Zooming In And Out; Acercamiento Y Alejamiento De Las Imágenes - Samsung SC-M102 Owner's Instruction Book

ENGLISH
Photo Mode : Capturing

Zooming In and Out

Zooming lets you change the size of the subject captured in a scene.
1. Slide [Mode Selector] down to
turn on the CAM and slide it
down again.
The <Mode Selection> screen
appears.
2. Slide the [ / ] switch to
select Photo mode and press
the [OK] button.
To take pictures, press the
[Record/Stop] button again.
Slide the [
switch up to zoom
out.
The subject appears
farther away when
you zoom out.
Slide the [
switch down to
zoom in.
The subject appears
closer when you
zoom in.
Note
Frequent use of zooming may result in higher battery power
consumption.
Photo Capture
Zoom Out
BLC
Photo Capture
/ ]
Photo Capture
/ ]
Zoom In
Modalidad de foto: Captura
Acercamiento y alejamiento de las imágenes
El uso de la técnica del zoom permite modificar el tamaño del
encuadre de las escenas.
800
1. Deslice hacia abajo el [Selector de
modalidad] para encender la CAM
y deslícelo hacia abajo de nuevo.
Aparece la pantalla <Mode Selection>
(Selección de modalidad).
2. Deslice el interruptor [
hasta seleccionar la modalidad
800
Photo (Foto)
[OK].
Para tomar imágenes, presione de
nuevo el botón [Record/Stop].
800
Nota
El uso frecuente del zoom puede producir un consumo más alto
de la batería.
Video Record
ESPAÑOL
/ ]
y presione el botón
Deslice el interruptor
[ / ] hacia arriba
para alejar el zoom.
El objeto se aleja al
alejar el zoom.
Deslice el interruptor
[ / ] hacia abajo
para acercar el zoom.
El objeto aparece más
cerca cuando se aplica
el zoom.
55 55