Insignia NS-F27TV User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Insignia Manuals
  4. TV
  5. NS-F27TV
  6. User manual
Insignia NS-F27TV User Manual

Insignia NS-F27TV User Manual

Insignia television user guide
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
Television | Téléviseur | Televisor
NS-F27TV

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Insignia NS-F27TV

Summary of Contents for Insignia NS-F27TV

  • Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario Television | Téléviseur | Televisor NS-F27TV...

  • Page 3: Table Of Contents

    Español ......42 Introduction Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia product. Your NS-F27TV represents the state of the art in television design, and is designed for reliable and trouble-free performance.
  • Page 4 Insignia NS-F27TV Television An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits.

  • Page 5: Features

    Insignia NS-F27TV Television Features Television Front Item Description Power button—Press to turn the television on or off. Remote sensor—Point the remote control at this sensor to control the television. Indicator—Glows green when the power is turned on. INPUT button—Press to select the input source.

  • Page 6: Remote Control

    Installing batteries To install batteries in the remote control: 1 Remove the battery cover. 2 Insert two AAA batteries. Place the batteries with their terminals corresponding to the + and - indications in the battery compartment. www.insignia-products.com Insignia NS-F27TV Television...

  • Page 7: Setting Up Your Television

    Insignia NS-F27TV Television 3 Replace the battery cover. Warning • Do not try to recharge alkaline batteries as they are not intended to be recharged. • Use only the size and type of batteries specified. Do not mix different types of batteries together or old batteries with fresh ones.
  • Page 8 Note This television can only receive YC not YP input. www.insignia-products.com Insignia NS-F27TV Television W = White (audio L) R = Red (audio R, C G = Green (Y) B = Blue (C DVD Player input terminals on the...

  • Page 9: Using Your Television

    Insignia NS-F27TV Television Connecting using the AV output terminals You can connect an audio system to the AV output terminals on the back of the television to enjoy a high-quality sound from the audio system. You can also connect the AV output terminals to a VCR to record a program.

  • Page 10: Using The Program Guide

    2 Press 3 Press 4 Press www.insignia-products.com Insignia NS-F27TV Television The channel labels are automatically assigned and cannot be changed by users. The guide only works with digital channels. to scroll the page if there are to select PRESET.

  • Page 11: Selecting Channels

    Insignia NS-F27TV Television 5 Press to enter the Auto Program sub menu. 6 Press to select ANTENNA. 7 Press to select AIR or CABLE. In AIR mode, the television receives antenna signals. In CABLE mode the television receives cable television programs. Select: •...

  • Page 12: Adjusting The Picture

    To change the picture size: Press ZOOM to select the desired picture size (aspect ratio). You can select between NORMAL and ZOOM. www.insignia-products.com Insignia NS-F27TV Television to select PICTURE. to enter the Picture menu. to select a setting to adjust. to adjust the setting.
  • Page 13 Insignia NS-F27TV Television Using the clock To enter the clock menu: 1 With the television turned on, press MENU to display the main menu. 2 Press to select CLOCK. 3 Press to enter the Clock menu. Setting up the clock automatically •...
  • Page 14 If you do not want to customize the digital closed captions, select BROADCAST, and the captions will be shown as broadcast. www.insignia-products.com Insignia NS-F27TV Television to enter the CLOSED to select CC DISPLAY. to select from the following to select CC SETTING.
  • Page 15 Insignia NS-F27TV Television 3 After selecting CUSTOMER, press to highlight CC CUSTOMER, then press to enter the menu. 4 Within the menu, press item you want to change, then press to customize the setting to your preference. Select OTHERS, then press the next-level menu and customize more settings.
  • Page 16 To set up TV ratings: 1 Use the password to enter the P.LOCK menu. 2 Highlight PARENTAL LOCK, then press to enter the menu. www.insignia-products.com Insignia NS-F27TV Television to select the rating, then press to either block or view the rating.
  • Page 17 Insignia NS-F27TV Television 3 Highlight RATINGS LOCKS, then press to enter the RATINGS LOCKS menu. 4 Highlight TV RATING, then press enter the TV RATING submenu. 5 Press to select the rating, then press to either block or view the rating.

  • Page 18: Maintaining

    Troubleshooting Symptom Possible cause No power The AC power cord is not connected. www.insignia-products.com Insignia NS-F27TV Television to select the desired item, then to enter the menu. to select the to block Possible solution Connect the AC power cord to an AC outlet.

  • Page 19: Reception Disturbances

    Insignia NS-F27TV Television Symptom Possible cause Poor or no TV station is picture experiencing problems. Picture control is not adjusted. Possible local interference. Antenna/cable connector is not connected. Picture wobbles TV station experiencing or drifts problems. Cable TV channel is scrambled.

  • Page 20: Specifications

    (e.i.r.p.) is not more than that permitted for successful communication. Copyright © 2007 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

  • Page 21: Warranty

    Insignia brand products and packaged with this warranty statement. This warranty does not cover refurbished Product. If you notify Insignia during the Warranty Period of a defect covered by this warranty that requires service, terms of this warranty apply.

  • Page 22: Français

    Garantie ....... .41 Introduction Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-F27TV représente la dernière avancée technologique dans la...
  • Page 23 Téléviseur Insignia NS-F27TV • Si l'appareil est connecté à une antenne extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que l'antenne ou la connexion au réseau câblé est mise à la terre afin de bénéficier d'une certaine protection contre les sautes de courant et les charges électrostatiques.

  • Page 24: Fonctionnalités

    DVD à ces prises. Sortie AV (VIDÉO, AUDIO G, AUDIO D) — Connecter un appareil vidéo et audio, comme un magnétoscope ou une chaîne stéréo, à ces prises. www.insignia-products.com Téléviseur Insignia NS-F27TV , AUDIO G/MONO,...
  • Page 25 Téléviseur Insignia NS-F27TV Télécommande Touches DISPLAY ENTER Élément Description MARCHE/ARRÊT — Permet de mettre le téléviseur sous ou hors tension. ENTRÉE — Permet de sélectionner la source d’entrée. Les options incluent : • TV — regarder la télévision transmise par l'antenne •...

  • Page 26: Configuration Du Téléviseur

    DVD portable. Y = Jaune (vidéo) W = Blanc (audio G) R = Rouge (audio D) www.insignia-products.com Téléviseur Insignia NS-F27TV Câble en bronze Entrée de l'antenne Vers la Vers les Signal sortie sorties vidéo...
  • Page 27 Téléviseur Insignia NS-F27TV Pour une connexion utilisant les prises latérales d'entrée AV : 1 Connecter les câbles audio et vidéo entre les prises Audio (G, D) et Vidéo sur le téléviseur et sur l'équipement vidéo. 2 Appuyer plusieurs fois sur INPUT (Entrée) de la télécommande jusqu'à...

  • Page 28: Fonctionnement Du Téléviseur

    Remarque Y = Jaune (vidéo) W = Blanc (audio G) R = Rouge (audio D) www.insignia-products.com Téléviseur Insignia NS-F27TV (Marche/Arrêt) du (Marche/Arrêt) du Le téléviseur s'éteint automatiquement si la fonction Arrêt différé est activée (doit être réglée à l’avance).
  • Page 29 Téléviseur Insignia NS-F27TV Utilisation des menus Cet appareil a un système de menus qui s’affiche à l’écran. Ce système permet d’utiliser facilement et rapidement les fonctionnalités de l’appareil. Il est aussi possible d’afficher l'état des fonctionnalités du téléviseur tout en regardant une émission.
  • Page 30 être sélectionnés avec les touches CH+/-. www.insignia-products.com Téléviseur Insignia NS-F27TV pour sélectionner AUTO pour accéder au pour sélectionner pour sélectionner AIR pour sélectionner START...
  • Page 31 Téléviseur Insignia NS-F27TV Pour sauter les canaux non souhaités : 1 Accéder au menu Préréglage. 2 Appuyer sur pour sélectionner CH SETUP (Configuration des canaux). 3 Appuyer sur pour accéder au menu CH SETUP (Configuration des canaux). 4 Appuyer sur pour sélectionner CH...
  • Page 32 Pour modifier la taille de l'image : Appuyer sur ZOOM pour sélectionner la taille d'image souhaitée (format d’écran). Il est possible de sélectionner entre NORMAL et ZOOM. www.insignia-products.com Téléviseur Insignia NS-F27TV pour accéder au menu pour sélectionner un pour régler le Appuyer sur stronger (plus...
  • Page 33 Téléviseur Insignia NS-F27TV Fonctionnement de l’horloge Pour accéder au menu de l’horloge : 1 Mettre le téléviseur en marche et appuyer sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Appuyer sur pour sélectionner CLOCK (Horloge). 3 Appuyer sur pour accéder au menu Clock (Horloge).
  • Page 34 1 Accéder au menu CLOSED CAPTION (STC). 2 Appuyer sur SETTING (Configuration des STC). 3 Appuyer sur CC SETTING (Configuration des STC). www.insignia-products.com Téléviseur Insignia NS-F27TV pour sélectionner pour accéder au menu pour sélectionner CC pour sélectionner une pour sélectionner CC pour accéder au menu...
  • Page 35 Téléviseur Insignia NS-F27TV 4 Mettre CC TYPE (Type de STC) en surbrillance puis appuyer sur choisir le type de STC. Personnalisation des Sous-titres codés numériques Il est possible de personnaliser les STC numériques qui apparaissent à l'écran. Pour personnaliser les STC numériques :...
  • Page 36 Pour configurer les classifications MPAA : 1 Utiliser le mot de passe pour accéder au menu Contrôle parental. 2 Mettre PARENTAL LOCK (Contrôle parental) en surbrillance et appuyer sur accéder au menu. www.insignia-products.com Téléviseur Insignia NS-F27TV pour pour régler l'option sur pour...
  • Page 37 Téléviseur Insignia NS-F27TV 3 Mettre RATINGS LOCKS (Contrôle des classifications) en surbrillance et appuyer sur pour accéder au menu RATINGS LOCKS. 4 Mettre MPAA RATING (Classification MPAA) en surbrillance et appuyer sur accéder au sous-menu MPAA RATING. 5 Appuyer sur...
  • Page 38 2 Mettre PARENTAL LOCK (Contrôle parental) en surbrillance et appuyer sur accéder au menu. 3 Mettre RATINGS LOCKS (Contrôle des classifications) en surbrillance et appuyer sur LOCKS. www.insignia-products.com Téléviseur Insignia NS-F27TV pour choisir la pour interdire pour pour accéder au menu RATINGS...

  • Page 39: Entretien

    Téléviseur Insignia NS-F27TV 4 Mettre CANADA FRENCH (Canada francophone) en surbrillance et appuyer sur pour accéder au sous-menu CANADA FRENCH. 5 Appuyer sur pour choisir la classification, puis sur ou autoriser la classification sélectionnée. Classifications du Canada francophone : •...

  • Page 40: Problèmes Et Solutions

    Lorsque le signal est très faible, il peut être nécessaire d’installer une antenne externe pour améliorer l’image. Appuyer sur CCD. www.insignia-products.com Téléviseur Insignia NS-F27TV Cause éventuelle Solution possible La télécommande n’est Orienter la pas orientée vers le télécommande vers le capteur.

  • Page 41: Spécifications

    équivalente (p.i.r.e.) ne soit pas supérieure aux limites permises, permettant des communications parfaites. Droits d’auteurs © 2007 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées...
  • Page 42 Téléviseur Insignia NS-F27TV www.insignia-products.com...

  • Page 43: Garantie

    Garantie limitée d’un an Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce NS-F27TV neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit («...

  • Page 44: Español

    Garantía ....... .63 Introducción Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-F27TV representa el más moderno diseño de televisores y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
  • Page 45 Televisor Insignia NS-F27TV • Si una antena exterior o un sistema de cable esta conectado a su televisor, verifique que la antena o el sistema de cable esta conectado a tierra, para proveer una protección contra sobrevoltajes y la acumulación de cargas estáticas. El artículo 810 del código nacional eléctrico,...

  • Page 46: Características

    DVD, usando estos tomas. Salida AV (VIDEO, AUDIO L, AUDIO R) — Conecte un equipo de video y audio, tal cómo un VCR o un estéreo, usando estos tomas. www.insignia-products.com Televisor Insignia NS-F27TV , AUDIO L, AUDIO R)

  • Page 47: Control Remoto

    Televisor Insignia NS-F27TV Control remoto Botones DISPLAY ENTER Elemento Descripción ENCENDIDO — Permite encender o apagar el televisor. ENTRADA — Permite seleccionar la fuente de la señal de entrada. Las opciones incluyen: • TV — vea televisión a través de la antena •...

  • Page 48: Configuración De Su Televisor

    DVD portátil. Y = Amarillo (video) W = Blanco (audio izq.) R = Rojo (audio der.) www.insignia-products.com Televisor Insignia NS-F27TV Cable de bronce Entrada de antena A la A las salida de Señal...
  • Page 49 Televisor Insignia NS-F27TV Para hacer la conexión usando las terminales de entrada de AV laterales: 1 Conecte los cables de audio y video entre las terminales de audio (izq. y der.) y de video en el televisor y las del equipo de video.

  • Page 50: Uso De Su Televisor

    Y = Amarillo (video) W = Blanco (audio izq.) R = Rojo (audio der.) www.insignia-products.com Televisor Insignia NS-F27TV (Encendido) en el en el televisor o en el El televisor se puede apagar automáticamente usando la función del temporizador de apagado automático (se necesita configurar de antemano).
  • Page 51 Televisor Insignia NS-F27TV Uso de los menús Este televisor tiene un sistema de menú que aparece en la pantalla. Este sistema permite usar de manera rápida y conveniente las funciones en el televisor. También puede mostrar el estado de las funciones del televisor mientras ve un programa.
  • Page 52 CH+ y CH-. www.insignia-products.com Televisor Insignia NS-F27TV para seleccionar AUTO para ingresar al submenú para seleccionar ANTENNA para seleccionar AIR o...

  • Page 53: Control Del Sonido

    Televisor Insignia NS-F27TV Para omitir canales no deseados: 1 Diríjase al menú Preset (Predefinido). 2 Presione para seleccionar CH SETUP (Configuración de canales). 3 Presione para seleccionar el menú CH SETUP (Configuración de canales). 4 Presione para seleccionar CH NO (Número de canales).

  • Page 54: Ajuste De La Imagen

    Uso del reloj Para ingresar al menú del reloj: 1 Con el televisor encendido, presione MENU para mostrar el menú principal. 2 Presione (Reloj). www.insignia-products.com Televisor Insignia NS-F27TV para ajustar la selección. Presione Presione más débil más fuerte más oscuro más claro...
  • Page 55 Televisor Insignia NS-F27TV 3 Presione para ingresar al menú Clock (Reloj). Ajuste automático del reloj • Con la función Auto Clock (Reloj automático) activada, la hora se ajusta automáticamente basada en la señal de un canal digital. Para ajustar automáticamente el reloj: 1 Diríjase al menú...
  • Page 56 2 Presione SETTING (Configuración de subtítulos optativos). 3 Presione SETTING (Configuración de subtítulos optativos). www.insignia-products.com Televisor Insignia NS-F27TV para seleccionar CLOSED para ingresar al menú para seleccionar CC para seleccionar entre las para seleccionar CC para ingresar al menú CC...
  • Page 57 Televisor Insignia NS-F27TV 4 Resalte CC TYPE (Tipo de subtítulos optativos) luego presione seleccionar el tipo de subtítulos optativos. Personalización de los subtítulos optativos digitales Puede personalizar los subtítulos optativos digitales que aparecen en su pantalla. Para personalizar los subtítulos optativos digitales: 1 Navegue al menú...
  • Page 58 Configuración de las clasificaciones MPAA Para configurar las clasificaciones MPAA: 1 Use la contraseña para ingresar al menú P.LOCK. 2 Resalte PARENTAL LOCK (Bloqueo de los padres) y presione menú. www.insignia-products.com Televisor Insignia NS-F27TV para ingresar al para ingresar al...
  • Page 59 Televisor Insignia NS-F27TV 3 Resalte RATINGS LOCKS (Bloqueos de clasificaciones), y presione ingresar el menú RATINGS LOCKS . 4 Resalte MPAA RATING (Clasificación MPAA) y presione para ingresar al submenú MPAA RATING (Clasificación MPAA). 5 Presione para seleccionar la clasificación y presione o permitir la clasificación.
  • Page 60 2 Resalte PARENTAL LOCK (Bloqueo de los para 3 Resalte RATINGS LOCKS (Bloqueos de para ingresar al 4 Resalte CANADA FRENCH (Canadá www.insignia-products.com Televisor Insignia NS-F27TV para seleccionar la clasificación y presione para bloquear o permitir la clasificación. Clasificaciones para el Canadá anglófono: •...

  • Page 61: Mantenimiento

    Televisor Insignia NS-F27TV 5 Presione para seleccionar la clasificación y presione o permitir la clasificación. Clasificaciones para el Canadá francófono: • G — Niños. • 8 ans+ — Niños de 8 años y mayores. • 13 ans+ — Niños de 13 años y mayores.

  • Page 62: Especificaciones

    Impedancia de la antena 75 ohmios Ajuste las clasificaciones. Accesorio www.insignia-products.com Televisor Insignia NS-F27TV 120 V CA, 60 Hz 150 W 30.5” x 23.5” x 20.2” (774 mm x 596 mm x 513 mm) 88.2 lb. (40 kg) 27"...
  • Page 63 Derechos de reproducción © 2007 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas de comercio o marcas registradas de sus dueños respectivos.
  • Page 64 Televisor Insignia NS-F27TV www.insignia-products.com...

  • Page 65: Garantía

    Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá...
  • Page 66 Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2007 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.

Table of Contents