GOCLEVER | Quick Start Guide Uninstalling the back cover and batt ery Uninstalling the back cover: hold the side of device ti ghtly with one hand and lift up the back cover at its buckle with the other hand. Taking out the batt ery: hold the side of device ti ghtly with one hand and pull up the Taking out the batt ery: hold the side of device ti ghtly with one hand and pull up the batt ery handle with the other hand.
Page 4
GOCLEVER | Quick Start Guide Charging Insert one end of USB cable into the USB port on the device and plug the power adapter to the electrical socket. Normally it takes approximately 3.5 hours to fully charge the device. Operati ng the device while charging with the AC adapter may extend the charging ti me.
GOCLEVER | Quick Start Guide CERTIFICATE OF CONFORMITY GOCLEVER Ltd. hereby declares under our sole responsibility that the product GOCLEVER FONE 450Q is in conformity with the essenti al requirements of the following Directi ves is declared: EMC DIRECTIVE 2004 / 108 / EC...
Page 6
4. The durati on of warranty for GOCLEVER devices shall be 24 months starti ng on the date the device was sold, hoverer not to exceed 27 months from the date of producti on placed on the Product.
Page 7
GOCLEVER | Quick Start Guide of producti on TFT LCD screens with sizes from 3,5” to 10,1” may have up to 5 faulty pixels (white, black or the so-called sub-pixels). 7. Warranty for accessories added to the device (e.g. holders, cables, etc.) is limited to 12 month from the date of sale and excludes mechanical damage.
Thank you for choosing GOCLEVER! We want you to enjoy your purchase to the fullest, and that starts with a few easy registrati on steps. Registrati on will take you a few minutes. Go to www.goclever.com and get more. Do not miss the chance to fi nd a few of the benefi ts:...
Page 9
GOCLEVER | Quick Start Guide Central Service CZECH REPUBLIC Bouncer s.r.o 4a Sianowska Street Slavonicka 324, 67531 Jemnice, 60-431 Poznan, POLAND Czech Republic email: serwis@goclever.com email: servis@goclever.cz tel.: +48 618488767 tel.: +420 546 606 021 Technical Support UK ROMANIA tel.: 0844 8566848 S.C.
Page 11
GOCLEVER | Quick Start Guide Demontaż pokrywy tylnej i wyjmowanie akumulatora Demontaż pokrywy tylnej: mocno przytrzymać jedną ręką bok urządzenia i podnieść drugą ręką pokrywę tylną przy zatrzasku. drugą ręką pokrywę tylną przy zatrzasku. Wyjmowanie akumulatora: mocno przytrzymać jedną ręką bok urządzenia i wycią- Wyjmowanie akumulatora: mocno przytrzymać...
Page 12
GOCLEVER | Quick Start Guide Ładowanie Włożyć jeden koniec kabla USB do gniazda USB w urządzeniu, po czym włożyć adapter do gniazda elektrycznego. Pełne naładowanie akumulatora trwa około 3,5 godziny. Używanie urządzenia podczas ładowania za pomocą adaptera AC, może wydłużyć czas ładowania.
GOCLEVER | Quick Start Guide CERTYFIKAT ZGODNOŚCI – KRAJE UE Niniejszym GOCLEVER Sp. z o.o. oświadcza, że urządzenie GOCLEVER FONE 450Q jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postano- wieniami poniżej wymienionych dyrektyw: DYREKTYWA EMC 2004 / 108 / EC...
Page 14
Ny-Alesund i Svalbard. OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI GOCLEVER 1. GOCLEVER SP. Z O.O. z siedzibą w Poznaniu (60-431) przy ul. Sianowskiej 4a zwany dalej Gwarantem zapewnia, że urządzenie marki GOCLEVER, jest wolne od wad konstrukcyjnych i materiałowych, które mogłyby naruszyć jego funkcjonalność, o ile przestrzegana była instrukcja obsługi dostarczona przy zawarciu umowy.
Page 15
30 dni. 9. Reklamujący zobowiązany jest zgłosić usterkę poprzez formularz reklamacyjny na stronie htt p://autorma.goclever.com/. W przypadku nie zgłoszenia usterki i wysłania jej do gwaranta bez uzyskania numeru reklamacyjnego przesyłka nie zostanie przyjęta na serwis.
Page 16
- NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA (techniczne pytania i odpowiedzi na każdy temat). - LOKALIZACJA SERWISÓW (rekomendujemy autoryzowane serwisy GOCLEVER, aby przyspieszyć Twoją reklamację). - INFORMACJE O GWARANCJI (zapewniamy 24-miesięczną gwarancję producenta. Dla wybranych krajów oferujemy roczny system “od drzwi do drzwi”.
Page 17
GOCLEVER | Quick Start Guide Central Service CZECH REPUBLIC Bouncer s.r.o 4a Sianowska Street Slavonicka 324, 67531 Jemnice, 60-431 Poznan, POLAND Czech Republic email: serwis@goclever.com email: servis@goclever.cz tel.: +48 618488767 tel.: +420 546 606 021 Technical Support UK ROMANIA tel.: 0844 8566848 S.C.
GOCLEVER | Quick Start Guide Contenuto della confezione 1. Multi Phone GOCLEVER Fone 2. Adatt atore CA 3. Auricolare 4. Cavo USB 5. Guida di avvio rapido 6. Batt eria Panoramica del dispositi vo 1. Accensione Accende/spegne il dispositi vo; Sospende/atti va il dispositi vo.
Page 19
GOCLEVER | Quick Start Guide Disinstallazione del coperchio posteriore e della batt eria Disinstallazione del coperchio posteriore: tenere saldamente il lato del dispositi vo con una mano e sollevare il coperchio posteriore alla sua fi bbia con l’altra mano. con una mano e sollevare il coperchio posteriore alla sua fi bbia con l’altra mano.
Page 20
GOCLEVER | Quick Start Guide Caricamento Inserire un’estremità del cavo USB nella porta USB sul dispositi vo e collegare l’adat- tatore di alimentazione alla presa elett rica. Il caricamento totale del dispositi vo richiede solitamente 3,5 ore. L’uti lizzo del dispositi vo durante il caricamento con l’adatt atore CA potrebbe allun- gare il tempo di caricamento.
Page 21
GOCLEVER | Quick Start Guide CERTIFICATO DI CONFORMITA’ GOCLEVER dichiara sott o la propria responsabilità che il prodott o GOCLEVER FONE 450Q è conforme ai requisiti essenziali delle seguenti diretti ve: Diretti va EMC 2004/108 / EC LVD diretti va 2006/95 / EC R &...
Apportare modifi che e cancellazioni nel tagliando di garanzia da parte di persone non autorizzate annulla la garanzia. 4. Il periodo di garanzia per il dispositi vo GoClever è di 24 mesi dalla data di vendita delle apparecchiature, ma non più di 27 mesi dalla data di produzione sul Prodott o.
Page 23
22. Questa garanzia non esclude, limita o sospende i diritti derivanti dalla non conformità. Per usufruire del servizio in garanzia sui prodotti GOCLEVER Il cliente potrà uti lizzare una delle seguenti opzioni: - rivolgersi al servizio telefonico help-line al numero 035-0795364 per informazioni e richieste di assistenza.
• Centro Servizi ASSISTENZA (si consiglia di uti lizzare GOCLEVER Servizio locale hel- p-line al numero 035-0795364 per informazioni e richieste di assistenza e/o inviare richiesta a mezzo e.mail :servizio.clienti @audioevideocenter.it. • Informazioni sulla garanzia (il vostro TAB GOCLEVER include garanzia di 24 mesi. i) E-MAIL Assistenza ITALIA : servizio.clienti@audioevideocenter.it Contatti marketing : ITALY@goclever.com...
Page 25
GOCLEVER | Quick Start Guide Central Service CZECH REPUBLIC Bouncer s.r.o 4a Sianowska Street Slavonicka 324, 67531 Jemnice, 60-431 Poznan, POLAND Czech Republic email: serwis@goclever.com email: servis@goclever.cz tel.: +48 618488767 tel.: +420 546 606 021 Technical Support UK ROMANIA tel.: 0844 8566848 S.C.
WARRANTY CARD DATE OF SOLD: ................................... DATE OF MANUFACTURED: ................................. BRAND NAME OD PRODUCT: …………….….…………….…..........……………………………………………… SERIAL NUMBER: ………................................DEALER’S NAME / STAMP SIGNATURE ............Date and customer’s signature Repairs history Date Confirmed defect Made repairs Servive sign and stamp...
KARTA GWARANCYJNA DATA SPRZEDAŻY: ..................................DATA PRODUKCJI: ..................................NAZWA PRODUKTU: …....………….….…………….…..........……………………………………………… NUMER SERYJNY: ..…................................Nazwa/Pieczęć Sprzedawcy Podpis ............Data i podpis klienta Historia naprawy Data Potwierdzone uszkodzenie Zrealizowane naprawy Podpis i pieczęć serwisu...
SCHEDA DI GARANZIA DATA ACQUISTO: ..................................DATA FABBRICAZIONE: ................................NOME DEL PRODOTTO: …………….….…………….…............……………………………………………… NUMERO SERIALE: ………................................NOME RIVENDITORE/TIMBRO FIRMA ............Data e firma del cliente Storico Riparazioni Date Difetto confermato Riparazione effettuata Firma e Timbro de Servizio Riparazioni...
Need help?
Do you have a question about the FONE 450Q and is the answer not in the manual?
Questions and answers