Indesit IWE 6125 Instructions For Use Manual

Table of Contents
  • Dane Techniczne
  • Opis Pralki
  • Üzembe Helyezés
  • Mûszaki Adatok
  • A Mosógép Leírása
  • Mosószer-Adagoló Fiók
  • Date Tehnice
  • Contenedor de Detergentes
  • Antes de Contactar a Assistência Técnica

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Polski,13
Magyar,25
English,1
Românã,37
Português,61
Español,49

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Indesit IWE 6125

  • Page 1 Polski,13 Magyar,25 English,1 Românã,37 Português,61 Español,49...
  • Page 2 (see figure). see figure (see figure) (see next page). see figure...
  • Page 3 see figure (see opposite); (see opposite);...
  • Page 4: Detergent Dispenser Drawer

    Detergent dispenser drawer Detergent dispenser drawer: see “Detergents and laundry” Standby mode (see "Table of wash cycles").
  • Page 6 "Detergents and laundry". pause the washing machine...
  • Page 7 Max. load Detergents Max. (kg) Cycle Description of the wash cycle temp. speed duration Fabric (°C) (rpm) Prewash Wash Bleach Normal softener Time Cotton with prewash: Cotton: Cotton (1): Cotton (2): Cotton: Coloured Cottons (3): Synthetics: Synthetics: Wool: Silk/Curtains: Jeans Express: Sport Intensive Sport Light...
  • Page 8 "Table of wash cycles" "Table of wash cycles".
  • Page 9 figure figure...
  • Page 10 see figure ; see figure see figure :...
  • Page 11 see “Assistance” see “Running a wash cycle”). see “Installation”) see “Installation”) see “Wash cycles and options” see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Care and maintenance”) see “Installation” .
  • Page 12 • “Troubleshooting”...
  • Page 14 Podùàczyã przewód zasilajàcy poprzez przykræcenie do zaworu wody zimnej z koñcówkà gwintowanà ¾ gas (patrz rysunek). patrz rysunek (patrz rysunek). (patrz strona obok). (patrz rysunek);...
  • Page 15: Dane Techniczne

    Dane techniczne Model IWE 6125 szerokoœæ cm 59,5 Wymiary wysokoœæ cm 85 g³êbokoœæ cm 53,5 Pojemnoœæ od 1 do 6 kg Dane pr¹du dane techniczne umieszczone s¹ na elektrycznego tabliczce na maszynie (patrz obok); Maksymalne ciœnienie 1 MPa (10 barów) Dane sieci ciœnienie minimalne 0,05 MPa (0,5 barów)
  • Page 16: Opis Pralki

    Opis pralki Panel sterowania TEMPERATURY W£¥CZANIA/ START/PAUZA FUNKCJI WY£¥CZANIA Wyœwietlacz Szufladka na œrodki pior¹ce URUCHOMIENIE PROGRAMÓW WIROWANIA OPӏNIONE Szufladka na œrodki pior¹ce: URUCHOMIENIE OPÓZNIONE patrz „Œrodki pior¹ce i bielizna”). W£¥CZANIA/WY£¥CZANIA START/PAUZA PROGRAMÓW: Funkcja stand by FUNKCJI: WIROWANIA TEMPERATURY...
  • Page 18 „Œrodki pior¹ce i bielizna”.
  • Page 19 90° 1200 90° 1200 60° 1200 40° 1200 60° 1200 40° 1200 60° 40° 40° 30° 40° 30° 30° 30° 30° 1200 1200 Podane w tabeli dane maj¹ charakter orientacyjny. (patrz „Tabela programów”). “ ” (patrz rysunek).
  • Page 20 „Tabela programów”. „Tabela programów”...
  • Page 21 rysunku patrz rysunek...
  • Page 22 patrz patrz rysunek patrz rysunek :...
  • Page 23 patrz „Serwis Techniczny”) patrz “W jaki sposób wykonaæ cykl prania”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). „Programy i funkcje”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Utrzymanie i konserwacja”) patrz „Instalacja”)
  • Page 24 • Sprawdziæ, czy problemu nie mo¿na rozwi¹zaæ samodzielnie (...
  • Page 26: Üzembe Helyezés

    Üzembe helyezés (lásd ábra) lásd ábra (lásd ábra) (lásd a szemben lévõ oldalt) (lásd ábra)
  • Page 27: Mûszaki Adatok

    ábra Mûszaki adatok Modell IWE 6125 szélesség 59,5 cm Méretek magasság 85 cm mélység 53,5 cm Ruhatöltet: 1-tõl 6 kg-ig Elektromos lásd a készüléken található, muszaki csatlakozás jellemzoket tartalmazó adattáblát! (lásd szemben); maximális nyomás 1 MPa (10 bar) Vízcsatlakozások minimális nyomás 0,05 MPa (0,5 bar)
  • Page 28: A Mosógép Leírása

    A mosógép leírása Mosószer-adagoló fiók Mosószer-adagoló fiók: lásd „Mosószerek és mosandók” (lásd „Programtáblázat”). &...
  • Page 30 Mosószerek és mosandók”...
  • Page 31 9 0 ° 1 2 0 0 9 0 ° 1 2 0 0 6 0 ° 1 2 0 0 4 0 ° 1 2 0 0 6 0 ° 1 2 0 0 3 ,5 " 4 0 ° 1 2 0 0 3 ,5 6 0 °...
  • Page 32 „programtáblázat” „programtáblázat”...
  • Page 33 ábra lásd ábra...
  • Page 34 lásd ábra ; lásd ábra lásd ábra . !"...
  • Page 35 lásd „Szerviz” „A mosási ciklusok végrehajtása” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Programok és funkciók” „Programok és funkciók” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Karbantartás és ápolás” „Üzembe helyezés”...
  • Page 36 „Rendellenességek és elhárításuk”...
  • Page 38 (a se vedea figura). " a se vedea figura (a se vedea figura) (a se vedea pagina alãturatã). (a se vedea figura);...
  • Page 39: Date Tehnice

    se vedea figura) Date tehnice Model Dimensiuni Capacitate Legãturi electrice Legãturi hidrice (a se vedea alãturi); Turaþia de centrifugare (a se vedea alãturi); Programe de control °C; în baza normei EN 60456...
  • Page 40 Sertarul detergenþilor Sertarul detergenþilor: (a se vedea “Detergenþi ºi rufe albe”).
  • Page 42 „Detergenþi ºi rufe albe”.
  • Page 43 Sarcina Max. Viteza Detergenþi Durata Temp. (Kg) max. Descrierea Programului max. ciclului de (rotaþii pe Pres- Decolo- Balsam spãlare Spãlare Normalã minut) Time pãlare rant rufe Programe zilnice PR ESPA LA R E BU MBA C: 90° 90° R U FE A LBE BU MBA C:  RU FE A LBE BUMBAC (1): 60°...
  • Page 44 „Tabel de programe”. „Tabel de programe”...
  • Page 45 figura a se vedea figura...
  • Page 46 a se vedea figura ; a se vedea figura se vedea figura)
  • Page 47 a se vedea “Asistenþã” a se vedea “Cum se desfãºoarã un ciclu de spãlare”). a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”) a se vedea “Programe ºi funcþii”) a se vedea “Programe ºi funcþii”). (a se vedea “Instalare”). a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”)
  • Page 48 Asistenþã Înainte de a lua legãtura cu Service-ul: • Verificaþi dacã puteþi rezolva singuri problema (a se vedea “Anomalii ºi remedii”); • Porniþi din nou programul pentru a controla dacã inconvenientul a fost eliminat; • În caz negativ, luaþi legãtura cu asistenþa tehnicã autorizatã la numãrul telefonic indicat pe certificatul de garanþie.
  • Page 50 (ver la figura). ver la figura (ver la figura). (ver la página correspondiente). (ver la figura);...
  • Page 51 ver la figura (ver al costado); ver al costado...
  • Page 52: Contenedor De Detergentes

    Contenedor de detergentes Contenedor de detergentes: ver “Detergentes y ropa”...
  • Page 54 "Detergentes y ropa".
  • Page 55 Carga máx. Detergentes Temp. Velocidad (Kg.) Duración Descripción del Programa max. máx. del ciclo Prela- Blanque- Suavi- (°C) (r.p.m.) Lava Normal Time ador zante Prelavado Algodón: Algodón: Algodón (1): Algodón (2): Algodón: Algodón de color (3): Sintético: Sintético: Lana: Seda/Cortinas: Jeans Express: Sport Intensive...
  • Page 56 "Tabla de programas". "Tabla de programas"...
  • Page 57 figura ver la figura...
  • Page 58 ver la figura ; ver la figura ver la figura :...
  • Page 59 ver “Asistencia” ver “Cómo efectuar un ciclo de lavado” ver “Instalación” ver “Instalación” “Programas y funciones” “Programas y funciones” ver “Instalación” ver “Instalación” ver “Instalación” “Instalación” ver “Instalación” para limpiarlo ver “Mantenimiento y cuidados” ver “Instalación”...
  • Page 60 (ver “Anomalías y soluciones” La siguiente información es válida solo para España. Para otros países de habla hispana consulte a su vendedor. Ampliación de garantía 902.363.539 Servicio de asistencia técnica (SAT) 902.133.133...
  • Page 62 (veja a figura). veja a figura (veja a figura) (veja a página ao lado). (veja a figura);...
  • Page 63 veja a figura (veja ao lado); veja ao lado...
  • Page 64 Gaveta dos detergentes Gaveta dos detergentes: veja “Detergentes e roupa” (veja a "Tabela dos programas").
  • Page 66 "Detergentes e roupa".
  • Page 67 Velocità Carga max. Detergentes Temp. max. (Kg) Duração Descrição do Programa max. (rotações Pré- ciclo Lava- Lixí- Ama- Norm- (°C) lavag- Time ciador minuto) Algodão Pré-lavagem 90°C: Algodão: Algodão (1): Algodão (2): Algodão: Algodão Coloridos (3) Sintéticos: Sintéticos: Lã: Seda / Cortinas Jeans Express: Sport Intensive...
  • Page 68 "Tabela dos programas". "Tabela dos programas"...
  • Page 69 figura veja a figura...
  • Page 70 veja a figura ; veja a figura veja a figura .
  • Page 71 veja “Assistência” veja as “Como efectuar um ciclo de lavagem”). veja “Instalação”). veja “Instalação”). veja as “Programas e funções”). veja “Instalação”). veja “Instalação”) veja “Instalação”) veja “Instalação”) veja “Instalação”) veja “Manutenção e cuidados”) veja “Instalação”)
  • Page 72: Antes De Contactar A Assistência Técnica

    Assistência 195072906.03 09/2010 - Xerox Fabriano  Antes de contactar a Assistência Técnica: • Verifique se consegue resolver a anomalia sozinho (veja “Anomalias e soluções”); • Reinicie o programa para verificar se o inconveniente foi resolvido; • Em caso negativo, contacte a o Centro de Assistência técnica autorizada no número de telefone indicado no certificado de garantia.

Table of Contents