Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for MABIS Deluxe SmartRead Plus 04-278-001
Summary of Contents for MABIS Deluxe SmartRead Plus 04-278-001
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL Deluxe SmartRead Plus ® Automatic Digital Blood Pressure Monitor with Memory and Alarm 04-278-001 (Adult size cuff) 04-278-006 (Large adult size cuff) Please read this instruction manual completely before operating this unit. English • Spanish...
-
Page 2: Table Of Contents
Blood Pressure Log ........22 Manufactured by: MABIS Healthcare Inc. 1931 Norman Drive • Waukegan, IL 60085... -
Page 3: Introduction
Introduction Product Identification and Caution To achieve the maximum benefit from your blood pressure monitor, we AC Adapter Connector recommend that you first consult with your physician or trained health care Digital Display professional. WHO (World Health Organization) Thank you for purchasing an Automatic Blood Pressure Monitor. With Indicator proper care and use, your monitor will provide you with many years of reliable readings. -
Page 4: General Blood Pressure Information
What Influences Blood Pressure? General Blood Pressure Information Many factors such as genetics, age, sex, altitude, physical activity, anxiety, muscular development, certain medications or even the time of day can What is Blood Pressure? influence blood pressure. Influences such as sleep or relaxation decreases Blood pressure is the pressure that is exerted by blood flowing against the blood pressure, while anxiety or exercise increases blood pressure. -
Page 5: Important Information Before Use
CATEGORY SYSTOLIC (mmHg) DIASTOLIC (mmHg) Important Information Before Use Optimal <120 <80 Normal <130 <85 1. Blood pressure measurements should only be interpreted by a High - Normal 130-139 85-89 physician or a trained health care professional who is familiar with your Mild Hypertension 140-159 90-99... -
Page 6: Battery Installation/Replacement
Battery Installation/Replacement Setting the Date/Time 1. Press the Time Set Button to enter into the Replace the batteries when the Low Battery symbol Time Adjustment mode. The blinking Month will appears on the display, Fig. 1, or when the display display, Fig. -
Page 7: Setting The Alarm Clock
4. After the hour is confirmed, the minutes will begin to Setting the Alarm Clock flash, Fig. 5. Press the ‘M’ Button to change the minutes. Once the correct minutes are displayed, press Your automatic digital blood pressure monitor features an alarm clock. The the Time Set Button to confirm. -
Page 8: Applying Your Blood Pressure Cuff
6. The bottom edge of the cuff should be Applying Your Blood Pressure Cuff positioned approximately one inch ABOVE the elbow joint, Fig. 3. Avoid smoking, eating, taking medication, alcohol consumption or physical 7. Reaching underneath your left arm with your activity 30 minutes prior to taking a reading. -
Page 9: Taking Your Blood Pressure Reading
7. Once the systolic pressure is reached, the Taking Your Blood Pressure Reading cuff will exhaust all air. Systolic 8. Your blood pressure (systolic and diastolic) Proceed only after reading the previous sections of this manual. measurement and pulse rate will be Diastolic 1. -
Page 10: Recalling Measurements In Memory
Recalling Measurements in Memory Description of Display Symbols You can recall up to 60 measurements plus an average of all currently stored measurements in memory to share with your physician or trained healthcare professional. SYMBOL CONDITION ACTION 1. Press the ‘M’ Button. The first reading displayed is the average of all measurements stored in memory. -
Page 11: Troubleshooting
Error Codes Troubleshooting Err 0 If any abnormality occurs during use, please check and correct the No pulse is detected following: Err 1 Inflation rate is too low Err 2 Systolic reading unattainable Condition Correction Err 3 Cuff pressure is too high Display is blank when power is on. -
Page 12: Product Specifications
13” – 17” (33-43 cm) Accessories Cuff, Detailed Guidebook, four AA batteries, Quick Start Guides Options (sold separately) Adult size cuff, Large Adult size cuff, AC adapter Specifications are subject to change without notice. #91-032-278 08/04 ©2004 MABIS Healthcare Inc. - Page 13 MANUAL DE INSTRUCCIONES Monitor Automático Digital para Presión Arterial SmartRead ® Memoria y Alarma de Lujo 04-278-001 (Brazalete tamaño adulto) 04-278-006 (Brazalete tamaño adulto grande) Sírvase leer toda esta guía antes de operar la unidad. Inglés • Español...
- Page 14 Registro de Preción Arterial ........44 1-800-622-4714 Fabricado por: MABIS Healthcare Inc. 1931 Norman Drive • Waukegan, IL 60085 847-680-6811 • FAX 847-680-9646 • www.mabis.net...
-
Page 15: Introducción
Introducción Identificación del Producto y Precaución Para obtener el máximo beneficio del monitor de presión arterial, se Conector Adaptador de CA recomienda consultar primero con el médico o profesional capacitado del Visor Digital área de salud. Indicador WHO (Organización Mundial de la Gracias por comprar un Monitor Digital Automático de Presión Arterial. -
Page 16: Información General Acerca De La Presión Arterial
¿Qué influye en la presión arterial? Información General Acerca de la Preción Arterial Muchos factores relacionados con la genética, edad, sexo, altitud, actividad física, ansiedad, desarrollo muscular, ciertos medicamentos e ¿Qué es la presión arterial? incluso el momento del día pueden influir en la presión arterial. Factores La presión arterial es la que ejerce la sangre al fluir por las paredes de como el dormir y la relajación disminuyen la presión arterial, mientras que los vasos sanguíneos del organismo. -
Page 17: Información Importante Previo Al Uso
CATEGORIA SISTÓLICA (mmHg) DIASTÓLICA (mmHg) Información Importante Previo al Uso Optima <120 <80 Normal <130 <85 1. Las mediciones de la presión arterial sólo debe interpretarlas un Alto - Normal 130-139 85-89 médico o profesional capacitado del área de salud familiarizado con su historia clínica. -
Page 18: Colocación/Cambio De Baterías
Colocación/Cambio de Baterías Cómo Colocar la Fecha/Hora Cambie las baterías cuando aparezca el símbolo de 1. Presione el Botón para Configurar la Hora Poca Batería en el visor, Fig. 1, o cuando el visor para ingresar en el modo Ajuste de la Hora. permanezca en blanco al presionar el Botón de Aparecerá... -
Page 19: Cómo Configurar La Alarma
4. Una vez que la hora se confirme, los minutos Cómo Configurar la Alarma comenzarán a titilar, Fig. 5. Presione el Botón ‘M’ para cambiar los minutos. Una vez que aparecen los Su monitor de presión arterial digital y automático viene con alarma, la minutos correctos, presione el Botón para Configurar cual se puede configurar para que suene a tres horas diferentes del día. -
Page 20: Cómo Colocar El Brazalete De Presión Arterial
6. El borde inferior del brazalete debería Cómo Colocar el Brazalete de Presión Arterial colocarse aproximadamente una pulgada por ARRIBA del codo, Fig. 3. Evita fumar, comer, tomer medicamentos, el consume de alcohol o la 7. Con la mano derecha yendo por debajo, actividad física 30 minutos antes de la lectura. -
Page 21: Cómo Tomar La Lectura De La Presión Arterial
6. Cuando alcance el nivel óptimo, en la Cómo Tomar la Lectura de la Presión Arterial pantalla se verá la presión bajando Sistólica mediante una flecha que apunta hacia Proceda luego de haber leído las secciones anteriores de este manual. abajo, Fig. -
Page 22: Descripción De Los Símbolos Del Visor
Descripción de los Símbolos del Visor ómo Llamar las Mediciones de la Memoria Puede llamar hasta 60 lecturas totales y también el promedio de todas las lecturas grabadas en la memoria para registrar en un Diario de la Presión Arterial o para que pueda informarle a su médico o SÍMBOLO CONDICIÓN ACCIÓN... -
Page 23: Análisis De Fallas
Códigos de Error Análisis de Fallas Err 0 Si ocurriera una anomalía durante el use, verifique y corrija lo siguiente: No se detectó el pulso Err 1 El nivel de inflación es demasiado bajo Condición Corrección Err 2 No se puede obtener la lectura sistólica El visor está... -
Page 24: Especificaciones Del Producto
Brazalete, guía detallada, cuatro baterías AA, Guías para un Inicio Rápido Opciones (se venden Brazalete tamaño adulto, brazalete tamaño adulto por separado) grande, adaptado de corriente alterna #91-032-278 08/04 Las especificaciones están ©2004 MABIS Healthcare Inc. sujetas a cambios sin previo aviso. -
Page 25: Registro De Preción Arterial
Registro de Presión Arterial...