Page 1
INSTRUCTION MANUAL Select language English Spanish...
Page 2
INSTRUCTION MANUAL B530 B540 Compass Folding Adjustable Booster Seat This Booster Seat is for use by children who meet ALL the requirements below: Age is: 3 years or over W eight is : 30 to 100 pounds (13.6 to 45 kg)
We hope that it will make your child’s travel safer, easier, and more pleasant. We believe the B530/40 is the easiest Booster Seat to use.We do more testing than other companies to make it as safe as possible. And, we use the latest methods to assure the highest quality.
Section 3 - Warnings WARNING DEATH or SERIOUS INJURY can occur • Failure to follow these instructions and Booster Seat labels can result in injury or death to a child from striking the vehicle’s interior during a sudden stop or crash.
Page 6
WARNING DEATH or SERIOUS INJURY can occur • DO NOT modify or attach any toys, padding, or other items to this Booster Seat. Untested modifications or padding could result in injury in a crash. • Secure this Booster Seat with the vehicle seat belt at all times (even when there is no child in it).
B530 B540 Booster Seat Use Requirements: This child restraint is designed for use by children whose: - Age is 3 years or older, and - Weight is between 30 and 100 lbs (13.6 and 45 kg), and...
Section 5 - Booster Seat Parts Adjustable Carry Headrest Handle Vehicle Shoulder Vehicle Belt Guide Shoulder Belt Guide Seat Back Armrest Armrest Seat Bottom Cup Holder Instruction Manual • Failure to use this car seat properly increases the risk of serious injury or death in a sudden stop or crash. •...
Section 6 - Selecting A Vehicle Seating Location WARNING DEATH or SERIOUS INJURY can occur • Use only the vehicle’s lap and shoulder belt system when restraining a child in this Booster Seat. • NEVER use the Booster Seat with only a vehicle lap belt.
Page 10
Compass Policy Statement Use Of B530 & B540 Booster Child Restraint In Conjunction With Side Airbags To determine the types of side impact air bag(s) your vehicle may have for individual seating positions, please refer to your owner’s...
Page 11
Section 6 - Selecting A Vehicle Seating Location Side Air Bags Continued- impact airbags that are roof mounted with “curtain”type deployment. For all other vehicles with other types of side impact airbags, please refer to the specfic vehicles owner’s manual for appropriate use of child restraints , or call the automobile manufacturer for more information.
Section 6 - Selecting A Vehicle Seating Location Vehicle Seat Belt Systems: Use only the vehicle’s lap and shoulder belt system when restraining the child in this booster seat. Design and operation of vehicle seat belt systems vary from vehicle to vehicle and from seating location to seating location in the same vehicle.
Section 7 - Installation and Use WARNING DEATH or SERIOUS INJURY can occur • Use only a vehicle lap and shoulder belt system when restraining the child in this Booster Seat. • NEVER use just a lap belt. Always use a combination lap and shoulder belt.
Page 14
Section 7 - Installation and Use . Open the Booster Seat from its folded position until seat back locks in place: - Grasp seat back and seat bottom and pull to unfold Booster Seat. - Continue to move seat back until it locks in place.
Page 15
Section 7 - Installation and Use . Place child in Booster Seat. - Child MUST sit upright with back contacting seat back, NOT slouching or sliding down. . Adjust headrest so that the top of shoulder belt guides are at or just above child’s shoulders.
Page 16
Section 7 - Installation and Use . Place lap and shoulder belt across front of child and buckle seat belt. - Position lap belt under both armrests. - Place shoulder belt over child’s chest and into shoulder belt guide. NOTE: Armrest may be raised to make getting in Booster easier.
Page 17
Section 7 - Installation and Use Cup Holders: To Use: - Rotate cup holder out into use position. WARNING • DO NOT place pencils or other sharp or pointed objects in cup holder. To Store: - Rotate cup holder back into stored position. Storage &...
Section 8 - Safety Checklist/Safe Practices Safety Checklist √ Did you read and understand these instructions and labels on the Booster Seat? √ Is the child the proper weight and height for the Booster Seat? √ Is the child secured in the rear seat? √...
Section 8 - Safety Checklist/Safe Practices Safe Practices For assistance with installation or use, contact one of the following sources: - Compass at: Phone: 1-888-899-2229 Email: cs@learningcurve.com - A certified Child Passenger Safety (CPS) Technician in your area. To locate a CPS Technician in your area, log onto www .nhtsa.dot.gov and select “Child Passenger Safety”...
Page 20
Section 8 - Safety Checklist/Safe Practices Safe Practices (Continued) EVERYONE rides buckled up or the vehicle DOES NOT GO! Make NO EXCEPTIONS for adults or children! - If someone unbuckles, the vehicle STOPS! Being firm and consistent will result in fewer discipline problems as children grow older.
Section 9 - Additional Information Certification: This child restraint system conforms to all applicable Federal Motor Vehicle Safety Standards for use in motor vehicles. This Booster Seat is certified for use in motor vehicles. Aircraft Use: This restraint is NOT Certified for Aircraft Use. An aircraft does not have a combination lap and shoulder belt required to use this Booster Seat.
Section 9 - Additional Information Registration Information: “Child restraints could be recalled for safety reasons. You must register this restraint to be reached in a recall. Send your name, address and the restraint’s model number to Learning Curve Brands Attn: Consumer Services 2021 9th St.
Section 10 - Care and Cleaning Removing Seat Pad, Back Pad and Headrest Pad: Gently unhook elastic and snaps. Remove pads from Booster Seat. Cleaning Seat Pad, Back Pad and Headrest Pad: Hand wash in cool water and mild soap. - Air dry.
Section 11 - Replacement Parts We know pads get worn or damaged. Some companies charge outrageous prices when their parts wear out. At Compass, we will sell you replacement parts at or near our cost plus what it costs us to handle and ship them. They are still expensive, but we promise they are fair prices.
Page 26
MANUAL DE INSTRUCCIONES B530 B540 Compass Asiento elevador plegable y ajustable Este asiento elevador es para usarse por niños que cumplen todos estos requisitos: Cuya edad es: 3 años o más Cuyo peso es: de 13,6 a 45 kg (de 30 a 100 libras)
Page 27
Sección 1 – Introducción Estimados padres: Gracias por haber comprado el asiento elevador Compass B530/40. Esperamos que hará que su hijo viaje de manera más segura, más fácil y más agradable. Pensamos que el B530/40 es el asiento elevador más fácil de usar.
Page 28
Sección 2 - Índice Sección 1 Introducción..........1 Sección 2 - Índice............2 Sección 3 ¡ADVERTENCIA!s........3 Sección 4 Recomendaciones para el uso....5 Sección 5 Piezas del asiento elevador....6 Sección 6 Selección del asiento en el vehículo..7 Sección 7 Instalación y uso........11 Sección 8 Lista de chequeo para la seguridad/Prácticas de seguridad......16 Sección 9 Información adicional......19...
Sección 3 – ¡ADVERTENCIA!s ADVERTENCIA Riesgo de MUERTE o LESIONES GRAVES • El no seguir estas instrucciones y las de las etiquetas del asiento elevador puede causar lesiones o la muerte al niño si se golpea contra el interior del vehículo durante una parada repentina o un accidente.
Page 30
ADVERTENCIA Riesgo de MUERTE o LESIONES GRAVES • NO modifique ni enganche ningún juguete, acolchado u otros objetos en este asiento elevador. Las modificaciones o acolchados no probados pueden causar lesiones en caso de accidente. • Sujete este asiento elevador con el cinturón de seguridad del vehículo en todo momento (incluso cuando el niño no esté...
Requisitos de uso del asiento elevador B530 & B540: Este sistema de sujeción infantil ha sido diseñado para usarse por niños: - Cuya edad es 3 años o más, y...
Sección 5 - Piezas del asiento elevador Reposacabezas Asidero de ajustable transporte Guía del Guía del cinturón cinturón para para hombros hombros del vehículo del vehícu Respal do del asiento Reposabrazos Reposabrazos Fondo del asiento Portabebidas Asidero del reposacabezas Manual de instrucciones •...
Sección 6 - Selección del asiento en el vehículo ADVERTENCIA Riesgo de MUERTE o LESIONES GRAVES • Use solamente el sistema de cinturón de regazo y hombros del vehículo cuando sujete a un niño en este asiento elevador. • NUNCA use el asiento elevador con un cinturón de regazo del vehículo solamente.
Page 34
Sección 6 - Selección del asiento en el vehículo . La National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), (Administración Nacional de Seguridad en las Carreteras), alerta a los propietarios de vehículos que, según las estadísticas de accidentes, los niños de hasta 12 años de edad están más seguros cuando se encuentran debidamente sujetos en los asientos traseros del vehículo en lugar de los asientos delanteros del...
Page 35
Política de Compass Uso del asiento elevador de niño para automóvil B530 & B540 junto bolsasde aire laterales Para determinar los tipos de bolsas de aire para impacto lateral que puede tener su vehículo para cada una de las posiciones de los asientos, consulte el manual del propietario.
Page 36
Sección 6 - Selección del asiento en el vehículo Sistemas de cinturón de seguridad del vehículo: Use solamente el sistema de cinturón SÍ de regazo y hombros del vehículo cuando sujete al niño en este asiento elevador para el automóvil. El diseño y el funcionamiento de los sistemas de cinturón de seguridad del vehículo varían de un vehículo a otro y...
Sección 7 - Instalación y uso ADVERTENCIA Riesgo de MUERTE o LESIONES GRAVES • Use solamente un sistema de cinturón de regazo y hombros del vehículo cuando sujete al niño en este asiento elevador. • NUNCA use solamente un cinturón de regazo. Use siempre una combinación de cinturón de regazo y hombros.
Page 38
Sección 7 - Instalación y uso . Abra el asiento elevador de su posición plegada hasta que el respaldo del asiento se trabe en su lugar: - Sujete el respaldo del asiento y el fondo del asiento y jale para desplegar el asiento elevador.
Page 39
Sección 7 - Instalación y uso . Coloque al niño en el asiento elevador. - El niño DEBE sentarse erguido con la espalda en contacto con el respaldo del asiento, NO gacho ni deslizándose hacia abajo. . Ajuste el reposacabezas de manera que la parte superior de las guías del cinturón para hombros se encuentre a la altura de o por encima de los...
Page 40
Sección 7 - Instalación y uso . Coloque el cinturón de regazo y hombros por delante del niño y abroche el cinturón de seguridad. - Coloque el cinturón de regazo debajo de ambos reposabrazos. - Coloque el cinturón para hombros sobre el pecho del niño y dentro de la guía del cinturón para hombros.
Page 41
Sección 7 - Instalación y uso Portabebidas: Para usarlo: - Gire el portabebidas a la posición de uso. ADVERTENCIA • NO coloque lápices u otros objetos filosos o agudos en el portabebidas. Para guardarlo: - Gire el portabebidas a la posición de almacenamiento.
Sección 8 - Lista de chequeo para la seguridad/Prácticas de seguridad Safety Checklist √ ¿Ha leído y comprendido estas instrucciones y las etiquetas del asiento elevador? √ ¿Tiene el niño el peso y la estatura correctos para el asiento elevador? √...
Page 43
Sección 8 - Lista de chequeo para la seguridad/Prácticas de seguridad Prácticas de seguridad Para obtener asistencia para la instalación o el uso, póngase en contacto con uno de los siguientes: - Compass at: T eléfono: 1-888-899-2229 Correo electrónico: cs@learningcurve.com - Un técnico certificado de seguridad para pasajeros infantiles (CPS) en su localidad.
Page 44
Sección 8 - Lista de chequeo para la seguridad/Prácticas de seguridad Prácticas de seguridad (continuación) ¡TODO EL MUNDO se abrocha el cinturón de seguridad o el vehículo NO SE MUEVE! ¡NO hay EXCEPCIONES para adultos ni para niños! - ¡Si alguien se desabrocha el cinturón de seguridad, HAY QUE DETENER el vehículo! Ser enérgico y coherente dará...
Sección 9 - Información adicional Certificación: Este sistema de sujeción infantil cumple con todas las normas federales de seguridad para vehículos motorizados aplicables para el uso en vehículos motorizados. Este asiento elevador está certificado para ser usado en vehículos motorizados. Uso en los aviones: Este sistema de sujeción NO está...
Page 46
Sección 9 - Información adicional Información para registro: “Los sistemas de sujecíon infantil pueden ser retirados del mercado por motivos de seguridad. Usted debe registrar este sistema de sujecíon para que podamos comunicarnos con usted en caso de una retirada del mercado.
Sección 10 - Cuidado y limpieza Para quitar la almohadilla del asiento, la almohadilla para la espalda y la almohadilla del reposacabezas: Desprenda con cuidado el elástico y los cierres. Quite las almohadillas del asiento elevador. Limpieza de la almohadilla del asiento, la almohadilla para la espalda y la almohadilla del reposacabezas: Lávelas la mano el ciclo apacible con agua fría y jabón...
Sección 11 - Piezas de repuesto Sabemos que las almohadillas se gastan y dañan. Algunas compañías cobran precios excesivos cuando sus piezas se gastan. En Compass le venderemos piezas de repuesto al precio, o cerca del precio de nuestro costo, más lo que nos cuesta el manejo y el envío.
Need help?
Do you have a question about the B530 and is the answer not in the manual?
Questions and answers