Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Hoffrichter AquaTrend uni
Summary of Contents for Hoffrichter AquaTrend uni
- Page 1 User's Manual Therapy Air Humidifi er for the Respiratory Therapy Device TREND II and the Ventilator TRENDvent...
- Page 2 SERIAL NUMBER Every HOFFRICHTER GmbH device is supplied with a serial number for traceability purposes. Please enter your device's serial number here. You will fi nd the serial number on the rating plate on the bottom of the device. Serial number: ........
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS Scope of Delivery ........... 5 General ..............6 Information on User's Manual ......6 Symbols used in this User's Manual ....7 Symbols on the Rating Plate ....... 9 Safety Information ..........10 General Safety Instructions ........ 10 Installation Requirements and Transport .... 11 Intended Use ............ - Page 4 Cleaning .............. 24 Troubleshooting ........... 26 Preparing the Humidifi er when Changing Patient .. 27 Disposal............... 28 Humidifi er ............28 Packaging ............28 Technical Data ............. 29 Disclaimer ............31 Contents...
-
Page 5: Scope Of Delivery
SCOPE OF DELIVERY 1. Humidifi er 2. User's manual Scope of Delivery... -
Page 6: General
GENERAL INFORMATION ON USER'S MANUAL Read this user's manual through carefully before using your therapy air humidifi er for the fi rst time. Follow the safety and cleaning instructions in particular. Keep the manual in a safe place close to the device so that you can refer to it immediately if necessary. -
Page 7: Symbols Used In This User's Manual
SYMBOLS USED IN THIS USER'S MANUAL Important information is denoted by symbols in this user's manual. Be sure to follow these instructions in order to avoid accidents, personal injury and mate- rial damage. In addition, the local accident prevention regulations and general safety regulations in force in the area of use must be observed. - Page 8 This symbol denotes situations that may lead to material damage or damage to the device. This symbol denotes information, tips and instruc- tions for the effi cient, error-free use of the device. General...
-
Page 9: Symbols On The Rating Plate
SYMBOLS ON THE RATING PLATE Observe the warning and safety instruc- tions in the user's manual. BF application part Protection class II (protective insulation) CE conformity declaration Manufacturer Follow the user's manual. Caution hot Do not dispose of the device with the household waste. -
Page 10: Safety Information
SAFETY INFORMATION GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS • Only use the humidifi er in combina- tion with the TREND II respiratory therapy device or TRENDvent ven- tilator. Follow all the specifi c user in- structions for it. • Only use accessories that have been recommended and supplied to you by the manufacturer or your special- ist dealer. -
Page 11: Installation Requirements And Transport
INSTALLATION REQUIREMENTS AND TRANSPORT • Place the humidifi er on a fi rm, level, heat-resistant surface. Avoid an un- favourable sloping position. • Never transport or tilt the respirato- ry therapy device or ventilator with a full humidifi er fi tted. If you do this, water could get into the therapy de- vice and damage it. -
Page 12: Intended Use
INTENDED USE The AquaTREND uni is used to humidify the therapy air fl ow. The AquaTREND uni must only be used in combination with a TREND II respiratory therapy device or TREND- vent ventilator. The water in the AquaTREND uni must not contain any additives, such as medicines, salts, aromatic oils or other substances. -
Page 13: Contraindications
CONTRAINDICATIONS No contraindications are known for the use of the Aqua- TREND uni. SIDE EFFECTS Possible side effects from the use of the AquaTREND uni are not known. Safety Information... -
Page 14: Description Of Device
DESCRIPTION OF DEVICE The AquaTREND uni is a plug-in hot air humidifi er for the TREND II respiratory therapy device or TREND- vent ventilator. It is used to add humidity to the therapy air fl ow to pre- vent the mucous membranes in the upper respiratory passages from drying out. - Page 15 Air outlet (connection Sealing cap for tube system) Air control Air inlet Water container with heating plate Contact pins Description of Device...
-
Page 16: Using The Humidifi Er
USING THE HUMIDIFIER Before using for the fi rst time, rinse the humidi- fi er thoroughly with clear water. To do this, read section "Cleaning" on page 24. While it is being fi lled, the humidifi er must not be attached to the respiratory therapy device or ventilator. -
Page 17: Filling The Humidifi Er
FILLING THE HUMIDIFIER 1. Open the humidifi er by twisting the sealing cap anticlockwise off the water container. 2. Only fi ll the humidifi er with cold, decalcifi ed, boiled water containing no additives. Alternatively, you can also use distilled water for medical purposes. Note the specifi... -
Page 18: Connecting The Humidifi Er To The Device
CONNECTING THE HUMIDIFIER TO THE DEVICE TREND II RESPIRATORY THERAPY DEVICE 1. Connect the humidifi er to the device until it locks into place. Ensure that the contact pins and the air inlet of the humidifi er are fi tted to the therapy device without being skewed or distorted. -
Page 19: Trendvent Ventilator
TRENDvent VENTILATOR 1. Connect the humidifi er to the device until it locks into place. Ensure that the contact pins and the air outlet of the humidifi er are fi tted to the device without being skewed and distorted. If the device is set for operation with a valve tube system, the following message appears: Confi... -
Page 20: Detach The Humidifi Er From The Device
DETACH THE HUMIDIFIER FROM THE DEVICE To detach the humidifi er from the respiratory therapy device or ventilator press the unlocking button and remove the humidifi er from the device simultaneously. USING THE HUMIDIFIER AT THE RESPIRATORY THERAPY DEVICE TREND II SETTING HEATING LEVEL Q ! /%*# M MMMMMMMMMMMMM= 1. - Page 21 SWITCHING ON THE HEATING To switch on the humidifi er’s heating, press the heat- B @$ ing button . The display now shows the currently set ! / L = =<L?@ heating level and the heater LED lights. If you start the therapy by pressing the ON/OFF button, the heating is automatically started.
-
Page 22: Using The Humidifi Er At The Trendvent Ventilator
USING THE HUMIDIFIER AT THE TRENDvent VENTILATOR SETTING HEATING LEVEL 1. Activate the comfort screen using the cursors or . Select “Heating Level” using the cursor or touch wheel. Press the OK button. Set the desired heating level using the cursors or the touch wheel. - Page 23 SWITCHING ON THE HEATING To switch on the humidifi er’s heating, press the heat- ing button. The color of the heating button changes from white to green. If the heating is in standby mode (heating button fl ashing green) and you start ventila- tion, the heating is automatically started.
-
Page 24: Cleaning
CLEANING Make sure that you follow the cleaning instruc- tions. Disregarding them could damage your health because of germs. We recommend cleaning the humidifi er after each use and leaving it to dry completely during the day. In this way, you will prevent limescale accumulating and germs multiplying. - Page 25 4. Remove the limescale by wiping it out with a soft cloth. Should stubborn limescale residue remain, we recommend fi lling the water container with an ordinary household descaler or a weak vinegar solu- tion and leave to stand for some time. Then rinse the container very thoroughly under running water.
-
Page 26: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Remedy Water in therapy- or The heat is set too high. Select a lower heating level. ventilation tube Increase the room temperature. Run the therapy- or ventilation tube underneath the bedclothes. No or insuffi cient humidifi cation Set a higher heating level. Set heating level not displayed Check that the contact pins are inserted into the respiratory therapy device or ventilator as far as the stop and that the locking mechanism lever is... -
Page 27: Preparing The Humidifi Er When Changing Patient
PREPARING THE HUMIDIFIER WHEN CHANGING PATIENT If the humidifi er is to be used for another patient, it must fi rst of all be prepared hygienically. When being given to another patient, the humidifi er must be prepared hygienically by the specialist dealer or the manufacturer. -
Page 28: Disposal
DISPOSAL HUMIDIFIER The humidifi er must not be disposed of with the household waste. Please contact the relevant customer services depart- ment to fi nd out how to dispose of the humidifi er properly. Proper disposal saves natural resources and prevents harmful substances being released into the environment. -
Page 29: Technical Data
TECHNICAL DATA Dimensions (W x D x H) 110 x 150 x 125 mm Weight without water 350 g Maximum capacity 300 ml Operating voltage 24 V DC Power consumption 24 V DC 230 V AC TREND II TRENDvent TREND TRENDvent Heating off Heating level 1... - Page 30 4 hPa : 16 l/min : 13 mg/l Output of the humidifi er system at 20 hPa : 37 l/min : 10 mg/l heating level 5 (measured at 24°C and 34% rel. humidity) The humidifi er output may vary under different ambient conditions.
-
Page 31: Disclaimer
DISCLAIMER HOFFRICHTER GmbH is not liable for consequences in terms of safety, reliability and performance of the product where: • interventions, modifi cations, extensions, calibration, repairs and maintenance are carried out by persons not authorized by us, • other manufacturers' accessories and spare parts... - Page 32 HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Phone: +49 385 39925 - 0 Fax: +49 385 39925 - 25 E-mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de AquaTREND uni-eng-060511-06 Art. no.: 5000 0231...
Need help?
Do you have a question about the AquaTrend uni and is the answer not in the manual?
Questions and answers
wo bekomme ich einen Ersatzdeckel her? FG Reinhard Spieß