Alpine iDA-X303 Quick Reference Manual page 18

2
Press .
/ENTER
The repeat mode is activated.
3
Select the Repeat
playback mode.
4
Press .
/ENTER
5
Press
FUNCTION/SETUP
The song is repeatedly played
back.
M.I.X. (Random Play)
USB memory mode :
M I X FOLDER : Only files in a
folder are
played back in
random
sequence.
ALL : All songs in
USB memory
(current Bank)
are played
back in
random
sequence.
OFF : M.I.X. mode is
turned off.
2
Drücken Sie
Der Repeat-Modus wird aktiviert.
3
Wählen Sie den Wiederga-
bewiederholungsmodus.
4
Drücken Sie
.
5
Drücken Sie
FUNCTION/SETUP
Der Titel wird wiederholt abgespielt.
M.I.X. (Zufallswiedergabe)
USB-Speicher-Betrieb:
M I X FOLDER : Nur die Dateien in
ALL : Alle Titel im USB-
OFF : Der M.I.X.-Modus
16
2
. Appuyez sur
/ENTER
Le mode répétition est activé.
3
Sélectionnez le mode de lecture
répétée.
4
. Appuyez
/ENTER
5
Appuyez sur
.
Le morceau est lu de manière répétée.
M.I.X. (Lecture aléatoire)
Mode clé USB :
M I X FOLDER
einem Ordner
werden in
zufälliger
Reihenfolge
wiedergegeben.
Speicher (aktuelle
Bank) werden in
zufälliger
Reihenfolge
abgespielt.
wird deaktiviert.
.
/ENTER
.
/ENTER
.
FUNCTION/SETUP
: seuls les fichiers d'un
dossier sont lus dans
un ordre aléatoire.
ALL : tous les morceaux
enregistrés dans la clé
USB (banque actuelle)
sont lus dans un ordre
aléatoire.
OFF : le mode M.I.X. est
désactivé.