Sven SPS-860 Operation Manual

Sven SPS-860 Operation Manual

Active 5.1 speaker system with remote control
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ýêñïëóàòàöèè
Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией
и сохраните ее на весь период использования.
SPS-860
Активная
мультимедийная
5.1 акустическая
система
с дистанционным
управлением
Рус

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SPS-860 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sven SPS-860

  • Page 1 SPS-860 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ýêñïëóàòàöèè Рус Активная мультимедийная 5.1 акустическая система с дистанционным управлением Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией и сохраните ее на весь период использования.
  • Page 2 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Благодарим Вас за покупку акустической системы (АС) торговой марки SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © Sven Corp. 2005 г. Версия 1.0 (V 1.0) Данная инструкция и содержащаяся в ней информация защищены авторским правом. Все права защищены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев.
  • Page 3: Table Of Contents

    Рус SVEN SPS 860 СОДЕРЖАНИЕ 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ............................... 4 2. КОМПЛЕКТАЦИЯ ................................4 3. ОСОБЕННОСТИ ................................4 4. ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ............................4 4.1 Передняя панель ..............................4 4.2 Задняя панель ............................... 5 4.3 Пульт дистанционного управления ........................5 5. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ИСТОЧНИКОВ СИГНАЛА И САТЕЛЛИТОВ ................6 5.1 Подключение...
  • Page 4: Меры Безопасности

    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Не допускайте замыканий проводов (в том числе и «заземленных») колонок между собой, на радиатор усилителя и на зем лю, т. к. это выводит из строя выходные каскады. При подключении кабелей источники сигналов и акустическая система должны быть выключены из сети питания. Если...
  • Page 5: Задняя Панель

    Рус SVEN SPS 860 4.2 Задняя панель A Входные гнезда подключения фронтальных каналов B Входное гнездо подключения центрального канала C Входное гнездо подключения канала сабвуфера D Входные гнезда подключения тыловых каналов E Входные стереогнезда для подключения радиоприемника F Входные стереогнезда для подключения телевизора...
  • Page 6: Схемы Подключения Источников Сигнала И Сателлитов

    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 5. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ИСТОЧНИКОВ СИГНАЛА И САТЕЛЛИТОВ 5.1 Подключение источников сигнала 5.1 канальная звуковая карта DVD плейер Радио приемник Другие источники звука Рис. 4.
  • Page 7: Подключение Сателлитов

    Рус SVEN SPS 860 5.2 Подключение сателлитов Предупреждение! Не замыкайте между собой концы акустического кабеля. Всегда соблюдайте полярность. Плюсовой акустический провод подсоедините к плюсовой клемме усилителя, мину совой акустический провод подсоедините к минусовой клемме усилителя. Для подключения кабеля откройте зажим, вставьте в отверстие зажима конец кабеля и отпустите пружину зажима.
  • Page 8: Работа Ас

    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 6. РАБОТА АС Включение АС Для включения АС подключите кабель питания сабвуфера к сетевой розетке, включите выключатель H. На передней панели сабвуфера засветится дисплей A. Выбор источника сигнала АС имеет 4 входа: стереовход радиоприемника (TUNER), стереовход телевизора (TV), стереовход дополнительного источ ника...
  • Page 9: Возможные Неисправности

    238 х 92 х 72 Масса, кг Примечания: 1. Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут служить основанием для претензий. 2. Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
  • Page 10 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ДЛЯ ЗАПИСЕЙ:...
  • Page 11 SVEN SPS 860 Active 5.1 speaker system with remote control Please read this operation manual before using the unit and retain this operation manual in safe place for future reference.
  • Page 12 Sven entire liability and your exclusion remedy shall be replacement of the media if you have met the conditions as described under «Limited Warranty». In no event will Sven Corporation be liable to you for any damages arising out of your use of this system.
  • Page 13: Safety Precautions

    SVEN SPS 860 1. SAFETY PRECAUTIONS Do not allow AS wire connecting (including grounded ones), AS wire and amplifier package connecting, AS wire connecting to ground, as this may cause amplifier output stages damage. Never push objects of any kind into this system.
  • Page 14: Rear Panel

    OPERATION MANUAL 4.2 Rear panel A 5.1CH Rear input jack B 5.1CH Center input jack C 5.1CH Bass input jack D 5.1CH Front input jack E TUNER input jack F TV input jack G AUX input jack H Right front output jack I Left front output jack J Right rear output jack K Center output jack...
  • Page 15: Connection Guide

    SVEN SPS 860 5. CONNECTION GUIDE 5.1 Sound source installation diagram 5.1 Channel sound card DVD player Tuner Additional sound sources Fig. 4.
  • Page 16: Speakers Connection

    OPERATION MANUAL 5.2 Speakers connection Don’t shortcircuit acoustics cable ends. Always watch polarity. For better wire contact with clips, strip about 10 mm of insulation and twist. Right front Left front speaker speaker Center speaker Right rear speaker Left rear speaker Fig.
  • Page 17: System Operation

    SVEN SPS 860 6. SYSTEM OPERATION First make sure that all connections are right and then turn on the system. Power on and off Insert the power plug of this device into the socket of ~220V power supply, and press the power switch downwards to switch on the device.
  • Page 18: Trouble Shooting

    335 х 150 х 321,5 satellite 238 х 92 х 72 Weight, kg Notes: 1. Given specifications may not serve the basis for claims. 2. Sven production is constantly developed. That’s why the specifications may be changed without preliminary notice.
  • Page 19 SVEN SPS 860 NOTES:...

Table of Contents