1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrohome Manuals
  4. LED TV
  5. 19
  6. Instruction manual

Electrohome 19 Instruction Manual

19"/22"/24"/26"/32" slim led hdtv with digital atsc tuner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
19"/22"/24"/26"/32" Slim LED HDTV
with Digital ATSC Tuner
19po/22po/24po/26po/32po HDTV DEL Mince
avec syntoniseur numérique ATSC
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
Thank you for your purchase of this Electrohome product. Please read this instruction manual carefully before using
product to ensure proper use. Keep this manual in a safe place for future reference.
Merci d'avoir fait l'achat de cet appareil Electrohome. S'il vous plaît lisez ce manuel attentivement avant de faire
fonctionner l'appareil pour vous assurer de l'utiliser correctement. Conservez ce manuel dans un endroit sûr afin de
pouvoir vous y référer au besoin.
www.electrohome.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrohome 19

  • Page 1 Keep this manual in a safe place for future reference. Merci d’avoir fait l’achat de cet appareil Electrohome. S’il vous plaît lisez ce manuel attentivement avant de faire fonctionner l’appareil pour vous assurer de l’utiliser correctement. Conservez ce manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer au besoin.

  • Page 2: Safety And Warnings

    SAFETY AND WARNINGS The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    3. Keep these instructions. 19. Do not push objects through any openings in this unit, as they 4. Heed all warnings. may touch dangerous voltage points or short out parts that 5.
  • Page 4 SAFETY AND WARNINGS 24. Sudden high volume sound may cause hearing or speaker WALL MOUNTING: IF YOU DECIDE TO WALL MOUNT YOUR FLAT PANEL DISPLAY, ALWAYS: damage. When you use headphones, (if the unit is equipped with a headphone jack) keep the volume at a moderate Use a mount that has been recommended by the display level.
  • Page 5 SAFETY AND WARNINGS The following symptoms are not signs of malfunction but technical WARNING: limitation. Therefore we disclaim any responsibility for these To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this symptoms. apparatus to rain or moisture. •...
  • Page 6 SAFETY AND WARNINGS High voltages are used in the Never stand on, lean on, or operation of this television suddenly push the television receiver. Do not remove the or its stand. You should pay cabinet back from your set. special attention to children. Refer servicing to qualified Serious injury may result if service personnel.

  • Page 7: Table Of Contents

    Multimedia Menu ................................16 Troubleshooting ..................................17 DVD Manual ..................................18 Supported Video Formats ..............................18 DVD Model TV Controls ................................18 DVD Operation - TV/DVD Combo Models Only ........................19 Menu Operation ..................................19 Language Setup ................................19 Video Setup .................................19 Rating Setup ................................19 MISC Setup ..................................19 MP3/JPEG Playback ..............................20...

  • Page 8: Buttons And Connections - Tv

    BUTTONS AND CONNECTIONS Source Menu CH + CH – Vol + Vol – Standby Source: Display the input source menu. In menu TV Controls IR Remote Control Sensor mode, press source to confirm a selected item Indicator LED Menu: Display main menu CH+/CH–: In TV mode, press CH buttons to change the channel up or down.

  • Page 9: Buttons And Connections - Remote

    17. MTS - Switch the sound stereo 18. HDMI - Hot key directly goes to HDMI source 19. AV - Hot key directly goes to AV source 20. ASPECT - Change picture aspect 21. FAV - Access your favourite channels in digital TV mode - Press to display and select the available video sources 23.

  • Page 10: Installation

    INSTALLATION Antenna Outdoor antenna Twin lead feeder Indoor antenna CATV net (Not included) Note: Aerial connections: IEC (female) Input impedance: 75 Ω unbalanced PC Setup Ensure both the PC and TV are powered OFF. Connect a VGA and audio cable to the back of your computer. Connect the other ends of the VGA and audio cables to the VGA and PC audio connections on the side of the LED TV.

  • Page 11: Attaching Power To The Tv

    INSTALLATION Attaching Power to the TV Plug the small end of the included power adapter into the power jack on the back of the LED TV. Plug the other end into any available wall outlet. PC Preset Mode RESOLUTION V.FREQ (Hz) H.FREQ (kHz) 720 * 480 31.47...

  • Page 12: Hdmi Setup

    INSTALLATION HDMI SETUP Plug the HDMI cable (not included) into the HDMI outputs of the video/audio source. Plug the other ends of the HDMI cable(s) into the HDMI1 and HDMI2 connections on the side of the LED TV. Y/Pb/Pr Setup Plug the RCA cables (not included) into the Y, Pb, and Pr Video equipment with YPbPr connections on the video/audio source.

  • Page 13: Operation

    OPERATION Note: Audio Language is available in ATSC program. Press the menu button to enter the main menu. 1. Picture Menu 3. Setup Menu The first option in the menu is the PICTURE MENU. The third option of the menu is SETUP MENU. You can You can adjust picture effect here, such as contrast, change system settings here.
  • Page 14 OPERATION Change Password TV-G: General Audience Press ► button and the screen will display as follows: TV-PG: Parental Guidance TV-14: Parents Strongly Cautioned TV-MA: Mature Audiences Only Use the enter key to switch between locked/unlocked. Content Rating Content TV-Y TV-Y7 Old password: Input the old password.
  • Page 15 OPERATION RRT Setting Canada English: switch the English language rating control level: Can be adjusted in ATSC mode. Rating Description Reset RRT Exempt:Includes news, sports, documentaries and Press the ► button and the screen will be displayed as other information programming, talk shows, music follows: videos, and variety programming.

  • Page 16: Channel Menu

    OPERATION 4. Channel Menu Advanced Selection Only ATSC programming is available. The fourth item of the menu is the Channel MENU. Option You can adjust the digital and analog TV settings. Used to edit the closed caption font. Press the ► button and Press the ▲▼...

  • Page 17: Multimedia Menu

    OPERATION 5. Multimedia Menu : Play If you select storage source. You can use the Multimedia Menu to play the JPEG pictures or MP3 music from your USB stick. : Pause Photo Playback Select the Photo tab, the JPEG list will display like the screen : Stop below: : Fast Back...

  • Page 18: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Symptom What to Check... Picture Audio • Antenna position, direction or con- Snow Noise nection to TV • Antenna position, direction or con- nection to TV Ghost Normal Audio • Electronic equipment too close to the TV (car, motorcycle, fluorescent Interference Noise light)

  • Page 19: Dvd Manual

    DVD OPERATION - TV/DVD COMBO MODELS ONLY Supported Video Formats: CAUTION! Dolby Digital Multi-Angle This DVD Player has a Class 1 laser which may be harmful to your eyes. Do not attempt to disassemble the cabinet or make any adjustments. Refer all servicing to a qualified professional.

  • Page 20: Dvd Operation - Tv/Dvd Combo Models Only

    Note: If you forget your password, please use the universal 2. Video Setup password 6666 to unlock. Select the video tab in the setup menu, to display the video menu: 4. MISC Setup Select the MISC tab in the setup menu, to display the MISC menu: - 19 -...

  • Page 21: Mp3/Jpeg Playback

    DVD OPERATION - TV/DVD COMBO MODELS ONLY playback will jump to the next chapter/track at random until every chapter/track has been played. Edit Mode: In edit mode, press the ◄ button to move the cursor to the directory, press the ENTER button to choose a desired track and then press Add to program.

  • Page 22: Dvd Troubleshooting

    DVD TROUBLESHOOTING Symptom What to Check... No picture or sound • Ensure the power button is on • Ensure the power outlet is operational • Ensure the power cord is not damaged • Ensure the power plug is connected firmly to the outlet Picture but no sound •...

  • Page 23: Specifications

    18.3 x 1.5 x 12.4in 21.1 x 1.5 x 14.0in 22.8 x 1.5 x 15in 25.5 x 1.6 x 16.5in 30.5 x 1.7 x 19.8in 465 x 38 x 316mm 535 x 38 x 356mm 579 x 38 x 380mm...

  • Page 24: Sécurité Et Mises En Garde

    SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Le symbole représentant un éclair dans un triamgle équilatéral a pour but d’avertir l’utilisateur du danger présenté par des pièces non isolées à l’intérieur de l’appareil et dont la tenstion est suffisante pour provoquer des décharges électriques dangeruses. Le point d’...
  • Page 25 2. Lisez ces consignes. électriques. 3. Gardez ces consignes. 19. Ne tentez jamais d’insérer un objet, quel qu’il soit, à l’intérieur du boîtier de l’appareil, ni de laisser un liquide pénétrer dans 4. Conformez-vous à tous les avertissements. 5. Suivez toutes les consignes applicables.
  • Page 26 SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE 24. Un volume sonore élevé soudain risque d’ e ndommager l’ o uïe Utilisez un support de montage recommandé par le fabricant de ou les haut-parleurs. Quand vous utilisez un casque d’ é coute, l’ é cran ou homologué par un laboratoire indépendant (comme l’UL, la CSA, l’ETL).
  • Page 27 SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Les symptômes suivants ne sont pas dus à un défaut de l’appareil AVERTISSEMENT: mais de limitations techniques. Donc nous désavouons n’importe Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, quelle responsabilité pour ces symptômes. •...
  • Page 28 SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Des tensions élevées Ne montez jamais sur la sont utilisées dans le télévision, ni s’appuyer dessus, fonctionnement de ce récepteur ou la pousser soudainement ou de télévision. Ne retirez pas sur sa base. Vous devez porter l’arrière du boîtier de votre une attention particulière aux appareil.

  • Page 29: Caractéristiques

    Configuration du classement ............................41 Configuration diverses ..............................41 Lecture MP3/JPEG ................................42 Lecteur photo CD .................................42 Dépannage pour lecteur DVD ..............................43 Specifications ..................................44 Notes .....................................45 Garantie ELECTROHOME ..............................46 CARACTÉRISTIQUES CE QUI EST INCLUS • Télévision numérique à haute définition • Télévision DEL •...

  • Page 30: Touches Et Connexions - Télévision

    TOUCHES ET CONNEXIONS Source Menu CH + CH – Vol + Vol – Standby Source: Affiche le menu de source en entrée. En mode menu, appuyez sur la touche pour confirmer un élément choisi Panneau de commande Menu: Affiche le menu principal Capteur IR pour télécommande CH+/CH–: En mode TV, appuyez sur les touches CH pour Voyant DEL...

  • Page 31: Touches Et Connexions - Télécommande

    TOUCHES ET CONNEXIONS Télécommande pour télévision seulement ALIMENTATION - Allume et éteint la télévision ou le mode de veille YPbPr - Touche de raccourci pour aller directement à la source YPbPr CC - Active ou désactive la fonction CC DTV STRENGTH - Affiche le menu de puissance du signal de DTV TV - Touche de raccourci pour aller directement à...

  • Page 32: Installation

    INSTALLATION Antenne Transformateur d’adaptation (300 Ω) Antenne extérieure Adaptateur (pas inclus) Antenne intérieure Desserrez les vis Insérez les fils Serrez les vis Note: Note: Connexions aériennes: CEI (femelle) Connexions aériennes: CEI (femelle) Entrée d’impédance: 75 Ω déséquilibré Entrée d’impédance: 75 Ω déséquilibré Configuration avec PC Assurez-vous que le PC et le téléviseur sont éteindus.

  • Page 33: Brancher Le Courant À La Télévision

    INSTALLATION Brancher le courant à la télévision Branchez le petit bout de l’adaptateur fourni dans la prise d’alimentation à l’arrière du téléviseur DEL. Branchez l’autre bout dans une prise murale disponible. Mode de préréglage pour PC RÉSOLUTION FRÉQ. V (Hz) FRÉQ.

  • Page 34: Configuration Hdmi

    INSTALLATION Configuration HDMI Branchez le câble HDMI (pas compris) dans les sorties HDMI de la source audio / vidéo. Branchez l’autre extrémité du/des câble(s) HDMI dans les connexions HDMI1 et HDMI2 sur le panneau latéral du téléviseur DEL. Configuration Y/Pb/Pr Branchez le câble RCA (pas compris) dans les sorties Y, Pb, et Pr de Équipment vidéo avec YPbPr la source audio/vidéo.

  • Page 35: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Appuyez sur la touche MENU pour accéder au Menu principal 1. Menu de réglage d’image La première option dans le menu est le Mode image. Vous pouvez ajuster les effets d’image ici, tels que le contraste, la luminosité, etc. Appuyez sur ▲▼ pour sélectionner, appuyez sur ◄...
  • Page 36 FONCTIONNEMENT Changer le mot de passe TV-Y: Enfants de tous âge Appuyez sur la touche ► et l’ é cran s’affiche comme ceci: TV-7: Pour enfants 7 ans et plus TV-G: Audience général TV-PG: Surveillance parentale recommandée TV-14: Parents fortement prévenus TV-MA: Public adulte uniquement Utilisez la touche ENTER pour passer de verrouillé...
  • Page 37 FONCTIONNEMENT Anglais canadien: Change le niveau de contrôle de Réglage RRT classement en anglais: Peut être ajusté en mode ATSC. Classement Description Réinitialise RRT Exemption: Comprend les nouvelles, les sports, les Appuyez sur la touche ► et l’ é cran s’affiche comme ceci: documentaires et autres émissions informatives, des talk-shows, des vidéos musicales et la programmation de variété.

  • Page 38: Menu De Réglage De Canaux

    FONCTIONNEMENT 4. Menu de réglage des canaux Sélection avancée Seulement la programmation ATSC est disponible. Le menu des canaux vous permet d’ajuster les Option paramètres numérique et analogique. Appuyez sur les Permet de modifier la fonte du sous-titrage. Appuyez sur la touches pour sélectionner les options.

  • Page 39: Menu De Réglage Multimédia

    FONCTIONNEMENT 5. Menu de réglage multimédia : Lecture Si vous choisissez la source de stockage, vous pouvez utiliser le menu multimédia pour lire les images JPEG ou de la musique MP3 à partir de votre clé USB. : Pause Lecture de Photos Choisissez l’...

  • Page 40: Dépannage

    DÉPANNAGE Symptôme Ce qu’il faut vérifier... Image Audio • Position de l’antenne, la direction ou la Neige Bruit connexion au téléviseur • Position de l’antenne, la direction ou la connexion au téléviseur Fantôme Audio normal • L’ é quipement électronique est trop près de la télé...

  • Page 41: Manuel Pour Lecteur Dvd

    LECTEUR DVD - TÉLÉ/DVD INTÉGRÉES SEULEMENT ATTENTION! Fichiers MP3 sur CD-R/CD-RW Choix audio Ce lecteur de DVD a un laser de classe 1 qui peut être dangereux pour les yeux. Ne tentez pas de démonter le boîtier ou de faire des ajustements. Confiez toute réparation à...

  • Page 42: Choix De Langue

    LECTEUR DVD - TÉLÉ/DVD INTÉGRÉES SEULEMENT 1. Choix de langue Vous devez ajuster le réglage de l’ é cran en fonction du type de téléviseur que vous avez. Sélectionnez l’ o nglet langue dans le menu de configuration pour afficher le menu des langues: Système de télévision Sélectionnez le système de télévision différentes.

  • Page 43: Lecture Mp3/Jpeg

    LECTEUR DVD - TÉLÉ/DVD INTÉGRÉES SEULEMENT 5. Lecture MP/JPEG Lorsque vous avez sélectionné toutes les pistes souhaitées, appuyez sur la touche ◄ pour Un disque MP3/JPEG affiche une structure de afficher les pistes programmées et appuyez sur répertoire comme le montre l’image ci-dessous. la touche ENTER pour commencer la lecture.

  • Page 44: Dépannage Pour Lecteur Dvd

    DÉPANNAGE POUR LECTURE DVD Symptôme Ce qu’il faut vérifier... Aucune image ou son • Assurez-vous que la touche d’alimentation est allumée • Assurez-vous que la prise de courant est opérationnelle • Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’ e st pas endommagé •...

  • Page 45: Specifications

    18.3 x 1.5 x 12.4in 21.1 x 1.5 x 14.0in 22.8 x 1.5 x 15in 25.5 x 1.6 x 16.5in 30.5 x 1.7 x 19.8in 465 x 38 x 316mm 535 x 38 x 356mm 579 x 38 x 380mm...

  • Page 46: Notes

    NOTES - 45 -...

  • Page 47: Garantie Electrohome

    ELECTROHOME garantit que cet appareil est exempt de tout défaut de matériau et de fabrication dans des conditions d’utilisation et d’ e ntretien normales. Si un défaut est décelé dans ce produit pendant la période de cette garantie, ELECTROHOME s’ e ngage à le réparer ou, le cas échéant et à...

  • Page 48: Electrohome Warranty

    40” or larger. This warranty constitutes the entire express warranty granted by ELECTROHOME and no other dealer, service centre or their agent or employee is authorized to extend, enlarge or transfer this warranty on behalf of ELECTROHOME. To the extent the law permits,...

This manual is also suitable for:

22242632

Table of Contents