîæíû íåêîòîðûå íåñîîòâåòñòâèÿ. Èíôîðìàöèÿ äàííîé èíñòðóêöèè ïðåäîñòàâëåíà íà óñëîâèÿõ «êàê åñòü». Àâòîð è èçäàòåëü íå íåñóò íèêàêîé îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä ëèöîì èëè...
  • Page 3 Ðóñ SVEN SPS-858 ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ 1. ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ................................4 2. ÊÎÌÏËÅÊÒÀÖÈß ..................................4 3. ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÀÑ ..................................4 4. ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÀÑ ................................. 4 5. ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ........................... 5 6. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ............................ 7...
  • Page 4 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 1. ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ 1. Не допускайте замыканий проводов (в том числе и «заземленных») колонок между собой, на корпус усилителя и на землю, т. к. это выводит из строя выходные каскады усилителя. 2. Оберегайте АС от попадания в отверстия посторонних предметов. 3.
  • Page 5 Ðóñ SVEN SPS-858 5. ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ È ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß Ïîäñîåäèíèòå ñàòåëëèòû ê ñàáâóôåðó â ñîîòâåòñòâèè ñî ñõåìîé ïîäêëþ÷åíèÿ. Âñòàâüòå ðàçúåìû ñèãíàëüíûõ êàáåëåé â âûõîäíûå ðîçåòêè çâóêîâîé êàðòû êîìïüþòåðà, àóäèî-, âèäåîïðîèãðûâàòåëÿ è ò. ï., çàòåì ñîåäèíèòå âèëêè ñèãíàëüíûõ êàáåëåé ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè âõîäíûìè ðîçåòêàìè ñàáâóôåðà.
  • Page 6 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Çàäíÿÿ ïàíåëü 1. Ëåâûé ôðîíòàëüíûé âûõîä 2. Ïðàâûé ôðîíòàëüíûé âûõîä 3. Öåíòðàëüíûé âûõîä 4. Ëåâûé òûëîâîé âûõîä 5. Ïðàâûé òûëîâîé âûõîä 6. Âõîäû STEREO 7. Âõîäû ÀÑ-3 8. Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ 5.1/ST 9. Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ AC-3/SURR 10. Âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ 11.
  • Page 7 95 õ 105 x 130 ìì Ìàññà 8 êã Ïðèìå÷àíèÿ: 1. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, ïðèâåäåííûå â òàáëèöå, ñïðàâî÷íûå è íå ìîãóò ñëóæèòü îñíîâàíèåì äëÿ ïðåòåíçèé. 2. Ïðîäóêöèÿ òîðãîâîé ìàðêè SVEN ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâóåòñÿ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ìîãóò áûòü èçìåíåíû áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ.
  • Page 8 OPERATION MANUAL Active 5.1 speaker mini-system Sven SPS-858 Please read this operation manual before using the unit and retain this operation manual in safe place for future reference...
  • Page 9 LIMITATION OF REMEDIES Sven entire liability and your exclusion remedy shall be replacement of the media if you have met the conditions as described under «Limited Warranty». In no event will Sven Corporation be liable to you for any damages arising out of your use of this system.
  • Page 10: Table Of Contents

    OPERATION MANUAL CONTENTS 1. Safety precautions ..................................11 2. Packing including ..................................11 3. AS Features ....................................11 4. Locating ......................................11 5. Installation and operation guide .............................. 12 6. Specification ....................................14...
  • Page 11: Safety Precautions

    SVEN SPS-858 1. SAFETY PRECAUTIONS 1. Do not allow AS wire connecting (including grounded ones), AS wire and amplifier package connecting, AS wire connecting to ground, as this may cause amplifier output stages damage. 2. Never push objects of any kind (needles, hair-pins, coins, insects) into this system.
  • Page 12: Installation And Operation Guide

    OPERATION MANUAL 5. INSTALLATION AND OPERATION GUIDE 1. Connect the subwoofer and the front, center, surround speakers with link cables. 2. Insert one end of the signal input cable into the output port of audio (video) player (DVD, CD/VCD,TV,TAPE), then connect another end with input port at the back of the subwoofer according to the red and the white cable respectively.
  • Page 13 SVEN SPS-858 Signal input/output board 1. L. front output 2. R. front output 3. Center output 4. L. surround output 5. R. surround output 6. Stereo signal input 7. AC-3 input port 8. 5.1/ST switch button 9. AC-3/SURR switch button 10.
  • Page 14: Specification

    L 95 x D 105 x H 130 mm Weight 8 kg Notes: 1. Given specifications may not serve the basis for claims. 2. Sven production is constantly developed. That’s why the specifications may be changed without preliminary notice.
  • Page 15 SVEN SPS-858 NOTES:...