JVC CAMESCOPE GR-DVL100 Manual D'instructions page 17

* Il y a un bruit de fermeture d'obturateur.
REMARQUES:
Mode PHOTO
Même si "MULTI-4" ou "MULTI-9" est engagé,
avec marge*
l'enregistrement de photos sera effectué dans le mode
(FRAME)
sans marge (FULL) quand le zoom numérique est utilisé.
Si l'enregistrement de photos n'est pas possible, "PHOTO"
clignote lorsque la touche SNAPSHOT est pressée.
Même si le Programme AE avec effets spéciaux
(
avec effets spéciaux sont condamnés pendant
l'enregistrement de photos. Dans un tel cas, l'icône
clignote.
Mode PHOTO
sans marge*
Si SNAPSHOT est pressé lorsque "DIS" est réglé sur
(FULL)
"ON" (
Pendant la lecture également, tous les modes Photo sont
disponibles. Le bruit d'obturateur n'est pas entendu.
Pendant l'enregistrement de photos, l'image affichée
dans le viseur peut être partiellement absente. Toutefois,
il n'y a pas de défaut dans l'image enregistrée.
Lorsqu'un câble est raccordé au connecteur AV, le bruit
d'obturateur n'est pas entendu du haut-parleur, toutefois
Album 4
il est enregistré sur la bande.
(MULTI-4)
prise.
Album 9
(MULTI-9)
Mode Ombre*
(PIN-UP)
p. 28) est engagé, certains modes du Programme AE
p. 24), le stabilisateur sera condamné.
apparaîtra alors que la photo est en train d'être
17
FR