Le Couvercle - Kenmore 110.2810 Series Use & Care Manual

SPIN SPEED (Vitesse d'essorage)
Cette laveuse sélectionne automatiquement la vitesse
d'essorage en fonction du programme sélectionné. Les
vitesses préréglées peuvent être modifiées. Sur certains
programmes, certaines vitesses d'essorage ne sont pas
disponibles�
• Des vitesses d'essorage plus élevées signifient des durées
de séchage plus courtes mais elles peuvent augmenter le
froissement de la charge�
• Des vitesses d'essorage plus lentes signifient moins de
froissement mais laissent la charge plus humide�
START/PAUSE/UNLOCK BUTTON (Bouton de Mise en
6
marche/Pause/Deverrouillage)
Appuyer sur le bouton pour démarrer le programme
sélectionné. S'assurer que tous les modificateurs et options
désirés ont été sélectionnés. Appuyer une fois sur START/
PAUSE/Unlock Lid (Mise en marche/Pause/déverrouillage)
pour déverrouiller le couvercle et ajouter un vêtement.
Appuyer sur START/PAUSE/Unlock Lid (Mise en marche/
Pause/déverrouillage) pour que le programme se termine.
Le couvercle doit être fermé pour que la laveuse se mette en
marche�
POWER BUTTON (Bouton de mise sous tension)
7
Appuyer sur ce bouton pour METTRE EN MARCHE la laveuse�
Si l'on appuie une fois sur ce bouton alors que la laveuse
fonctionne, le programme en cours est annulé.
TÉMOINS LUMINEUX DE PROGRAMME
8
Les témoins lumineux indiquent la
progression d'un programme� À chaque
étape du processus, il est possible que
l'on remarque des pauses ou des sons
différents de ceux que l'on remarque
avec des laveuses ordinaires�
ADD A GARMENT
(Ajouter un vêtement)
Il est possible d'ajouter un vêtement
supplémentaire lors du lavage
lorsque le témoin lumineux Add a
Garment (Ajouter un vêtement) est
allumé, sans pour autant diminuer
la performance de lavage� Appuyer
une fois sur START/PAUSE (Mise
en marche/Pause). Le témoin
lumineux Lid Lock (Verrouillage du couvercle) s'éteint.
Ouvrir le couvercle de la laveuse, ajouter les vêtements
et fermer le couvercle. Appuyer sur START/PAUSE/
Unlock Lid (Mise en marche/Pause/déverrouillage) pour
redémarrer le programme.
PREWASH/SOAK (Prélavage/trempage)
Lorsque l'option de prélavage est sélectionnée, le témoin
lumineux s'allume pour indiquer que le prévalage a
commencé. Lorsque le programme de trempage est
sélectionné, le témoin lumineux reste allumé pendant toute
la durée du programme.
WASH (Lavage)
On entend le moteur et le plateau de lavage déplacer la
charge. Il est normal qu'une partie de la charge dépasse
du niveau d'eau� Un nettoyage avec faible niveau d'eau
signifie un nettoyage concentré. Plutôt que de diluer du
détergent comme dans une laveuse de type agitateur,
cette laveuse libère le détergent directement sur les
endroits souillés. Les bruits émis par le moteur peuvent
changer lors des différentes étapes du programme. La
durée de lavage est déterminée par le Soil Level (Niveau
de saleté) sélectionné.
RINSE (Rinçage)
On entend des sons similaires à ceux entendus lors du
programme de lavage à mesure que la laveuse rince
et déplace la charge. Le moteur émettra peut-être un
bourdonnement pendant un court instant pour déplacer le
panier pendant le remplissage� L'assouplissant pour tissu
sera ajouté si l'option Fabric Softener (Assouplissant pour
tissu) est sélectionnée. Certains programmes utilisent un
rinçage
SPIN (Essorage)
La laveuse essore la charge à des vitesses augmentant
graduellement pour une bonne extraction de l'eau, en
fonction du programme et de la vitesse d'essorage
sélectionnés.
CYCLE COMPLETE (Terminé)
Une fois le programme terminé, ce témoin s'allume. Retirer
la charge rapidement pour un résultat optimal.
43