Behringer Eurolive B312D Operating/Safety Instructions Manual page 14

EUROLIVE B312D/B315D • pg 14
EUROLIVE B312D/B315D Specifi cations/Especifi caciones del
EUROLIVE B312D/B315D/Caractéristiques EUROLIVE B312D/B315D
Amplifi er Power Output/
Salida de potencia del amplifi cador/Puissance de sortie
RMS Power/Potencia RMS/Puissance effi cace
Low-frequency range
Rango de bajas frecuencias
Section du Woofer
Peak Power/Potencia en picos/Puissance crête
RMS Power/Potencia RMS/Puissance effi cace
High-frequency range
Rango de altas frecuencias
Section du Tweeter
Peak Power/Potencia RMS/Puissance effi cace
Speaker size/Tamaño del altavoz/Diamètre des haut-parleurs
Size/Tamaño/Diamètre
Audio Inputs/Entradas audio/Entrées audio
Sensitivity/Sensibilidad/Sensibilité
XLR (servo-balanced)
XLR (servo-balanceadas)
XLR (symétrie électronique)
Input impedance/Impedancia de entrada/
Impédance d'entrée
Sensitivity/Sensibilidad/Sensibilité
/" TRS jack (servo-balanced)
Conector TRS de 6,3 mm
(servo-balanceadas)
Jack stéréo 6,35 mm (symétrie
Input impedance/Impedancia de entrada/
électronique)
Impédance d'entrée
Input Trim/Retoque (trim) de entrada/Plage de
niveau d'entrée
Level control
Control de nivel (Level)
Réglage de niveau (Level)
Max. input level/Nivel máximo de entrada/Niveau
max. d'entrée
Link/Enlace (Link)/Reprise signal
Connector/Conector/Connecteur
d'entrée
Loudspeaker system data/Datos de sistema del altavoz/Données électriques
Frequency Response
Respuesta de frecuencia
Réponse en fréquence
Crossover frequency
Frecuencia de separación
Fréquence de coupure
Sound pressure level
Nivel de presión sonora
Pression sonore
Limiter/Limitador/Limiteur
Dynamic Equalizer
Ecualizador dinámico
Égaliseur dynamique
www.behringer.com
B312D
280 W @ 8 Ω
450 W @ 8 Ω
65 W @ 8 Ω
100 W @ 8 Ω
B312D
12" / 308 mm
1.75" / 44 mm
B312D
-40 dBu to +4 dBu/-40 dBu a +4 dBu/-40 -40 dBu to +4 dBu/-40 dBu a +4 dBu/-40
dBu à +4 dBu
20 kΩ
-40 dBu to +4 dBu/-40 dBu a +4 dBu/-40 -40 dBu to +4 dBu/-40 dBu a +4 dBu/-40
dBu à +4 dBu
20 kΩ
–∞ to + 30 dB/ –∞ a + 30 dB/–∞ à +
30 dB
+22 dBu
XLR connector/conector XLR/
Connecteur XLR
B312D
60 Hz to 18 kHz / 60 Hz a 18 kHz /
60 Hz à 18 kHz
2.1 kHz
max. 125 dB SPL @ 1 m
Optical /Optico/Optique
Processor-controlled/controlado por
procesador/Géré par processeur
B315D
280 W @ 8 Ω
450 W @ 8 Ω
65 W @ 8 Ω
100 W @ 8 Ω
B315D
15" / 387 mm
1.75" / 44 mm
B315D
dBu à +4 dBu
20 kΩ
dBu à +4 dBu
20 kΩ
–∞ to + 30 dB/ –∞ a + 30 dB/–∞ à +
30 dB
+22 dBu
XLR connector/conector XLR/
Connecteur XLR
B315D
50 Hz to 18 kHz / 50 Hz a 18 kHz /
50 Hz à 18 kHz
1.8 kHz
max. 126 dB SPL @ 1 m
Optical /Optico/Optique
Processor-controlled/controlado por
procesador/Géré par processeur