Troy-Bilt TB2BP Operator's Manual

Troy-Bilt TB2BP Operator's Manual

2-cycle backpack blower
Hide thumbs Also See for TB2BP:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Operator's Manual
TABLE OF CONTENTS
Service Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Rules for Safe Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Know Your Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Oil and Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Starting/Stopping Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Maintenance and Repair Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Cleaning and Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, E12
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E9
In an effort to reduce the impact on the forests,
and reduce carbon and greenhouse gas
emissions, MTD is using less paper by reducing
the text size of this manual.
P/N 769-03119
2-Cycle Backpack Blower
TB2BP
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For service call 1-800-828-5500, or 1-800-668-1238 in Canada to
obtain a list of authorized service dealers near you. For more details
about your unit, visit our website at www.troybilt.com.
DO NOT RETURN THE UNIT TO THE RETAILER. PROOF OF
PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE.
THIS PRODUCT IS COVERED BY ONE OR MORE U.S. PATENTS.
OTHER PATENTS PENDING.
Service on this unit both within and after the warranty period should be
performed only by an authorized and approved service dealer.
Before beginning, locate the unit's model plate. It lists the model and
serial numbers of your unit. Refer to the sample plate below and
copy the information for future reference.
S/N :
Copy the model and parent part number here:
Copy the serial number here:
All information, illustrations, and specifications in this manual are based on
the latest product information available at the time of printing. We reserve
the right to make changes at any time without notice.
Copyright© 2007 MTD SOUTHWEST INC, All Rights Reserved.
MODEL :
ITEM :
(12/07)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Troy-Bilt TB2BP

  • Page 1 Operator’s Manual 2-Cycle Backpack Blower TB2BP SAVE THESE INSTRUCTIONS For service call 1-800-828-5500, or 1-800-668-1238 in Canada to obtain a list of authorized service dealers near you. For more details about your unit, visit our website at www.troybilt.com. DO NOT RETURN THE UNIT TO THE RETAILER. PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE.
  • Page 2: Rules For Safe Operation

    RULES FOR SAFE OPERATION SPARK ARRESTOR NOTE The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible NOTE: For users on U.S. Forest Land and in the states of dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your California, Maine, Oregon and Washington.
  • Page 3: Save These Instructions

    • Use only replacement parts recommended for this tool that are medical attention. A reduced vibration system does not guarantee sold by a Troy-Bilt outlet. Use of any replacement parts avoidance of these problems. Users who operate power tools on a...
  • Page 4 RULES FOR SAFE OPERATION SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for complete safety, assembly, operating, maintenance,` and repair information. SYMBOL MEANING SYMBOL MEANING •...
  • Page 5: Know Your Unit

    8. Insert the bump on the second lower blower tube into the bump slot on the nozzle (Fig. 5, A). KNOW YOUR UNIT 9. Twist the nozzle clockwise around the second lower blower tube until the nozzle bump locks into place (Fig.
  • Page 6: Oil And Fuel

    STARTING/STOPPING INSTRUCTIONS OIL AND FUEL INFORMATION OIL AND FUEL MIXING INSTRUCTIONS WARNING: Operate this unit only in a well- ventilated outdoor area. Carbon monoxide exhaust fumes can be lethal in a confined area. CAUTION: For proper engine operation and maximum reliability, pay strict attention to the oil and fuel mixing instructions on the 2-cycle oil container.
  • Page 7: Maintenance And Repair Instructions

    MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS Adjust Idle Speed Screw WARNING: To prevent serious injury, never perform maintenance or repairs with unit If, after checking the fuel and cleaning the air filter, the engine still will not idle, adjust the idle speed running.
  • Page 8: Specifications

    Air filter is plugged Replace or clean the air filter • In order to file a claim, go to your nearest Authorized Troy-Bilt Service Center. Warranty services or repairs will be provided at all Authorized Troy-Bilt Service Centers. Old or improperly mixed fuel Drain fuel tank and add fresh fuel mixture •...
  • Page 9: Table Of Contents

    Manuel de L'utilisateur Souffleur à dos à 2-temps TB2BP CONSERVER CES INSTRUCTIONS Obtenez la liste des concessionnaires agréés appelez le 1-800-828- 5500 aux États-Unis ou le 1-800-668-1238 au Canada. Pour de plus amples informations à propos de votre appareil, visitez www.troybilt.com.
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ PARE-ÉTINCELLES Les symboles de sécurité attirent votre attention sur des dangers REMARQUE : à l'intention des utilisateurs opérant dans les potentiels. Ces symboles et leurs détails explicatifs méritent que terres forestières des États-Unis et dans les états de Californie, vous les lisiez et compreniez bien.
  • Page 11 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Porter des pantalons épais et longs, des bottes, des gants et une • N'utilisez que des pièces de équipement original rechange du chemise à manches longues. Ne pas porter de shorts ou sandales fabricant pour cet appareil. Elles sont disponibles auprès de et ne pas marcher pieds nus.
  • Page 12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX • Ce manuel de l'utilisateur décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux pouvant apparaître sur ce produit. Consultez le manuel de ations concernant la sécurité, le montage, le fonctionnement, l'entretien et les réparations. l'utilisateur pour les inform SYMBOLE SIGNIFICATION...
  • Page 13: Familiarisez-Vous Avec L'appareil

    7. Aligner l’encoche sur la partie supérieure de la buse avec la bosse sur l’extrémité inférieure du second tube de soufflage inférieur (Fig. 5A). FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE APPAREIL 8. Insérer la bosse sur le tube de soufflage supérieur dans l’encoche de la buse (Fig. 5, A). 9.
  • Page 14: Informations Sur L'huile Et Le Carburant

    INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE ET ARRÊT INFORMATIONS SUR L’HUILE ET LE CARBURANT MÉLANGE D'HUILE ET DE CARBURANT AVERTISSEMENT : n’utiliser l’outil qu’à l’extérieur, dans un endroit bien aéré. Les émanations d’oxyde de carbone dans un endroit confiné peuvent être mortelles. MISE EN GARDE : Pour assurer un bon fonctionnement et une fiabilité...
  • Page 15: Entretien Et Réparations

    5/8 po à gauche. Si vous pensez que le moteur a besoin d’être inspecté, emmenez votre appareil à réparer dans un magasin Troy-Bilt ou chez un concessionnaire agréé. NE PAS essayer d’effectuer ces procédures vous-même car une AVERTISSEMENT : évitez de sabler, gratter...
  • Page 16: Caractéristiques

    LE MOTEUR MANQUE DE PUISSANCE OU SE CALE DURANT LA COUPE La Commission des ressources en air de Californie et Troy-Bilt LLC ( Troy-Bilt) ont le plaisir de définir la garantie du système de contrôle des émissions par évaporation pour votre modèle de petit moteur hors-route (type...
  • Page 17 Manual del Operador Soplador de Mochila de 2 Ciclos TB2BP CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Llame 1-800-828-5500 en EE.UU. o al 1-800-668-1238 en Canada para obtener una lista de distribuidores de servicio localizados cerca de usted. Para obtener más detalles sobre su unidad, visite nuestro sitio en www.troybilt.com.
  • Page 18: Normas Para Una Operación Segura

    NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA PARACHISPAS Los símbolos de seguridad se utilizan para llamar su atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad y sus NOTA: Para los usuarios en tierras forestales de los EE.UU. y en los explicaciones merecen toda su atención y comprensión. Los estados de California, Maine, Oregon y Washington.
  • Page 19 NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA • Use pantalones largos y gruesos, botas, guantes y camisa de manga • Use sólo piezas y accesorios de repuesto del fabricante del equipo larga. No use ropa holgada, alhajas, pantalones cortos, sandalias ni original para esta unidad. Puede obtenerlos en su proveedor de esté...
  • Page 20 NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA • SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES • Este manual del operador describe los símbolos y figuras de seguridad e internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el manual del operador para obtener información completa acerca de la seguridad, ensamble, operación y mantenimiento y reparación. SÍMBOLO SIGNIFICADO SÍMBOLO...
  • Page 21: Conozca Su Unidad

    segundo tubo inferior de la sopladora (Fig. 5, A). 8. Inserte el tope del segundo tubo inferior de la sopladora en la ranura de tope de la boquilla (Fig. 5, A). CONOZCA SU UNIDAD 9. Haga girar la boquilla en el sentido de las agujas del reloj alrededor del segundo tubo inferior de la sopladora hasta que el tope de la boquilla del concentrador caiga en su lugar (Fig.
  • Page 22: Información Del Aceite Y Del Combustible

    INFORMACION DEL ACEITE Y DEL COMBUSTIBLE INSTRUCCIONES DE ARRANQUE Y APAGADO MEZCLAR EL ACEITE Y EL COMBUSTIBLE ADVERTENCIA: Use esta unidad sólo en un área exterior bien ventilada. Los gases de escape de monóxido de carbono pueden ser letales en un área cerrada. PRECAUCIÓN: Para que el motor funcione correctamente y con la mayor fiabilidad, preste...
  • Page 23: Instrucciones De Mantenimiento Y Reparación

    Fig. 25 2. Desconecte el cable de la bujía de encendido. mantenimiento. Si cree que su motor necesita esta inspección, encárguele el mantenimiento a un Troy-Bilt o a otro 3. Limpie alrededor de la bujía de encendido. Saque la bujía de proveedor de servicio calificado para que haga las reparaciones.
  • Page 24: Resolución De Problemas

    Parachispas obstruido Limpie o cambie el parachispas El Consejo de Recursos del Aire (Air Resources Board) de California y Troy-Bilt LLC (Troy-Bilt) tienen el placer de EL MOTOR NO TIENE SUFICIENTE POTENCIA explicar la garantía del sistema de control de emisiones evaporativas en su motor “off-road” pequeño (tipo de equipo) modelo del año 2007 y posterior.
  • Page 25: Replacement Parts

    PARTS LIST REPLACEMENT PARTS - MODEL TB2BP 2-CYCLE GAS BACKPACK BLOWER Item Part No. Description Item Part No. Description 753-05631 Muffler Assembly (includes 2) 753-05634 Aircleaner Assembly (includes 9) 753-05701 Muffler Gasket 753-04324 Module Assembly 753-05636 Shortblock Assembly (includes 4 & 11-17)
  • Page 26 PARTS LIST REPLACEMENT PARTS - MODEL TB2BP 2-CYCLE GAS BACKPACK BLOWER Item Part No. Description 753-05648 Insulator Mount 753-05649 Intake Cover 791-181345 Screw 791-180050 791-181862 Screw 753-05650 Impeller Housing Assembly ( includes 14 & 16-18) Item Part No. Description 791-182414...
  • Page 27 NOTES...
  • Page 28 Troy-Bilt LLC garantit ce produit contre tout vice de matière ou de façon pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat initiale et elle se réserve le choix de réparer ou de remplacer, à...

Table of Contents