Outsign 110 User Manual page 3

Which model do you have ?
Refer to the data plate on your appliance (see diagram below to identify the OUTSIGN model you have bought. The data plate is located on the right-hand
door hinge of the appliance. It indicates the equipment, the options and the settings of your OUTSIGN.
COOKOUT SAS - ZA LE VERNAY - 74290 ALEX - FRANCE
Universal grill
G30(Butane):
342 g/h
G31(Propane):
336 g/h
G30(Butane):
28-30 mbar
30 mbar
G31(Propane):
Qn 4.7 KW PCS
Qn 4.3 KW PCI
1312CM5618
Cet Appareil doit être utilisé à l'extérieur seulement. Consulter les notices avant d'installer et d'utiliser l'appareil.
This appliance must only be used outside. Please read the instructions before installing or using it.
Dieses Gerät darf nur im Freien benutzt werden. Bitte lesen Sie vor seiner Aufstellung und Benutzung die Anleitungen.
Este aparato solo debe ser utilizado en exteriores. Consulte las instrucciones antes de instalar o utilizar este aparato.
Dit apparaat mag enkel buiten worden gebruikt. Raadpleeg de handleiding voor u dit apparaat installeert en gebruikt.
IMPORTANT :
You must be sure to use the correct pressure reducer for the pressure regulation on your appliance, indicated in mbar.
Model : OUTSIGN.GAS
37 mbar
Country
FR, LU, BE, CH, GB, CY, ES, GR, IE, IT, LT, PT, CZ, SI
AT, CH, DE, FI, SE
N° 110
111
OS12
SN
50 mbar
50 mbar
3
120 121
Type A
Categories
I3+
I3B/P