1. Manuals
  2. Brands
  3. Asus Manuals
  4. Motherboard
  5. Z87-A
  6. Handbuch

Asus Z87-A Handbuch

Motherboard
Hide thumbs Also See for Z87-A:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual
Z87-A

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Asus Z87-A

Summary of Contents for Asus Z87-A

  • Page 1 Z87-A...
  • Page 2 ASUS genehmigte Reparaturen, Modifizierung oder Abwandlungen; oder (2) die Seriennummer des Produkts unkenntlich gemacht wurde oder fehlt. ASUS STELLT DIESES HANDBUCH “SO, WIE ES IST”, OHNE DIREKTE ODER INDIREKTE GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER KLAUSELN DER VERKÄUFLICHKEIT ODER TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK,...

  • Page 3: Table Of Contents

    Inhalt Sicherheitsinformationen ..................iv Über dieses Handbuch ....................iv Z87-A Spezifikationsübersicht .................. vi Kapitel 1: Produkteinführung Bevor Sie beginnen..................1-1 Motherboard-Übersicht ................1-2 Zentralverarbeitungseinheit (CPU) ............1-4 Systemspeicher..................1-8 Erweiterungssteckplätze ................. 1-22 Onboard-Schalter ..................1-24 Onboard LEDs ..................1-27 Jumpers ....................1-29 Anschlüsse ....................

  • Page 4: Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus den Stecker, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden.

  • Page 5: Weitere Informationen

    Weitere Informationen An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software- Updates. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in ASUS-Kontaktinformationen aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt sind.

  • Page 6: Z87-A Spezifikationsübersicht

    Z87-A Spezifikationsübersicht Intel Sockel LGA1150 für 4. Gen Intel Core™ i7 / Core™ i5 / Core i3 / ® ® Pentium / Celeron -Prozessoren ® ® Unterstützt 22nm CPU 22nm CPU Unterstützt Intel Intel Turbo Boost-Technologie 2.0* ® * Die Unterstützung für Intel Turbo Boost-Technologie 2.0 ist vom CPU-Typ...
  • Page 7 - ASUS EZ Flash 2 ASUS Q-Design - ASUS Q-LED (CPU, DRAM, VGA, Boot-Geräte-LED) Boot-Geräte-LED) ) - ASUS Q-Slot - ASUS Q-DIMM - ASUS Q-Connector* * Das 1 x 2-in-1 ASUS Q-Connector-Set ist ausschließlich für Händler bestimmt. (Fortsetzung auf der nächsten Seite)
  • Page 8 Chipsatz-Spannungsregelung in 0.0125V-Schritten in 0.0125V-Schritten in 0.0125V-Schritten SFS (Stufenlose Frequenzauswahl) - BCLK/PCIE-Frequenzanpassung von 80MHz bis zu 300MHz in 0.1MHz-Schritten Übertaktungsschutz - ASUS C.P.R.(CPU Parameter Recall) Rücktafelanschlüsse 1 x PS/2-Tastatur-/Maus-Kombianschluss 1 x Mini DisplayPort 1 x HDMI-Anschluss 1 x DVI 1 x RGB...
  • Page 9 1 x ASUS SLI-Brücke* ASUS E/A-Abdeckung 2-in-1 Q-Connector** Benutzerhandbuch * Der (optionale) SLI-Brückenverbinder ist ausschließlich für die Z87-A- Standardedition erhältlich. ** Das 1 x 2-in-1 ASUS Q-Connector-Set ist ausschließlich für Händler bestimmt. Inhalt der Support- Treiber ASUS-Hilfsprogramme ASUS Update Antivirus-Software (OEM-Version) Formfaktor ATX-Formfaktor: 12 in.

  • Page 11: Kapitel 1: Produkteinführung

    Kapitel 1 Produkteinführung Kapitel 1: Produkteinführung Vielen Dank für den Kauf eines ASUS Z87-A-Motherboard! ® Überprüfen Sie den Lieferumfang, bevor Sie mit der Installation des Motherboards und Hardwarekomponenten beginnen. Eine Zubehörliste finden Sie bei den Spezifikationen auf Seite IX. Sollten o.g. Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

  • Page 12: Motherboard-Übersicht

    Stecken Sie sechs (6) Schrauben in die eingekreisten Löcher, um das Motherboard am Gehäuse zu befestigen. Ziehen Sie die Schrauben NICHT zu fest! Das Motherboard könnte sonst beschädigt werden. Diese Seite auf die Rücksei- te des Computergehäuses legen ASUS Z87-A...
  • Page 13 1.2.3 Motherboard-Layout Kapitel 1: Produkteinführung...

  • Page 14: Zentralverarbeitungseinheit (Cpu)

    Das Motherboard ist mit einem aufgelöteten LGA1150-Sockel für Intel LGA1150-Sockel für Intel Core™ i7 / ® Core™ i5 / Core™ i3- / Pentium- / Celeron-Prozessoren der 4. Generation ausgestattet. Vergewissern Sie sich, dass alle Stromversorgungskabel herausgezogen wurden, bevor Sie den Prozessor installieren. ASUS Z87-A...
  • Page 15 Sockel befindet und die Sockelpole nicht verbogen sind. Nehmen Sie unverzüglich Kontakt mit Ihrem Händler auf, wenn die PnP-Abdeckung fehlt oder Schäden an der PnP-Abdeckung/ Sockelpolen/Motherboardkomponenten festzustellen sind. ASUS übernimmt nur die Reparaturkosten, wenn die Schäden durch die Anlieferung entstanden sind. •...
  • Page 16 Falls erforderlich, bringen Sie die Wärmeleitpaste auf den CPU-Kühlkörper und die CPU an, bevor Sie den CPU-Kühlkörper und Lüfter montieren. ASUS Z87-A...
  • Page 17 1.3.2 Installieren von CPU-Kühlk�rper und Lüfter So installieren Sie den CPU-Kühlk�rper und -Lüfter: So deinstallieren Sie den CPU-Kühlk�rper und -Lüfter: Kapitel 1: Produkteinführung...

  • Page 18: Systemspeicher

    Dieses Motherboard ist mit vier Double Data Rate 3 (DDR3) Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckplätzen ausgestattet. Ein DDR3-Modul sind anders gekerbt als DDR- oder DDR2-Module. Installieren Sie KEINEN DDR- oder DDR2-Speichermodul auf einem DDR3-Steckplatz. Empfohlene Speicherkonfigurationen Zum Single-Channel-Betrieb installieren Sie ein Speichermodul in Steckplatz A2. ASUS Z87-A...
  • Page 19 1.4.2 Speicherkonfigurationen Speicherkonfigurationen Sie können 2GB, 4GB und 8GB ungepufferte und nicht-ECC DDR3 DIMMs in den DIMM- Steckplätzen installieren. • Sie können in Kanal A und Kanal B verschiedene Speichergrößen installieren. Das System bildet die Gesamtgröße des kleineren Kanals für die Dual-Channel- Konfiguration ab.
  • Page 20 Z87-A �otherboar�� �iste �ualifizierter Anbieter �Q���� �otherboar�� �iste �ualifizierter Anbieter �Q���� �iste �ualifizierter Anbieter �Q���� (QVL) DDR3 2800(O.C.) MHz Anbieter Part Nr. Gr�ße Chip- Chip Timing Spannung DIMM-Sockel- Marke -Nr. Support(Optional) G.SKILL F3-2800C11Q-16GTXD(XMP) 16GB (4x4GB) 11-13-13-35 1.65 • • •...
  • Page 21 DDR3 2400(O.C.) MHz Anbieter Part Nr. Gr�ße Chip- Chip Timing Spannung DIMM-Sockel- Marke -Nr. Support(Optional) A-DATA AX3U2400GC4G10(XMP) 10-12-12-31 1.65 • • • Apacer 78.BAGFL.AFD0C(XMP) 8GB (2x4GB) 11-12-12-30 • • • Apacer 783BAGF3.AFD0C(XMP) 8GB (2x4GB) 11-11-11-30 • • • CORSAIR CMGTX8(XMP) 8GB (4x2GB) 10-12-10-30 1.65...
  • Page 22 Patriot PXD38G2133C1 1K(XMP) 8GB (2x4GB) �-�-�-24 1.65 • • • Patriot PXD38G2133C11 K(XMP) 8GB (2x4GB) 2133 11-11- • • • 11-27 Team TLD38G2133HC11A BK(XMP) 11-11-11-31 1.65 • • • Team TXD340�6M2133HC11A- 11-11-11-31 1.65 • • • V(XMP) ASUS Z87-A 1-12...
  • Page 23 DDR3 2000(O.C.) MHz Anbieter Part Nr. Gr�ße Chip- Chip -Nr. Timing Spannung DIMM-Sockel- Marke Support(Optional) AEXEA AXA3ES2G2000LG28V(XMP) 1.65 • • • AEXEA AXA3ES4GK2000LG28V(XMP) 4GB (2x2GB) 1.65 • • • Apacer 78.AAGD5.�KD(XMP) 6GB (3x2GB) �-�-�-27 • • • Asint SLA302G08-ML2HB(XMP) Hynix H5TQ2G83BF �-�-�-27 •...
  • Page 24 • • AE34G160�U2-U 23EY4587MB6H • • • AP38G1608U 8GB (2x4GB) �-�-�-28 1.65 • • • 2K(XMP) Apacer 78.B1GE3.�L10C Apacer AM5D5�08DEQSCK 1.65 • • • Apacer 78.B1GET.�K00C Apacer AM5D6008BQQSCK 11-11-11-28 • • • (Fortsetzung auf der nächsten Seite) ASUS Z87-A 1-14...
  • Page 25 DDR3 1600 MHz Anbieter Part Nr. Gr�ße Chip- Chip -Nr. Timing Spannung DIMM-Sockel- Marke Support(Optional) Apacer 78.C1GET.�K10C Apacer AM5D6008 11-11- • • • BQQSCK 11-31 Apacer AHU04GFA60C�Q1D(XMP) �-�-�-27 1.65 • • • Apacer AHU04GFA60C�Q3R(XMP) 11-11- • • • 11-28 Apacer AHU08GFA60CBT3R(XMP) �-�-�-24 •...
  • Page 26 1.35 • • • 8GX(XMP) KINGSTON KHX1600C�D3P1K2/ 8GB (2x4GB) � • • • KINGSTON KHX1600C�D3T 12GB (3x4GB) � 1.65 • • 1BK3/12GX(XMP) KINGSTON KHX1600C�D3T1K3/ 6GB (3x2GB) � 1.65 • • • 6GX(XMP) (Fortsetzung auf der nächsten Seite) ASUS Z87-A 1-16...
  • Page 27 DDR3 1600 MHz Anbieter Part Nr. Gr�ße Chip- Chip -Nr. Timing Spannung DIMM-Sockel- Marke Support(Optional) KINGSTON KHX16C10B1K2/ 16GB • • • 16X(XMP) (2x8GB) KINGSTON KHX16C�K2/16 16GB 1333-�- • • (2x8GB) �-�-24 KINGSTON KHX16C�P1K2/16 16GB • • • (2x8GB) KINGSTON KVR16N11/4 Hynix H5TQ2G83CFRPBC •...
  • Page 28 EK Memory EKM324L28B 4GB (2x2GB) � • • • P8-I13 G.SKILL 4GB (2x2GB) G.SKILL D3 128M8CE� 2GB �-�-�-24 • • • 10600CL�D- 4GBNT G.SKILL 8GB (2x4GB) �-�-�-24 • • • 10666CL�D- 8GBRL (Fortsetzung auf der nächsten Seite) ASUS Z87-A 1-18...
  • Page 29 DDR3 1333 MHz Anbieter Part Nr. Gr�ße Chip-Marke Chip -Nr. Timing Spannung DIMM-Sockel- Support(Optional) G.SKILL F3-10666CL�D- 8GB (2x4GB) �-�-�-24 • • • 8GBRL G.SKILL F3-10666CL�D- 8GB (2x4GB) �-�-�-24 • • • 8GBXL GEIL GB34GB1333C7DC 4GB (2x2GB) GEIL GL1L128M8 7-7-7-24 • •...
  • Page 30 • Power 33V02 Silicon SP004GBLTU1 S-POWER 20YT3NG �-�-�-24 • • • Power 33V02 Team TED340�6M1 Team T3D2568LT-13 • • • 333HC� Transcend JM1333KLH-8 Transcend TK�63EBF3 • • • G(623654) Transcend TS1GLK64V3 MICRON D�QBJ • • • H(620053) ASUS Z87-A 1-20...

  • Page 31: Installieren Eines Dimms

    Hyper-DIMM-Unterstützung basiert auf den physikalischen Eigenschaften der entsprechenden CPUs. Um Hyper DIMM zu unterstützen, laden Sie in BIOS die Einstellungen für X.M.P. oder D.O.C.P. • Die neueste QVL finden Sie auf der ASUS-Webseite. 2.3.4 Installieren eines DIMMs Kapitel 1: Produkteinführung...

  • Page 32: Erweiterungssteckplätze

    Bewahren Sie die Schraube für späteren Gebrauch auf. Richten Sie den Kartenanschluss auf den Steckplatz aus, und drücken Sie die Karte hinein, bis sie festsitzt. Befestigen Sie die Karte mit der zuvor entfernten Schraube am Gehäuse. Bringen Sie die Abdeckung des Systemgehäuses wieder an. ASUS Z87-A 1-22...
  • Page 33 1.5.2 �onfigurieren einer Er�eiterungskarte �onfigurieren einer Er�eiterungskarte Nach dem Installieren der Erweiterungskarte müssen Sie diese mit einer Software konfigurieren. Schalten Sie das System ein, und ändern Sie ggf. die BIOS-Einstellungen. Kapitel 2 informiert Sie über das BIOS-Setup. Weisen Sie der Karte ein IRQ zu. Installieren Sie die Softwaretreiber für die Erweiterungskarte.

  • Page 34: Onboard-Schalter

    Installieren von DIMMs, die nicht mit dem Motherboard kompatibel sind, kann zu Boot-Fehlern führen und lässt die DRAM_LED in der Nähe der MemOK!-Taste dauerhaft leuchten. Drücken und halten Sie die MemOK!-Taste, bis die DRAM_LED mit blinken beginnt, um die automatische Speicherkompatibilitätseinstellung für einen erfolgreichen Systemstart zu beginnen. ASUS Z87-A 1-24...
  • Page 35 Timing-Set getestet wurde. Wenn die installierten DIMMs nach den kompletten Einstellungsvorgang immer noch nicht funktionieren, leuchtet die DRAM_LED dauerhaft. Tauschen Sie die DIMMs mit Modellen, die in der QVL (Qualified Vendors Lists) in diesem Handbuch oder auf der ASUS-Webseite unter www.asus.com empfohlen werden aus. •...
  • Page 36 TPU-Funktion beim nächsten System(neu)start aktiviert. • Sie können die vierfachen Optimierungs- und TPU-Funktionen der AI Suite 3 nutzen, Übertaktung in BIOS-Setupprogramm nutzen und den TPU-Schalter aktivieren. Jedoch wird das System die letzten von Ihnen vorgenommenen Einstellungen übernehmen. ASUS Z87-A 1-26...

  • Page 37: Onboard Leds

    EPU-Schalter EPU-Schalter Das Einstellen dieses Schalters zu Enable wird die automatische Erkennung der Systemauslastung aktivieren und den Energieverbrauch intelligent regeln. Um gute Systemleistungen zu erhalten, stellen Sie den Schalter bei augeschalteten System auf Enable. • Die EPU LED (OLED2) in der Nähe des EPU-Schalters leuchtet, wenn der Schalter auf in der Nähe des EPU-Schalters leuchtet, wenn der Schalter auf Enable eingestellt ist.
  • Page 38 Die POST State LEDs zeigen Ihnen während des POST (Power-On-Self Test) den Status dieser Schlüsselkomponenten an: CPU, Speichermodule, VGA-Karte und Festplatte(n). Falls ein Fehler auftritt leuchtet die LED dieser kritischen Komponente so lange, bis das Problem behoben wurde. ASUS Z87-A 1-28...

  • Page 39: Jumpers

    Jumpers RTC RAM l�schen (3-pol. CLRTC) Mit diesem Jumper können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. Sie können die Einstellung des Datums und der Zeit sowie die Systemsetup-Parameter im CMOS löschen, indem Sie die CMOS RTC RAM-Daten löschen. Die RAM-Daten im CMOS, die Systemeinstellungsinformationen wie z.B.

  • Page 40: Anschlüsse

    USB 3.0-Geräte mit den USB 3.0-Anschlüssen zu verbinden. • Aufgrund der Eigenschaften des Intel -Chipsatzes der Serie 8 werden sämtliche an ® die USB-2.0- und USB-3.0-Ports angeschlossenen USB-Geräte vom xHCI-Controller gesteuert. Bei bestimmten älteren USB-Geräten muss die Firmware zur besseren Kompatibilität aktualisiert werden. ASUS Z87-A 1-30...
  • Page 41 • Der Multi-VGA-Ausgang unterstützt bis zu drei Anzeigegeräte unter Windows Der Multi-VGA-Ausgang unterstützt bis zu drei Anzeigegeräte unter Windows , zwei ® Anzeigegeräte im BIOS und ein Anzeigegerät in der DOS-Umgebung. • Die Intel-Anzeigearchitektur unterstützt die folgenden maximal unterstützten Pixeltakte (Pixeltakt = H gesamt x V gesamt x Wiederholfrequenz (Bildschirmaktualisierungsrate)): Mini DisplayPort: 533 MHz DVI-D: 165 MHz...
  • Page 42 Wenn Sie zwei oder mehr High-End-PCI Express x16-Karten benutzen wollen, benutzen Sie ein Netzteil mit 1000W oder mehr, um die Systemstabilität zu gewährleisten. • Wenn Sie sich über die Mindeststromanforderungen Ihres Systems nicht sicher sind, hilft Ihnen evtl. der Leistungsrechner unter http://support.asus.com/PowerSupplyCalculator/PSCalculator.aspx?SLanguage=de-de. Liste empfohlener Netzteile ASUS Z87-A 1-32...
  • Page 43 Intel Intel Z87 Serial ATA 6.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA6G_1/6 [gelb]) ® Diese Anschlüsse sind für Serial ATA 6.0Gb/s-Signalkabel der Serial ATA 6.0 Gb/s- Festplatten vorgesehen. Wenn Sie SATA-Festplatten installieren, können Sie mit der Intel Rapid Storage- ® Technologie über den integrierten Intel Z87-Chipsatz eine RAID 0, 1, 5 und 10- ®...
  • Page 44 Vergewissern Sie sich, dass der CPU-Lüfter mit dem CPU-Lüfterstecker installiert wird. • Der Anschluss CPU_FAN arbeitet mit einem CPU-Lüfter mit max. 1A (12W) Leistung. • Die Anschlüsse CPU_FAN und CHA_FAN unterstützen die ASUS Fan Xpert 2- Funktion. ASUS Z87-A 1-34...
  • Page 45 USB 3.0-Anschlüsse (20-1 pol. USB3_12) USB 3.0-Anschlüsse (20-1 pol. USB3_12) An diesen Anschluss können Sie ein USB-3.0-Modul für weitere USB-3.0-Ports an der Front- oder Rückseite anschließen. Wenn ein USB-3.0-Modul installiert wurde, können Sie sämtliche USB-3.0-Vorteile genießen – einschließlich schnellerer Datenübertragung bis 5 Gb/s, schnellerem Au��aden von Geräten mit USB- Ladeanschluss, optimiertem Energieverbrauch und Abwärtskompatibilität mit USB 2.0.
  • Page 46 Verbinden Sie niemals ein 13�4-Kabel mit den USB-Anschlüssen, sonst wird das Motherboard beschädigt! Verbinden Sie zuerst ein USB-Kabel mit dem ASUS Q-Connector (USB, blau), und verbinden Sie dann den Q-Connector (USB) mit dem USB-Anschluss auf dem Motherboard, falls das Gehäuse Front USB-Anschlüsse vorsieht.
  • Page 47 Serieller Anschluss (10-1 pol. COM1) Dieser Anschluss ist für ein serielles (COM-) Modul gedacht. Verbinden Sie das serielle Anschlussmodulkabel mit diesem Sockel und befestigen Sie das Modul anschließend an einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Computergehäuses. Das serielle (COM)-Modul muss separat erworben werden. Digitaler Audioanschluss (4-1 pol.
  • Page 48 DirectKey verwenden möchten, an diesen Anschluss des Motherboards an. Achten Sie darauf, dass Ihr Gehäuse mit einer Hardwaretaste ausgestattet ist, die als DirectKey eingesetzt werden kann. Details dazu finden Sie in der mit dem Gehäuse gelieferten Dokumentation. ASUS Z87-A 1-38...
  • Page 49 System eingeschaltet und halten Sie den Netzschalter länger als 4 Sekunden gedrückt, wird das System ausgeschaltet. • Reset-Schalter (2-pol. RESET) Verbinden Sie diesen 2-pol. Anschluss mit einem am Gehäuse befestigten Reset-Schalter, um das System ohne Ausschalten neu zu starten. ASUS Q-Connector Kapitel 1: Produkteinführung 1-3�...

  • Page 50: Software-Unterstützung

    Sie installieren können, um alle Motherboard-Funktionen nutzen zu können. Der Inhalt der Support-DVD kann jederzeit und ohne Ankündigung geändert werden. Bitte besuchen Sie für Updates die ASUS-Webseite www.asus.com. Ausführen der Support-DVD Legen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk. Die DVD zeigt automatisch das Treibermenü...

  • Page 51: Kapitel 2: Bios-Informationen

    Folgen Sie gewissenhaft den Anweisungen in diesem Kapitel, um Ihr BIOS zu aktualisieren, wenn dies nötig wird. Besuchen Sie die ASUS-Webseite unter www.asus.com, um die neueste BIOS-Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen. Die folgenden Dienstprogramme helfen Ihnen, das Basic Input/Output System (BIOS)-Setup des Motherboards zu verwalten und zu aktualisieren.

  • Page 52: Asus Ez Flash

    2.1.2 ASUS EZ Flash 2 Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne eine Startdiskette oder ein auf dem Betriebssystem basierendes Programm verwenden zu müssen. Bevor Sie dieses Programm benutzen, besuchen Sie bitte die ASUS-Webseite unter www.asus.com, um die neueste BIOS-Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen.

  • Page 53: Asus Crashfree Bios 3 Utility

    Die BIOS-Datei auf der Motherboard Support-DVD ist eventuell älter als die Die BIOS-Datei auf der Motherboard Support-DVD ist eventuell älter als die auf der offiziellen ASUS-Webseite. Falls Sie die neuere BIOS-Datei verwenden möchten, laden Sie diese von support.asus.com und speichern diese auf ein USB- Flashlaufwerk. Wiederherstellen des BIOS Schalten Sie das System ein.

  • Page 54: Asus Bios Updater

    2.1.4 ASUS BIOS Updater Der ASUS BIOS-Updater erlaubt Ihnen das BIOS in der DOS-Umgebung zu aktualisieren. Mit dem Programm können Sie auch eine Kopie der aktuellen BIOS-Datei erstellen, falls Sie diese bei BIOS-Fehlern oder Störungen beim Aktualisierungsprozess als Backup nutzen möchten.
  • Page 55 In der FreeDOS-Eingabeaufforderung, geben Sie bupdater /pc /g ein und drücken die <Eingabetaste> D:\>bupdater /pc /g Das BIOS-Updater-Fenster erscheint, wie folgend. ASUSTek BIOS Updater for DOS V1.30 [2013/02/22] FLASH TYPE: MX1C 25L1065A Current ROM Update ROM BOARD: Z87-A BOARD: UNKNOWN VER: 0204 VER: UNKNOWN DATE: 01/01/2013 DATE:...

  • Page 56: Bios Setupprogramm

    Das BIOS-Setupprogramm unterstützt keine Bluetooth-Geräte. BIOS-Menü-Bildschirm Das BIOS-Setupprogramm kann in zwei Modi ausgeführt werden: EZ Mode and Advanced Mode (Erweiterter Modus). Sie können im Exit-Menü oder durch die Schalt��äche Exit/ Advanced Mode des Fensters EZ Mode/Advanced Mode zwischen den Modi schalten. ASUS Z87-A...
  • Page 57 2.2.1 EZ Mode Standardmäßig wird beim Aufrufen des BIOS-Setupprogramms das EZ-Mode-Fenster geladen. EZ Mode bietet Ihnen einen Überblick über die Grundsysteminfos und ermöglicht die Auswahl der Sprache, Systembetriebsmodus und Bootpriorität der Geräte. Um in den Advanced Mode (Erweiterten Modus) zu gelangen, klicken Sie auf Exit/Advanced Mode und wählen Sie Advanced Mode (Erweiterter Modus).
  • Page 58 Hier können Sie die Systemtemperatur, Energieverbrauch anzeigen und Monitor Lüftereinstellungen ändern. Boot Hier können Sie die Systemstartkonfiguration ändern. Tool Hier können Sie die Einstellung für Sonderfunktionen konfigurieren. Hier können Sie die Beenden-Optionen wählen und die Exit Standardeinstellungen laden. ASUS Z87-A...

  • Page 59: Allgemeine Hilfe

    Menüelemente Wenn ein Element auf der Menüleiste markiert ist, werden die speziellen Elemente für dieses Menü angezeigt. Wenn Sie z.B. Main gewählt haben, werden die Elemente des Main-Menüs angezeigt. Die anderen Elemente (Ai Tweaker, Advanced, Monitor, Boot, Tools und Exit) auf der Menüleiste haben ihre eigenen Menüelemente.

  • Page 60: Meine Favoriten

    Zum Zufügen des Elements zur Meine-Favoriten-Seite drücken Sie die F4-Taste oder die rechte Maustaste. Die folgenden Elemente können nicht zur Meine-Favoriten-Seite zugefügt werden: • Elemente mit Untermenüoptionen • Benutzer-verwaltete Elemente wie Sprache und Systemstartreihenfolge • Konfigurationselemente wie SPD-Speicherdaten, Systemzeit und Datum ASUS Z87-A 2-10...

  • Page 61: Hauptmenü

    Hauptmenü Hauptmenü Beim öffnen des Advanced Mode im BIOS-Setupprogramm erscheint das Hauptmenü. Das Hauptmenü verschafft Ihnen einen Überblick über die grundlegenden Systeminfos und ermöglicht die Einstellung des Systemdatums, der Zeit, der Menüsprache und der Sicherheitseinstellungen. 2.4.1 System Language [English] Ermöglicht die Auswahl der Menüsprache aus einer Liste von Optionen. Konfigurationsoptionen [English] [ [English] [ [ Français] [ [Español] [Deutsch] [Pyccкий] [ 日本語...
  • Page 62 Um das User-Kennwort zu entfernen, folgen Sie den Schritten zur Änderung des User- Kennworts, drücken Sie aber bei der Aufforderung zur Passworteingabe/-bestätigung die <Eingabetaste>, damit das Feld leer bleibt. Nachdem Sie das Kennwort entfernt haben, zeigt das Element User Password oben im Fenster Not Installed an. ASUS Z87-A 2-12...

  • Page 63: Ai Tweaker-Menü

    Ai Tweaker-Menü Ai Tweaker-Menü Im Ai Tweaker-Menü können Sie die Übertaktungs-bezogenen Einstellungen konfigurieren. Beim Einstellen der AI Tweaker-Menüelemente ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können Systemfehler hervorrufen. Die Konfigurationsoptionen in diesem Abschnitt sind von den im System installierten DIMMs und des CPU-Modells abhängig. Scrollen Sie nach unten, um auch die anderen Elemente anzuzeigen: Kapitel 2: BIOS-informationen 2-13...
  • Page 64 Ermöglicht Ihnen, den von Ihren Speichermodulen unterstützten X.M.P.-Modus auszuwählen. rmöglicht Ihnen, den von Ihren Speichermodulen unterstützten X.M.P.-Modus auszuwählen. Konfigurationsoptionen: [Profile #1] [Profile #2] 2.5.2 ASUS MultiCore Enhancement [Enabled] [Enabled] Standardmäßig auf [Enabled] für maximale Leistung unter XMP/Manual/ Benutzer-definierter Speicherfrequenzmodus eingestellt.
  • Page 65 3-Core Ratio Limit [Auto] Wählen Sie [Auto] zur Anwendung der CPU-Turboverhältnis-Standardeinstellung oder weisen Sie einen 3-Kern-Limitierungswert zu – dieser muss mindestens dem 4-Kern-Verhältnislimit entsprechen. Wenn Sie einen Wert für 3-Kern-Verhältnislimit zuweisen, stellen Sie 1-Kern-Verhältnislimit und 2-Kern-Verhältnislimit nicht auf [Auto] ein. 4-Core Ratio Limit [Auto] Wählen Sie [Auto] zur Anwendung der CPU-Turboverhältnis-Standardeinstellung oder weisen Sie einen 4-Kern-Limitierungswert zu –...

  • Page 66: Dram Timing Control

    Manual] ] gesetzt wurde. . CPU Fixed Frequency [300] Mit dieser Einstellung können Sie eine feste CPU-Spannungsfrequenz festlegen. Benutzen Sie die Tasten <+> und <->, um die Werte einzustellen. Die Werte reichen von 300kHz bis 500kHZ in 50kHZ-Schritten. ASUS Z87-A 2-16...
  • Page 67 Das folgende Element erscheint nur, wenn CPU-Spannungsfrequenz auf [Auto] gesetzt wurde. . VRM Spread Spectrum [Disabled] Dieses Element ermöglicht die Aktivierung von Spread Spectrum, um die Systemstabilität zu verbessern. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Active Frequency Mode [Disabled] Zur besseren Energieeinsparung beim Umschalten von Frequenzen stellen Sie dieses Element auf Aktiviert ein.

  • Page 68: Cpu Power Management

    Ermöglicht das Erhöhen und Vermindern der Schaltfrequenz des internen Reglers. Geringere Werte vermindern den Energieverbrauch, höhere Werte verbessern die Spannungsstabilität. Wenn diese Einstellung auf [+] oder [-] eingestellt wird, erscheint der Frequenzabstimmungsoffset, den Sie auf Werte einstellen können. ASUS Z87-A 2-18...
  • Page 69 CPU Internal Power Fault Control Thermal Feedback [Auto] Ermöglicht Vorsichtsmaßnahmen der CPU, wenn die Temperatur des externen Reglers den Schwellenwert überschreitet. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Disabled] [Enabled] CPU Integrated VR Fault Management [Auto] Deaktivieren verhindert Auslösung des integrierten Spannungsreglers bei überhöhter Spannung. Wir empfehlen, dieses Element beim Übertakten zu deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Disabled] [Enabled] CPU Internal Power Configuration CPU Integrated VR Efficiency Management [Auto]...
  • Page 70 Offset der Spannung durch einen positiven Wert. [–] Offset der Spannung durch einen negativen Wert. CPU Core Voltage Offset Benutzen Sie die Tasten <+> und <->, um die Werte einzustellen. Die Werte reichen von 0.001V bis 0.���V in 0.001V-Schritten. ASUS Z87-A 2-20...
  • Page 71 2.5.17 CPU Cache Voltage [Auto] Ermöglicht die Konfiguration der Spannung, die der Prozessor-Kernperipherie (Uncore) einschließlich Cache zugeführt wird. Erhöhen Sie die Spannung, wenn Sie die Ringsfrequenz steigern. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Manual Mode] [Offset Mode] [Adaptive Mode] [Adaptive Mode] Das folgende Element wird nur angezeigt, wenn die CPU-Cache-Spannung auf [Manuell] eingestellt wurde.
  • Page 72 Per Vorgabe nimmt dieses Element den Standardwert der installierten CPU an. Erhöhen Sie die Spannung, wenn Sie die DRAM-Frequenz steigern. Benutzen Sie die Tasten <+> und <->, um die Werte einzustellen. Die Werte reichen von 0.001V bis 0.���V in 0.001V-Schritten. ASUS Z87-A 2-22...
  • Page 73 2.5.21 CPU Digital I/O Voltage Offset Mode Sign [+] Offset der Spannung durch einen positiven Wert. Offset der Spannung durch einen positiven Wert. [–] Offset der Spannung durch einen negativen Wert. CPU Digital I/O Voltage Offset [Auto] Ermöglicht die Konfiguration der Spannung, die dem analogen I/O-Teil des Prozessors zugeführt wird.
  • Page 74 BCLK DN mit der abfallenden Flanke von BCLK DP übereinstimmt. Benutzen Sie die Tasten <+> und <->, um die Werte einzustellen. Die Werte reichen von 0.1V bis 1.�V in 0.10625V- Schritten. 2.5.33 CPU Spread Spectrum [Auto] [Auto] Automatische Konfiguration. • [Disabled] Verbessert die BCLK-Übertaktungsfähigkeit. [Enabled] Für EMI-Kontrolle auf [Enabled] setzen. ASUS Z87-A 2-24...

  • Page 75: Erweitertes Menü

    Erweitertes Menü Erweitertes Menü Die Elemente im Advanced-Menü gestatten Ihnen, die Einstellung für den Prozessor und andere Systemgeräte zu ändern. Beim Einstellen der Elemente im Advanced-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können zu einer Systemfunktionsstörung führen. 2.6.1 CPU-Einstellungen Die Werte in diesem Menü zeigen die vom BIOS automatisch erkannten CPU-bezogenen Informationen an.
  • Page 76 Die CPU arbeitet mit Standardgeschwindigkeit. Die CPU arbeitet mit Standardgeschwindigkeit. [Enabled] Die CPU-Geschwindigkeit wird vom Betriebssystem gesteuert. Turbo Mode [Enabled] Ermöglicht eine Erhöhung der Kern-Prozessorgeschwindigkeit über die Grundfrequenz hinaus, wenn Betriebsleistung, Strom und Temperatur unterhalb der Grenzwerte liegen. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] ASUS Z87-A 2-26...

  • Page 77: Pci Express Configuration

    CPU C States [Auto] Ermöglicht das Aktivieren und Deaktivieren der CPU-C-Zustände. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Enabled] [Disabled] Die folgenden Elemente erscheinen nur dann, wenn die CPU-C-Zustände auf [Aktiviert] eingestellt wurden. Enhanced C1 state [Enabled] Ermöglicht dem Prozessor Energieeinsparungen, wenn sich das System im Leerlauf befindet.

  • Page 78: Intel Smart Connect Technology

    Hybrid Hard Disk Support [Disabled] Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der hybriden Festplattenunterstützung. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] Intel Smart Connect Technology ISCT Support [Disabled] Erlaubt die Aktivierung oder Deaktivierung der Intel Intel Smart Connect-Technologie. ® Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] ASUS Z87-A 2-28...
  • Page 79 2.6.3 SATA-Einstellungen SATA-Einstellungen Das BIOS erkennt automatisch die vorhandenen SATA-Geräte, wenn Sie das BIOS- Setupprogramm aufrufen. Die BIOS-Elemente für die SATA-Anschlüsse zeigen Not Present an, wenn in dem entsprechenden Anschluss kein SATA-Gerät installiert ist. SATA Mode Selection [AHCI] Erlaubt die Auswahl der SATA-Konfiguration. [Disabled] Deaktiviert die SATA-Funktion.

  • Page 80: Graphics Configuration

    Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivierung der Steuerung des ASPM (Active State Power Management) an der SA-Seite des DMI-Links. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Disabled] [L0s] [L1] [L0sL1] PEG - ASPM [Disabled] Ermöglicht die Steuerung der ASPM-Unterstützung des PEG-Gerätes. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Auto] [ASPM L0s] [ASPM L1] [ASPM L0sL1] ASUS Z87-A 2-30...
  • Page 81 �emory Configuration Ermöglicht die Konfiguration der Speicherkonfigurationsparameter. Memory Scrambler [Enabled] Ermöglicht das Aktivieren und Deaktivieren der Speicher-Scrambler-Unterstützung. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] Memory Remap [Enabled] Ermöglicht das Aktivieren der Speicherneuzuweisung oberhalb 4 GB. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] 2.6.5 USB-Einsstellungen Die Elemente in diesem Menü gestatten Ihnen, die USB-verwandten Funktionen einzustellen. Das Element USB Devices zeigt die automatisch ermittelten Werte an.
  • Page 82 ® [Disabled] Deaktiviert diesen Controller. Deaktiviert diesen Controller. Das folgende Element erscheint nur dann, wenn Realtek-LAN-Controller auf [Aktiviert] eingestellt wurde. Realtek PXE OPROM [Disabled] Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des PXE-Option-ROMs des Realtek-LAN- Controllers. Konfigurationsoptionen: [Enabled] [Disabled] ASUS Z87-A 2-32...

  • Page 83: Serial Port Configuration

    Serial Port Configuration Ermöglicht das Festlegen von Parametern der seriellen Ports. Dieses Element ist nur funktionsfähig, wenn auf dem Motherboard ein Serieller Anschluss (COM1) vorhanden ist. Serial Port [Enabled] Erlaubt die Aktivierung oder Deaktivierung der seriellen Schnittstelle (COM). Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Das folgende Element erscheint nur, wenn der Serielle Port auf [Aktiviert] eingestellt wurde.

  • Page 84: Monitor-Menü

    Das Monitor-Menü zeigt die Systemtemperatur und den Energiestatus an und erlaubt die Anpassung der Lüftereinstellungen. 2.7.1 CPU Temperature / MB Temperature [xxxºC/xxxºF] Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt automatisch die Motherboard- und CPU- Temperaturen und zeigt sie an. Wählen Sie Ignore, wenn Sie die erkannten Temperaturwerte nicht anzeigen lassen möchten. ASUS Z87-A 2-34...
  • Page 85 2.7.2 CPU Fan Speed [Ignore] oder [Monitor] / [N/A], CPU [Ignore] oder [Monitor] / [N/A], CPU oder [Monitor] / [N/A], CPU OPT Speed [xxxx RPM] oder [Ignore] / [N/A], Chassis Fan 1/3 Speed [xxxx RPM] oder [Ignore] / [N/A] Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt automatisch die CPU-, Gehäuse- und Netzteillüfterdrehzahlen und zeigt sie in Umdrehungen pro Minute (RPM) an.
  • Page 86 Verwenden Sie die Tasten <+> and <->, um den minimalen Gehäuselüfterarbeitszyklus festzulegen. Die Werte liegen zwischen 0% und 100%. Wenn die CPU-Temperatur 40ºC unterschreitet, wird der Gehäuselüfter im minimalen Arbeitszyklus betrieben. 2.7.6 Anti Surge Support [Enabled] Erlaubt die Aktivierung oder Deaktivierung der Überspannungs-Schutzfunktion. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS Z87-A 2-36...

  • Page 87: Boot-Menü

    Boot-Menü Boot-Menü Die Elemente im Boot-Menü gestatten Ihnen, die Systemstartoptionen zu ändern. Boot Configuration 2.8.1 Fast Boot [Enabled] [Disabled] Zurück zum normalen Boot-Modus. Zurück zum normalen Boot-Modus. [Enabled] Zum Beschleunigen der Boot-Geschwindigkeit auswählen. Zum Beschleunigen der Boot-Geschwindigkeit auswählen. Die folgenden vier Elemente erscheinen nur, wenn Fast Boot auf [Enabled]. USB Support [Partial In...] [Disabled] Kein USB-Gerät ist verfügbar, bis das Betriebssystem geladen wurde.
  • Page 88 [Disabled] Deaktiviert die Anzeige des Vollbild-Systemstartlogos beim Selbsttest. Die folgenden Elemente erscheinen nur dann, wenn die Systemstartlogoanzeige auf [Aktiviert] eingestellt wurde. Boot Logo Size Control [Auto] [Auto] Automatische Anpassung an Windows -Vorgaben. ® [Full Screen] Maximale Systemstartlogogröße. ASUS Z87-A 2-38...
  • Page 89 Post Delay Time [3 sec] Dieses Element ermöglicht Ihnen die gewünschte zusätzliche POST-Wartezeit auszuwählen, um einfacher ins BIOS zu gelangen. Sie können die POST-Wartezeit nur unter Normal Boot ausführen. Die Werte reichen von 1 bis 10 Sekunden. Diese Funktion kann nur unter Normal Boot angewendet werden. Die folgenden Elemente erscheinen nur dann, wenn die Systemstartlogoanzeige auf [Deaktiviert] eingestellt wurde.

  • Page 90: Secure Boot

    Erhalten Sie die optimierte Funktion beim Booten im Nicht- UEFI-Modus unter Windows , Windows Vista/XP, oder anderen ® ® Betriebssystemen, die nicht mit Microsoft Secure Boot konform sind. ® Microsoft Secure Boot unterstützt nur Windows UEFI-Modus. ® ® ASUS Z87-A 2-40...
  • Page 91 Dieses Element erscheint nur, wenn Sie OS Type auf [Windows UEFI mode] eingestellt haben. Key Management Diesees Element erscheint nur, wenn Sie OS Type auf [Windows UEFI mode] eingestellt haben und ermöglicht Ihnen die Verwaltung der Secure-Boot-Schlüssel. Install Default Secure Boot keys Hier können Sie die Standard-Secure-Boot-Schlüssel, Platform-Schlüssel (PK), Key-Exchange-Schlüssel (KEK), Signature-Datenbank (db) und Revoked Signatures (dbx) sofort laden.

  • Page 92: Boot Option Priorities

    • Um auf Windows im abgesicherten Modus zuzugreifen, können Sie: ® • Auf <F5> drücken, nachdem das ASUS Logo erscheint. • Nach POST auf <F8> drücken. • Um das Boot-Gerät während des Systemstarts auszuwählen, drücken Sie beim Erscheinen des ASUS-Logos auf die Taste <F8>.

  • Page 93: Tools-Menü

    Bestätigungsnachricht. Wählen Sie mit der linken/rechten Pfeiltaste zwischen [Yes] oder [No] und drücken Sie die <Eingabetaste>, um Ihre Wahl zu bestätigen. Für weitere Details beziehen Sie sich auf den Abschnitt 2.1.2 ASUS EZ Flash 2. 2.9.2 ASUS O.C. Profile Mit diesem Element können Sie mehrere BIOS-Einstellungen speichern oder laden.

  • Page 94: Asus Spd Information

    Nur empfohlen, um die BIOS-Datei zu aktualisieren, die von der gleichen Speicher/ CPU-Konfiguration und BIOS-Version stammt. 2.9.3 ASUS SPD Information Hier können Sie die DRAM-SPD-Informationen anzeigen. DIMM Slot # [Slot 2] Zeigt die Serial Presence Detect (SPD) -Information des im ausgewählten Steckplatzes installierten DIMMs an.

  • Page 95: Exit-Menü

    Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste <Esc> erscheint ein Bestätigungsfenster. Wählen Sie Yes, um die Änderungen zu verwerfen und das Setup zu beenden. 2.10.4 ASUS EZ Mode Mit dieser Option können Sie zum EZ Mode-Fenster wechseln. 2.10.5 �aunch EFI Shell from filesystem ��evice Mit dieser Option können Sie versuchen, die EFI Shell-Anwendung (shellx64.efi) von einem...
  • Page 96 ASUS Z87-A 2-46...

  • Page 97: Anhang

    Anhang Anhang Hinweise Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference. • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.

  • Page 98: Canadian Department Of Communications Statement

    ASUS Recycling/Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components as well as the packaging materials.

  • Page 99: Asus Kontaktinformationen

    800 Corporate Way, Fremont, CA �453�, USA Telefon +1-812-282-3777 +1-510-608-4555 Webseite usa.asus.com Technische Unterstützung Telefon +1-812-282-2787 Support-Fax +1-812-284-0883 Online-Support support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland und Österreich) Addresse Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Deutschland +4�-2102-�5��11 Webseite www.asus.de Online-Kontakt www.asus.de/sales Technische Unterstützung Telefon (Komponenten) +4�-1805-010�23* Support-Fax +4�-2102-�5��-11 Online-Support support.asus.com...
  • Page 100 Z87-A...

Table of Contents