Technical Data - GEM KMG Series Installation And Maintenance Manual

TABLE 1: GENERAL DATA - ELECTRIC OVENS
MODELS KME .... - KVE .... - GEM .... - GEV....
Supply
Model
voltage
3N AC 400 V
6 x GN 1/1
3 AC 230 V
AC 230 V
3N AC 400 V
7 x GN 1/1
3 AC 230 V
8 x GN 1/1
AC 230 V
3N AC 400 V
10 x GN 1/1
3 AC 230 V
3N AC 400 V
7 x GN 2/1
3 AC 230 V
3N AC 400 V
10 x GN 2/1
3 AC 230 V
3N AC 400 V
20 x GN 1/1
3 AC 230 V
3N AC 400 V
20 x GN 2/1
3 AC 230 V
Caution: The residual current device to be installed between the mains and the appliance
must be sized for a leakage of 1 mA x kW of power installed.
MODELS CVE .... - CEV ....
Supply
Model
voltage
3N AC 400 V
4 x GN 2/3 3 AC 230 V
AC 230 V
3N AC 400 V
5 x GN 1/1
3 AC 230 V
AC 230 V
3N AC 400 V
6 x GN 2/3 3 AC 230 V
AC 230 V
3N AC 400 V
6 x GN 1/1 3 AC 230 V
AC 230 V
3N AC 400 V
10 x GN 1/1
3 AC 230 V
Caution: The residual current device to be installed between the mains and the appliance
must be sized for a leakage of 1 mA x kW of power installed.
( * ) Flexible cable underneath sheath resistant to oil with designation 60245-IEC-57
2 • TECHNICAL DATA
Total power
Frequency
imput
50 Hz 8,25 kW
50 Hz 10,5 kW
50 Hz 16 kW
50 Hz 19 kW
50 Hz 31 kW
50 Hz 31,8 kW
50 Hz 61,8 kW
Total power
Frequency
imput
50 Hz 3,4 kW
50 Hz 6,25 kW
50 Hz 5,25 kW
50 Hz 7,75 kW
50 Hz 15,5 kW
90027360rev00
Chamber Boiler
Amps
power power
12
20 8 kW 6 kW
36
15
25 10 kW 7,5 kW
46
23
15 kW 15 kW
40
31
18 kW 15 kW
53
45
30 kW 30 kW
78
46
30 kW 30 kW
80
89
60 kW 60 kW
155
Chamber Boiler
Amps
power power
5
8 3,15 kW -
14
10
18 6 kW -
32
8
13 5 kW -
23
11
19 7,5 kW -
34
22
15 kW -
39
4
Oil-proof connection
Motor
cable ( * )
5 x 1,5 mm
1 x 0,2 kW 4 x 2,5 mm
3 x 6 mm
5 x 1,5 mm
1 x 0,37 kW 4 x 2,5 mm
3 x 10 mm
5 x 2,5 mm
1 x 0,55 kW
4 x 6 mm
5 x 4 mm
1 x 0,55 kW
4 x 10 mm
5 x 10 mm
1 x 0,55 kW
4 x 25 mm
5 x 10 mm
2 x 0,55 kW
4 x 25 mm
5 x 25 mm
2 x 0,55 kW
2x (4 x 25 mm
Oil-proof connection
Motor
cable ( * )
5 x 1 mm
1 x 0,2 kW 4 x 1 mm
3 x 1,5 mm
5 x 1,5 mm
1 x 0,2 kW 4 x 2,5 mm
3 x 4 mm
5 x 1 mm
1 x 0,2 kW 4 x 1,5 mm
3 x 4 mm
5 x 1,5 mm
1 x 0,2 kW 4 x 2,5 mm
3 x 6 mm
5 x 2,5 mm
2 x 0,2 kW
4 x 6 mm
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
)
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2